19/09/1997
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

19 settembre 1997

Sangue in Parlamento: spari contro Hajdari

L’autore del reato, il deputato della PS Mazreku: finisce in carcere Berisha «riconquista» piazza Skënderbej. Migliaia di persone alla protesta. L’ex Presidente: Ora dichiariamo battaglia Sangue in Parlamento: spari contro Hajdari Momenti di terrore e angoscia in Parlamento. Quattro proiettili abbattono Azem. Un elicottero lo porta in Italia Allarme nel Governo. Nano: «Mazreku è un criminale comune; non è più deputato». Berisha: «L’attentato è stato ispirato da Nano, Dokle e Gjinushi» Ieri, intorno alle 11:40, dopo aver preso un caffè insieme, Gafurr Mazreku ha sparato alle spalle del deputato del PD. Tre giorni prima i due erano venuti alle mani TIRANA - Azem Hajdari è stato colpito con una pistola all’interno del Parlamento. Il socialista Mazreku ha sparato quattro proiettili contro il corpo del deputato democratico. Tensione e angoscia per diversi minuti nell’aula dell’Assemblea. In seguito, il corpo insanguinato del deputato Hajdari è stato trasportato all’Ospedale Militare. Erano le 11:54 quando, poco prima dell’inizio della seduta, Hajdari è stato colpito da quattro proiettili alla coscia e al petto. A sparare è stato Gafurr Mazreku che, dopo aver fatto fuoco, è fuggito di corsa dal Parlamento. Poche ore dopo le condizioni di salute del deputato Hajdari erano migliorate, mentre Nano ha chiesto al ministro degli Esteri Dini di far ricoverare Hajdari in un ospedale italiano. La risposta positiva di Dini non si è fatta attendere. «Vi mando l’elicottero», ha detto. L’episodio di ieri è stato accolto con reazioni estreme dalla politica albanese. Il PD ha reagito duramente con una propria dichiarazione e, in seguito, lo stesso leader Berisha ha lanciato ulteriori accuse. «Mazreku è la mano che ha sparato, ma gli ispiratori di questo attentato sono Nano, Dokle e Gjinushi». Così si è espresso Berisha, che in seguito ha chiesto l’apertura di un procedimento penale contro il presidente del Parlamento albanese. Nel frattempo, dalla PS è giunta un’altra presa di posizione: «Ci dissociamo dall’atto criminale del deputato Mazreku». Secondo i socialisti, non merita più di essere chiamato «deputato». I quattro proiettili sparati contro Azem Hajdari rischiano di costare la vita a Gafurr Mazreku. Questa è la pena massima che la giustizia albanese potrebbe infliggergli, ma anche la pena minima lo condannerebbe all’ergastolo. «Omicidio a causa delle particolari qualità del deputato» è l’imputazione iniziale riportata nel fascicolo appena aperto a carico del deputato della PS. Il Procuratore capo della Repubblica, Arben Rakipi, ha dichiarato ieri al giornale che «Mazreku sarà perseguito ai sensi dell’articolo 79, lettera ‘c’, del Codice penale». Ieri Rakipi ha chiesto ufficialmente al Parlamento albanese di revocare l’immunità del deputato Gafurr Mazreku. «Solo così potremmo disporre il suo arresto e avviare il procedimento penale», ha spiegato Fatos Dervishi, il numero due della Procura generale. A pagina 3 Hajdari e Mazreku il giorno prima dell’attentato. (Foto: A. Rama)

ERANO STATI INSIEME SOLO POCHE ORE PRIMA

Hajdari e Mazreku il giorno prima dell’attentato (Foto: A. Rama) Hajdari e Mazreku il giorno prima dell’attentato (Foto: A. Rama)

Nano: «Era un criminale comune»

