Al Ministero dell’Interno, oltre 2.800 pagine di materiale; il controspionaggio ne ha altre 1.900 Parla Tusha SHIK sotto inchiesta per marzo Ngjela mette le mani su migliaia di documenti Il comunista Maksim Hasani controlla il Ministero della Difesa Ordini segreti, operazioni clandestine, istruzioni impartite alle persone per colpire o proteggere, luoghi segreti di sorveglianza: tutto ciò di cui si è a lungo mormorato dovrebbe essere comprovato (A sinistra) I primi giorni delle proteste a Lushnjë (Al centro) Ngjela: “tutto è nelle nostre mani” TIRANA - È iniziato l’“attacco” contro il ministro dello SHIK. Da alcuni giorni il noto avvocato Spartak Ngjela dirige il gruppo di lavoro della Commissione “Ngjela” presso il Servizio segreto albanese. Spartak Braho e il comunista Maksim Hasani stanno lavorando al Ministero della Difesa, mentre al Ministero dell’Interno il gruppo è diretto dall’esperto legale Sokoli Haxizi. Migliaia di pagine di documenti sono state messe a disposizione dei gruppi di lavoro. Anche i documenti riservati passano al vaglio della Commissione senza incontrare alcuna difficoltà da parte di strutture statali. Ngjela è la prima persona estranea al Servizio segreto che svelerà i suoi più grandi misteri e la verità sugli avvenimenti più discussi del paese. Ordini segreti per operazioni delicate, soprattutto nel Sud, sorveglianze e pedinamenti, relazioni e altre direttive: tutto viene ora annotato nel voluminoso dossier della Commissione. Fonti ben informate hanno riferito che il solo Ministero dell’Interno dispone di quasi 2.800 pagine di materiale, mentre il solo Controspionaggio della Flotta navale conta oltre 1.900 pagine scritte. A pagina 5

“Al momento non riusciamo a raccogliere le armi. La gente non si fida della polizia e le tiene per autodifesa” TIRANA - “Come si può pretendere di garantire l’ordine, la tranquillità, la vita e i beni di persone che non si fidano della polizia?” Il direttore Tusha chiede leggi severe contro i criminali. A pagina 6

Il ministro Milo: Le convenzioni non ce lo permettono Il ministro degli Esteri albanese ha reso nota una serie di accordi e documenti europei che non consentono di modificare con la forza i confini, di interferire negli affari interni degli Stati vicini o di violare gli altri impegni derivanti da tali accordi. Tuttavia, ha mantenuto fermamente la propria posizione secondo cui l’Albania non riconosce il programma dell’UÇK e non ha alcun legame con esso né con le azioni intraprese di recente. Milo ha assicurato che l’Albania non è favorevole a elevare le relazioni diplomatiche con Belgrado al livello di ambasciata. Il capo della diplomazia albanese ha detto che Tirana continua a respingere questa possibilità, ritenendo che sia ancora troppo presto. A pagina 2 [Il testo ripete: A pagina 2.”]

Dopo la conferenza del PS, il bilancio del leader Il PS cambia volto? Majko: È normale TIRANA - Pandeli Majko ha escluso una guerra tra fazioni all’interno del suo partito. “Nel PS non ci sono attacchi interni né scontri tra fazioni”, ha dichiarato il segretario generale del PS, facendo anche un bilancio dei cambiamenti all’interno del gruppo dirigente del Partito. Ieri, di fronte ai giornalisti, il socialista ha analizzato gli sviluppi interni del PS e la promozione di nuovi nomi nelle file del KPD. Majko, però, non ha risparmiato un avvertimento ai rivali di Nano e agli altri che non accettano questi cambiamenti. “La politica non è un posto in cui restare se non si è in grado di resistere; si può andarsene serenamente”, ha sottolineato il leader dei socialisti, alludendo alla battaglia persa da Sërbet Pëllumbi. Ieri il numero due del PS è stato duro anche con Berisha e con le sue politiche di opposizione. A pagina 3

