Ridvan Bode contrario: Non dobbiamo abbandonare il governo locale Piano del PD: pronto il boicottaggio dei comuni Dopo l’Assemblea si approfondisce la protesta dell’opposizione TIRANA Il Partito Democratico potrebbe boicottare anche il governo locale. Il boicottaggio si trovava intanto all’ultimo stadio di valutazione, nel corso della radicalizzazione della posizione dell’opposizione contro quella che il PD ha definito violenza di Stato ai danni dell’opposizione. Per attuare quest’ultima mossa, che si concluderebbe con il boicottaggio, il leader del PD ha al suo fianco proprio le stesse persone che lo aiutarono a lasciare definitivamente il Parlamento. In seguito a quest’ultimo passaggio, esponenti dell’opposizione hanno confermato ieri a Gazeta che, con una decisione del Consiglio nazionale del PD, si prevede di porre fine alle comunicazioni dei funzionari locali con le istituzioni dei comuni, dei consigli distrettuali e delle comunas. A pagina 3 Sede del PD

Parla il Consigliere per la Difesa del Presidente: Brokaj attacca di nuovo Nano: non conosce la realtà del contrabbando Braho rivela un altro scandalo doganale Un Primo Ministro senza potere SHPETIM NAZARKO TIRANA - «Nano è fuori dalla realtà, per questo se la prende con gli ex ministri». Sabit Brokaj ha criticato Nano perché non ha la volontà di discutere e risolvere i problemi che preoccupano il PS, e invece si aggrappa a singoli individui. L’ex ministro della Difesa parla di contrabbando e corruzione, definendo irresponsabili alcuni membri del governo o altri politici per le dimensioni di questi fenomeni, mentre altri cercano di giustificarli. Membro della dirigenza del PS, rifiutandosi di trasformare il senso delle sue critiche in un duello Nano-Brokaj, nega che vi sia una competizione tra lui e il Primo Ministro per la guida del PS e non vuole dilungarsi nei commenti su di lui. Brokaj ha parlato anche ai giornalisti. È possibile che il governo sia nella Presidenza Hav... [parte tagliata] È sembrata strana una dichiarazione di Nano dopo la conferenza del PS a Tirana. Il Presidente non dovrebbe sostenere i clan. La stranezza della posizione del Primo Ministro sta nell’essere giunto a questa conclusione dopo aver elencato i successi della conferenza. Pur conoscendo la sua vasta cultura, ci si stupisce che abbia dimenticato una definizione di ... [testo tagliato alla fine] E allora, cosa significa concludere che Nano ha deformato solo leggermente questa frase? I nostri paesi possono essere governati con ironia. E questo è il caso del buon Nano. E ciò non gli attribuisce alcun merito, come è avvenuto nell’ultima conferenza. Nano ha perso? Due o tre anni fa, per illustrare la debolezza di Berisha nel governare, si poteva usare l’esempio simbolico di Pogradec. La città ha un lago, acqua filtrata per tutto il periodo, acqua per l’irrigazione e da bere, e per produrre energia elettrica. Ha il turismo e uno dei pesci più rari al mondo, il Korani. In questo distretto, con due posti di dogana, un’agricoltura eccellente, un allevamento altrettanto buono e collegamenti ferroviari con gran parte del paese, si possono aggiungere ancora altre risorse. Ci sono, o c’erano, anche minerali. Eppure, in questa città, che è anche una città del Partito del Lavoro, la miniera ha dato vita alla città e, con la scomparsa della miniera, sarebbe dovuta scomparire anche la città. Un esempio simile esiste ancora oggi. Ma non solo a Pogradec: anche in città più grandi. In una zona con risorse agricole colossali come Lushnja, persistono le stesse condizioni. Sembra che tutto sia morto. Ovunque si guardi nel paese, si vede che il mezzo per la ripresa è l’agricoltura. Nano ha perso? Oggi mi veniva da ridere quando ho letto un articolo su un importante giornale che chiedeva la sostituzione di Nano. La chiedeva secondo le vecchie regole, accusando gli avversari di essere collegati. Questo articolo, uscito in uno degli uffici nepotistici del Primo Ministro, giocava su un pericolo che non esiste da nessuna parte. Tornando al paragone con la Russia, è chiaro che i fattori menzionati sopra—deputati, gruppi nel partito, individui—non possono essere pericolosi per il leader del partito. Come prosegue a pagina 2 per il leader. Come Io, e con questo, i nostri paesi avrebbero dovuto ... sono ... una tristezza. Ma ... del PS, rifiutando di ... nega che ci sia una gara per la guida del PS tra lui e il primo ministro, senza accettare di dilungarsi in commenti al riguardo. Brokaj ha inoltre analizzato la situazione in Kosovo e ai confini albanesi. A pagina 2

