PAS NANO-MILOSHEVIÇ / Nisin polemikat. “Ftohja” Ramiz Alia bëri më shumë për Kosovën Rugova: Kosovën e zgjidhim vetë. Shqipëria mund të ndihmojë Regjimi i Nanos: “Qëndrimet tona nuk kanë ndryshuar, por deklaratat tuaja nuk janë korrekte” Rugova: “Unë duhet ta them se ulja e marrëdhënieve me ndërluftëtarin e diktatorit serb, Milosheviçit, na shqetëson neve në Kosovë”. “Ramiz Alia ndoshta ka ndihmuar me telekomunikimet dhe ndonjë gjë tjetër, por jo me deklarata spektakulare” TIRANË - Presidenti i Kosovës, Ibrahim Rugova ka reaguar qysh dje ashpër kundër takimit Nano-Milosheviç dhe pozicionimit të qeverisë shqiptare, pas kësaj ngjarjeje. I shqetësuar nga ftohja e marrëdhënieve shqiptaro-shqiptare, kreu i LDK-së nuk ka përtuar të shfaqë publikisht kritikat ndaj kreut të qeverisë shqiptare. “Në Kosovë e zgjidhim vetë çështjen tonë. Shqipëria mund të ndihmojë si në kontaktet e saj me botën, si në planin ekonomik. Në Kosovë janë të shpeshta trazirat që po shkaktohen nga regjimi serb”, ka deklaruar dje ai për televizionin francez, “France 2”. Pavarësisht se një ditë më parë, në kuadrin e diplomacisë për çështjen e Kosovës, ai kishte kontaktuar me Presidentin e Shqipërisë, Rexhep Mejdani, Rugova shfrytëzoi rastin, nga ekrani i Televizionit francez, të deklaronte se “Ramiz Alia ka ndihmuar më shumë se ky regjim”. Duke elaboruar këtë tezë, Rugova tha se ndonëse mes Alisë e Kosovës, “ka pasur mospajtime e pakënaqësi”, ai ishte përpjekur të ndihmonte me telekomunikimet dhe ndonjë gjë tjetër, por “jo me deklarata spektakulare”. Duke e lidhur këtë opinion me takimin Nano-Milosheviç, Rugova tha se kjo gjë “nuk është korrekte” dhe e ka shqetësuar “shumë” Kosovën. “Për ne është me rëndësi që ta shohim ta qartë pozicionin e shtetit shqiptar. Për ne është me rëndësi të kemi përkrahjen e Tiranës. Tiranë e kujdesshme dhe aktive për Kosovën. Ne e dimë se si do ta zgjidhim çështjen tonë”, është shprehur ai. Në të njëjtin kontekst, Rugova nuk ka lënë jashtë vëmendjes edhe çështjen e partive opozitare shqiptare, duke deklaruar se “nuk dua të flas për këtë”. TIRANË - Palët në pushtet dhe vetë kreu i qeverisë, Fatos Nano, nuk kanë denjuar të replikojnë me Presidentin e Kosovës. Nënkryetari i Komisionit Parlamentar të Politikës së Jashtme, Ethem Cuko, i pyetur nga “GSH” në lidhje me deklaratat e Rugovës ka dhënë këtë mendim: “Ibrahim Rugova është udhëheqësi i Kosovës. Qeveria shqiptare ka respektuar dhe respekton rolin e tij, megjithatë deklaratat e tij për marrëdhëniet shqiptaro-serbe dhe për raportet e Shqipërisë me Kosovën janë jo korrekte”. Zyrtari i lartë i PS-së tha më tej se “Shqipëria në këtë periudhë shumë të vështirë që po kalon, ka nevojë për një politikë të jashtme realiste e të ekuilibruar. Megjithatë objektivi strategjik i qeverisë së re mbetet përkrahja për çështjen e Kosovës. Ndaj dhe nuk do të jetë aspak e vështirë të punohet ngushtë me përfaqësuesit e Prishtinës zyrtare”. Duke kujtuar se Nano ishte takuar me Millosheviçin në Kretë, Cuko tha se “kjo nuk duhet konsideruar si takim zyrtar dhe as si ndryshim i pozitës së Shqipërisë ndaj Kosovës”. Nano dhe Rugova