Ieri nel centro di Tirana SIG. LEZHD - Continuano a stare in una 30 case lezhiane, ma gli aiuti stanno arrivando per molti di loro. Anni in movimento. Il Governo e la Comunità Europea: finora 20 tonnellate di carne in scatola e 260 batahije. Le autorità locali hanno chiesto tende per ospitare coloro che non possono tornare presto nelle proprie case, nonché 10 mila lek di aiuti finanziari. A rischio sono i resti dell’autunno [raccolto?], la maggior parte dei quali, nelle zone allagate, è stata completamente danneggiata. Sopra il prefetto di Lezhë, Fran Nezha, la sua richiesta di prevenire il rischio di inondazioni era stata presentata già a settembre, ma è stata ignorata dalle autorità. (Foto: Plator Ilo) A pagina 6 ARRIVANO GLI AIUTI PER LEZHË

CALCIO A pagina 7

IL MIRACOLO DI NATALE Fier, la morta bussa alla porta Pochi minuti prima della cerimonia funebre FIER - Il Natale sembra davvero compiere miracoli. Stavano piangendo davanti alla bara della figlia creduta morta, quando lei è apparsa all’improvviso sulla soglia di casa; alla scena che si sono trovati davanti, sono svenuti. I familiari le hanno gettato addosso dell’acqua, ma poi si sono sentiti molto più sollevati: la tragedia non riguardava loro, bensì qualcun altro. Il raro episodio è avvenuto in un villaggio di Patos. Due giorni fa la polizia ha trovato un corpo bruciato nel villaggio di Zharëz e, dopo gli accertamenti, ha stabilito che apparteneva a una giovane donna. Nello stesso periodo, i genitori di una ragazza, assente da casa da tre giorni, si erano recati al commissariato per denunciarne la scomparsa. Lì si sono imbattuti nel corpo bruciato e, senza pensarci troppo, lo hanno associato alla figlia scomparsa. Lo hanno portato a casa e subito hanno cominciato a disperarsi, piangendo insieme ai parenti per quanto era accaduto. Hanno rapidamente deciso il funerale e fissato l’ora della sepoltura, ma l’assenza di alcuni familiari — che avevano detto che sarebbero venuti — li ha indotti ad aspettare ancora un po’. A quanto pare, quell’attesa è stata una fortuna per la famiglia in lutto. Nel momento culminante delle urla di dolore, la ragazza creduta morta è apparsa sulla porta. Appena l’hanno vista, è caduta a terra; quando si è ripresa, ha raccontato di essere stata da alcuni parenti e di non aver avuto modo di avvisare in tempo. Il lutto si è trasformato in festa e, al posto del caffè, sono stati distribuiti lokume. Nel frattempo, tra i festeggiamenti, restava lì la bara della ragazza trovata due giorni prima. È stata avvisata la polizia, che aveva considerato chiuso il caso. I familiari hanno dovuto riprendere la bara e riportarla al commissariato. In seguito è stata mandata a Tirana, poiché non c’era un luogo in cui custodirla. Si prevede di trasmettere un annuncio in televisione insieme a una foto della donna mutilata, per identificarla. Tuttavia, per una famiglia di un villaggio di Patos, la giornata di ieri ha toccato entrambi gli estremi: dalle lacrime di dolore sono passati a quelle di gioia. Gli ospiti giunti per partecipare al funerale hanno detto che si trattava di un dono di Dio alla vigilia di Natale. I più scettici, invece, hanno continuato a rimproverare la ragazza, che non aveva avvisato di essersi allontanata da casa.

SEMESTRALI A pagina 8

UCCISIONE DEI POLIZIOTTI A pagina 5

MUHARREM HAKA VIENE RILASCIATO A pagina 8

Ieri nel centro di Tirana (Foto: Plator Ilo)