Severe threat: Be careful when you go outside Tirana. “After Parliament, the second rogue who betrayed me” TROPOJA ATTACK / Police insist: It was only a personal act Smuggling: The true story of the cigarette ships TIRANE - Azem Hajdari spoke for the first time after the attack launched against him some 17 hours earlier. “Let us all prepare, because there will be a big commotion,” the Democratic deputy declared yesterday for “Gazeta Shqiptare”, after arriving in the capital following the ambush on Friday morning at Valbona Pass. “In the dossier most of the members of the presidency of the Democratic Party as well as other senior officials of this party will be listed. Tropoja is left to be washed clean, but now I am more wary of Sula,” Hajdari said yesterday, warning that “I would rather be killed first than have my name appear in the street.” The clash between the wings in the Democratic Party is linked to a series of accusations over cigarette smuggling, which according to police sources and other political leaders could explain the armed conflict. The police considered the event a personal act and not one organized politically. On page 9 read the full interview and the latest developments regarding the attack in Tropoja, as well as the true story of the cigarette ships.

In the file that “Gazeta Shqiptare” is publishing, with signatures and seal, the names are shown of senior officials of the largest opposition party and of the ruling party, who are accused of being “implicated in hostile activities against the homeland and the people” TIRANE - The wiretapping scandal appears in a page of SHIK documents, now made public in the version that the former head of this institution, Fatos Klosi, sent to the prosecutor’s office. According to the documents published by “Gazeta Shqiptare”, they include the names of several senior deputies of the Democratic Party as well as other senior officials of this party. The list begins with member of the presidency, Tritan Shehu, and continues with names such as Dashamir Shehi, Edi Paloka, as well as Ismail Mulleti and Abaz Hado. Even Agron Musaraj and Fatos Nano are mentioned as implicated. “From what we said above,” says a SHIK reference, “it emerges that these persons were involved in hostile and unlawful activities against the constitutional order, with the aim of overthrowing by force the constitutional order and toppling the legal power in Albania.” On page 7 you can read other names and documents that prove under what conditions wiretapping operated and who ordered political interceptions in Albania.

Municipality: Now she cried over war Tropoja receives a reward of 100,000 USD The government taps into state reserves for the Kosovars TIRANE - “Aid supplies, refugees, lunches, the government, the state, our extended hand…” this is how the mayor of Tropoja, Jemin Gjana, almost ironically closes his statement about “Kosovo”, according to the article. The municipality receives a reward of 100,000 USD for the burden it is taking on from receiving refugees from Kosovo. On page 11 read the full article.

OPINION MOMENT The orbit of Kosovo Kosovo burns hot. Wounded and fierce, it is the Albanian political state and Albanian identity in the Balkans. Kosovo is in full blaze and in the vortex of dramatic events that are striking it. But this burning does not happen in a desert. Nor are the Albanians of Kosovo in emptiness. Albania is close to them in heart and thought. The connection is gaining a more political and more state-like character. SH… [?] It is clear that the movement around Kosovo and its developments have entered a new political phase, which is also imposing reconfigurations of Albanian approaches. The article continues on page 11.

FROM THE HOSPITAL, THE LETTER BY FORMER HEAD RRISHA TIRANE - The wife of Besnik Polo, wounded on Thursday evening, Vjollca Polo, declared that this attack has a political character. “The draft from the hospital...” [?] According to her, the attack on Polo is linked to his political views and to the statements he made earlier. On page 9 read the full article.

On Monday the city-cleaning campaign begins TIRANE - The city is littered with plastic plates and large nylon bags thrown here and there, coal and sludge, rags and rotten fish, melon rinds, paper and glass, which are some of the “gifts” Tirana has given itself. This situation has pushed the municipality to launch a special campaign to clean the city. On page 5 read more.

The general with no flag in the square MUREL - Fallen prices? no square? flag? ... [?] On page 7.

The “Ristriforti” factory in Elbasan is looking to employ: - 7 drivers with category C licenses - 17 production workers Age up to 35 years Salary will be very good 0545 / 58-64 Address: Near the Elbasan highway

English and Italian rendering of extracted page text ENGLISH: GAZETA SHQIPTARE. Saturday, June 6, 1998. Price 40 lekë. Price in Italy 1,500 lire, 300 drachmas. ... Thus SHIK spied on PD people. In the file published by Gazeta Shqiptare, with signatures and seal, the names are shown of senior officials of the largest opposition party and of the ruling one, who are accused of being “implicated in hostile activities against the homeland and the people”. Hajdari: “Nano now beware”[?]. Harsh threat: Be careful when you leave Tirana. “After Parliament, the second trap that betrayed me.” Contraband: The true story of the cigarette ships. Tropoja gets a reward of 100 thousand USD. The government touches state reserves for the Kosovars. Moment. Kosovo’s orbit. Polo: It was a political attack. Fino gives Tirana a clean-up. On Monday the action for cleaning the city begins. Lekë Zogu goes down to court. Job offer. Factory in Elbasan seeks drivers and production workers. World Cup Encyclopedia. Tomorrow a fantastic offer: three fascicles together. ITALIANO: GAZETA SHQIPTARE. Sabato, 6 giugno 1998. Prezzo 40 lekë. Prezzo in Italia 1.500 lire, 300 dracme. ... Così lo SHIK spiò gli uomini del PD. Nel fascicolo pubblicato da Gazeta Shqiptare, con firme e timbro, compaiono i nomi di alti funzionari del più grande partito d’opposizione e di quello al potere, accusati di essere “coinvolti in attività ostili contro la patria e il popolo”. Hajdari: “Nano ora guardati”[?]. Minaccia dura: fai attenzione quando esci da Tirana. “Dopo il Parlamento, la seconda volta che mi hanno tradito.” Contrabbando: La vera storia delle navi di sigarette. Tropoja riceve un risarcimento di 100 mila USD. Il governo intacca le riserve dello Stato per i kosovari. Moment. L’orbita del Kosovo. Polo: È stato un attentato politico. Fino ripulisce Tirana. Lunedì inizia l’azione per la pulizia della città. Lekë Zogu scende in tribunale. Offerta di lavoro. Fabbrica a Elbasan cerca autisti e operai di produzione. Enciclopedia dei Mondiali. Domani un’offerta fantastica: tre fascicoli insieme.

YESTERDAY’S PROCESS TIRANË - According to a source from the Ministry of Public Order, which made the news known before the intervention of the lawyers and relatives of the royal family, the court hearing for Lekë Zogu has been scheduled for today. He is expected to appear before the court panel in the case related to the latest events. On page 28 read more.

Tirana’s youngest general SUPERIOR - After the admiral’s dismissals, the diver dressed in clothes and left aside… General Veliu?! The secret order of the kthish? [?] On page 8 read more.

Tomorrow a fantastic offer: Three fascicles together. Brazil begins...[?]