HETIMET TIRANË - Palace e “popullit” mund të kthehet në burg. Arrestohet ish-shefi i Doganës në Rinas, i akuzuar për “shpërdorime” të pronave në Shqipëri. 7 milionë dollarë ryshfet, të fituara nëpërmjet degëve fiktive në Itali, u dërgohen në “Transilvani” dhe prej andej “sulmojnë” Shqipërinë. Faqe 2

TIRANË - Lojë e sulmeve mes vendit publik dhe vendit privat. Dikur kafeja nuk ishte kaq fjalë. Por tani gjithçka mund të bëhet pretekst për hakmarrje nga segmentet e policisë së qytetit. Vendi i “krimit”, kryesisht, baret dhe restorantet, po pësojnë një “spastrim” më të egër sesa gjobat e dikurshme, për shkak të vendimit të fundit të qeverisë për forcat e ndërhyrjes. Ne Bulev. “Dëshmorët e Kombit” lokalet po mbyllen, po grisen perdet dhe po nxirret gjëja jashtë. Faqe 5 Bashkia e Tiranës

TRAFIK Faqe 2

DURRËS Faqe 6

SHKODËR Faqe 6

Tiranë - Mashtrim shekulli, apo veçse një veçim në një “epokë mashtrimesh” e prosperiteti anormal? Në pronat e banuara në periferi nga familje të pastreha dhe të varfra, po shpenzohet dokumentacioni i një kryeqyteti të tërë. Çështja mund të jetë dhe me e komplikuar. Në zyrat e strehimit po provohet një skenar i njëkohshëm me problemet e pronës private dhe të “bosëve” të strehimit. Një ndërlidhje e pronarit të dikurshëm me sistemin e eprorëve të ndjeshëm të skajit të ligjit ka përfunduar në një bashkëpunim për fitime të mëdha. Faqe 4

TIRANË: 12 milionë $ TIRANË - Ferri i shahut. Skavatorëve të VFA-së u është lënë barrë e rëndë për të mbushur këtë vakum, ndërsa mijëra vetëve u ikin tutje rezervat për vetëm bukën e gojës. Të gjithë qarkullojnë ndërmjet të shkuarës dhe së ardhmes. Disa promesë e premtimeve po përpiqen të riciklojnë kaosin e pronave private në rizot e “sovraneve”, ku përfundojnë trajektoret e shtetit “fantomë”, ose sërish të rikthehen në periferitë industriale të pashfrytëzuara nga biznesi. “Sopoti”, “Maliqi”, “Bashkimi”, “Xhaferaj”, janë emërtime që po përdoren për vende pune në qendra publike dhe për zyra të ngritura shpejt e shpejt. Faqe 2 “Si u bllokoi” Flora

Lopët vihen në rresht: Për të zgjedhur Miss-in BERAT - Lopë shumëngjyrëshe, të lara me shampo dhe të qethura sipas kërkesave të fundit të modës, kanë dalë dje para “jurisë”, në konkursin e parë të “Miss Berati”, zhvilluar dje në fshatin Poshnjë të Beratit. Lopët qenë vajza të bukura, gati për t’u shëtitur pasarela e fshatit, ndërsa lopa fituese ishte më e mira ndër katundet pjesëmarrëse. E zonja e shtëpisë së “Missit”, e ka mbajtur kafshën për nevoja familjare, por edhe si krenari të fisit e lagjes. Konkursi ka ngjallur kureshtje te banorët dhe të pranishmit. Nanodhe dhe Kovova[?]

SPEKTAKEL Faqe 8

FUTBOLL Pas “vobegës” gjallë ndeshjes me Tërbunin Në faqen 7

Z. Galal Ali Abu Bakr që nga data 7/11/1997 nuk punon më në Bankë dhe nuk ka autorizim nga banka për ndonjë autorizim apo lidhje në emër të saj. Institucion brenda ose jashtë Shqipërisë.

RESTAURANT VIKTORIA EUROPA ME PRANË SUSHI[?] NË PJESËN TË SAJ MUND T’A JETOJNË E SHIJONI NË RESTAURANTIN TONE MODËN NË TIRANË Adrese: Hotel i Turizmit 5 Shtatori “Rr. H. V. Tiranë”