In fiamme lo storico atelier cinematografico Mistero sulle cause dell’incendio. Gli artisti: È andata in fumo una parte della nostra vita Le fiamme hanno divorato Albafilm Studio. Un oggetto gettato con noncuranza, una scintilla nel caldo di luglio o una vendetta dei proprietari potrebbero essere all’origine della distruzione del vecchio magazzino di “Shqipëria e Re”. Fortunatamente le fiamme e il fumo non si sono propagati all’edificio dell’archivio cinematografico, a pochi metri di distanza, oltre il grande recinto. Subito dopo l’allarme, i vigili del fuoco di Tirana e delle città vicine hanno lottato contro l’incendio per diverse ore. Alla fine, i “caschi gialli”, con le pompe dell’acqua, sono riusciti a domare le fiamme. «Il pericolo che ieri ha minacciato Albafilm ha allarmato anche gli stessi dirigenti della Cultura, che si sono precipitati ... [testo oltre il taglio] per seguire da vicino la lotta contro l’incendio. A pagina 4 L’incendio ha un significato che ... il danno materiale causato. Quanto è accaduto ad Albafilm Studio è un’espressione eloquente dello stato catastrofico in cui versano le istituzioni culturali in Albania, e non soltanto loro; è la prova della rovina morale e materiale ereditata nelle strutture statali, sia per opera degli apparati dell’amministrazione totalitaria sia di quelli del cosiddetto potere democratico. È cinico pensare che coloro che hanno lasciato distruggere ogni valore morale e materiale di questa nazione siano oggi quelli che urlano ai comizi e marciano nelle piazze sventolando la bandiera nazionale! In questa libertà ... troverà ... tutto è stato lasciato alla spontaneità e ogni bene pubblico è stato abbandonato come carne da cannone e sperperato fino a un punto che supera l’immaginazione delle persone normali, raggiungibile solo da chi ha perso il senno. Mi viene da ridere quando penso che oggi, più che mai, nessun giovane albanese ha motivo di pagare alcun tributo alla vecchia mentalità, alle menti ammuffite di questa società, che purtroppo non mancano neppure nel campo che fino a ieri era all’opposizione dei capibastone del potere Democratico. Questi ideologi dello spirito vecchio, qualunque sia il campo in cui si trovano e qualunque partito servano, possono rendere alla società un solo servizio nelle condizioni attuali: tacere! Dalle immagini di ieri a Konistudio

Se si vuole fare riferimento al titolo qui sopra e a questa somiglianza con l’Albania, si potrebbe dire così: Alia assomigliava a Gorbaciov. Berisha al generale Lebed, mentre Nano al vecchio Eltsin. La somiglianza regge se si riflette bene sui personaggi. Qualche tempo fa, una rivista occidentale, parlando dei capi del potere russo, scriveva che la loro lotta si svolgeva in pieno giorno. Banche, aziende e gasdotti venivano accaparrati in pieno giorno. La somiglianza con l’Albania è evidente? Guardate attentamente soltanto gli ultimi conflitti. Il Ministro delle Finanze vuole far fuori il direttore dell’INSIG. Con la presenza della polizia. In pieno giorno. Sotto gli occhi del Primo Ministro. A entrambe le parti non succede nulla. Si arriva persino a pensare che Bundo si sia dimostrato molto più forte della polizia di Malezi. Considerate un altro conflitto. I documenti pubblicati dalla stampa potrebbero far cadere non un ministro soltanto, ma un intero governo in un altro paese occidentale. Quattro anni fa, l’ex ministro dell’Economia della Germania occidentale, Myleman, fu costretto a lasciare il potere in Kanadib per firmare le dimissioni, soltanto a causa di un presunto favore fatto a qualcuno. Considerate un altro conflitto. Non servono documenti. Qualche giorno fa, quando è nato il figlio di Tete, le entrate doganali sono state ridotte a un decimo per rafforzare gli assi e le strade. Se il contrabbando via mare fosse reale, i contrabbandieri non avrebbero motivo di andare in dogana a sdoganare. In Albania i partiti sono improvvisati. I parlamenti sono improvvisati, i gior-

«Perderemo gli aiuti internazionali» TIRANA - Kondi è contrario alla proposta di una procura indipendente. Ieri il Ministro della Giustizia si è espresso a favore di un organo dell’accusa che dipenda direttamente dall’esecutivo. In questo modo le indagini continueranno a mantenere la propria indipendenza, ma potranno contare su un maggiore sostegno del Ministero e di altri paesi europei. «Come rappresentante del potere politico in materia di giustizia, risponderò davanti al Parlamento o al Governo di ogni carenza o violazione della procura», ha dichiarato Kondi. Il capo della Giustizia ha inoltre approvato l’idea che i beni dei funzionari siano controllati dagli enti presso cui lavorano e non soltanto dagli uffici delle Imposte e delle Tasse. Questo dettaglio ha causato ritardi e difficoltà nella procedura prevista, a causa del gran numero di dichiarazioni da verificare.

Si riunisce il Gruppo di Contatto Segnali di guerra anche in Macedonia Tre attentati ieri a Skopje e Kumanovo hanno riacceso la tensione anche nell’ex Repubblica Jugoslava A pagina 2 Agricoltori serbi mentre sorvegliano i raccolti Agricoltori serbi mentre sorvegliano i raccolti (Foto: ANSA)

Dalle immagini di ieri a Konistudio

VECCHIE COLPE Ieri, poche ore dopo che il vecchio atelier di Albafilm Studio era stato ridotto in cenere, il Ministro della Cultura Edi Rama ha affidato a Gazeta il suo primo commento sull’incidente nel cuore del cinema albanese. EDI RAMA Se immaginiamo con i nostri occhi fin dove avrebbero potuto arrivare le fiamme, i danni sono minimi; tuttavia, sul piano simbolico, questo incendio ha un significato che va oltre è un’espressione di ... [testo tagliato alla fine]

GAZETA e Përmetit Dall’Italia, la lista dei mafiosi A pagina 8 GAZETA e Shkodrës Lo specialista rapisce la studentessa A pagina 6 GAZETA e Vlorës Motoscafi, aumentano i controlli A pagina 7