BERISHA: «È STATO NANO» Nano Berisha A pagina 3 Nano; Berisha

Protesta del PD in strada. Berisha: Dichiariamo battaglia

Ieri migliaia di sostenitori nel centro di Tirana Protesta del PD in strada Berisha: Dichiariamo battaglia TIRANA - Il ferimento di Azem Hajdari porta migliaia di persone in piazza. Ieri membri e sostenitori del Partito Democratico hanno protestato in piazza Skënderbej per il grave episodio avvenuto a mezzogiorno nel Parlamento albanese. La protesta è durata due ore nella piazza principale e lungo il viale «Dëshmorët e Kombit», fino all’Università di Tirana. «Oggi dichiariamo battaglia», ha dichiarato l’ex Presidente Berisha, sostenuto dalle grida dei suoi seguaci. Tutto si è svolto senza incidenti. Dal comizio di ieri in piazza Skënderbej (Foto: P. Ilo) A pagina 2

Il racconto di Malaj in televisione: «Ecco cos’è VEFA»

Alimuçaj non si è presentato al dibattito. I creditori protestano TIRANA - Il ministro Malaj dichiara in televisione la verità su VEFA. Secondo lui, Alimuçaj deve agli albanesi 266 milioni di dollari che non possiede. «Se il profitto dell’attività fosse l’unica fonte per rimborsare i creditori, a VEFA servirebbero 88 anni», afferma Malaj. Chiede ad Alimuçaj di spiegare una rete di capitali ingiustificata del valore di 8 miliardi di dollari. Malaj ha dichiarato in televisione che il processo non è ancora terminato. «Stiamo preparando le accuse, con nuove prove», ha detto Malaj. Il ministro Malaj Vehbi Alimuçaj A pagina 4 Il ministro Malaj; Vehbi Alimuçaj

I commando di Zall-Herr lasciano Valona

VALONA - I commando di Zall-Herr lasciano il porto. Le forze arrivate da Tirana se ne sono andate dopo aver trascorso un mese nel porto di Valona. La loro missione era ristabilire l’ordine nel porto devastato e combattere l’emigrazione clandestina. Ieri hanno ceduto il posto al reparto cittadino. Quest’ultimo era rimasto isolato da tempo, ma l’arrivo dei nuovi capi sembra avergli cambiato volto. Le forze di frontiera pattuglieranno l’intera costa. A pagina 6

La banda di Cërrik in manette

Oltre 100 agenti delle forze speciali hanno fatto irruzione nelle loro basi a mezzanotte La banda di Cërrik in manette Una montagna di accuse contro 8 dei più ricercati ELBASAN - Le forze speciali fanno irruzione a Cërrik. Tutte e otto le persone sono state accompagnate alla stazione di polizia di Elbasan; tra loro anche due ritenuti i capi della banda della piccola città. Pende su di loro una montagna di accuse, soprattutto per il massacro delle guardie a Mall. Il capo della polizia locale ha dichiarato che il colpo di ieri è stato uno dei più potenti inferti alla criminalità organizzata. Gli agenti in divisa blu non hanno incontrato resistenza e oggi si prevede che vengano adottate le misure per il loro fermo. La mattina di ieri ha dato inizio alla superoperazione delle forze speciali e delle forze combinate di Elbasan. Quasi 100 persone, a bordo di furgoni e auto piccole, si sono dirette dai villaggi verso la città, proprio alle basi dei ricercati. «Tutto è cominciato dopo aver ricevuto informazioni complete sulla loro posizione. Tempo fa abbiamo commesso errori nelle operazioni contro i criminali, mentre ieri siamo stati estremamente precisi», ha dichiarato a Gazeta il direttore della polizia di Elbasan, Vasil Çela. A pagina 5

Guerra al confine con la Grecia

Un ferito DEVOLL - Soldati greci entrano in territorio albanese e feriscono un tredicenne. L’attacco è avvenuto giovedì pomeriggio, intorno alle 16:00. Quattro soldati hanno cercato di allontanare una ragazza minorenne. Si sono scontrati con lei e con sua madre, ma il trambusto ha fatto accorrere tutto il villaggio. 1 [sic] ha affrontato i greci e, in uno scontro durato 15 minuti, è rimasto ferito un ragazzo di 13 anni. E una notte di protesta [sic] del Ministero degli Esteri albanese è stata consegnata all’ambasciatore greco a Tirana. A pagina 6

Ieri Azem Hajdari durante l’operazione all’Ospedale Militare (Foto: Hektor Pustina)

RITHEM[?]