Last night, a meeting of the Socialist Party group. The Prime Minister: We can't do it now
Debate among Socialist MPs. Today, the majority's final decision
International diplomacy intervenes. Europe sends foreign ministers to Tirana
When the Albanians are played like ping-pong
OPINION
When the Albanians are played like ping-pong
FATOS ÇOÇOLI
Indeed, the day has come to say that we are all to blame. This is because the entire country has become a victim. With our deeds in the service of the state, with our repetition of the 1997 scenario, we have hit rock bottom. In situations of national catastrophe such as these, we must wipe hatred from the blade of anger. Anger is legitimate when it is driven by an ideal. But there can be no ideals for people who set the country's ministries ablaze. These people who loot apparently have not gathered in the square for an ideal. They are there out of resentment over a job lost in customs, the tax authorities or a ministry, and out of a desire to regain their lost paradise—that is, the abusive milking of the state-cow. The state cannot be rebuilt and modernized with detachments like these.
On the other hand, the parties in government must respond responsibly to their mistakes and not defend themselves by attacking the opposition. This cannot be done by bringing back to people's minds the tragedies of March 1997 and blaming yesterday's rulers, who may have shared responsibility. At that time, many intellectuals strengthened the illusion that capable and qualified staff in the state administration would generally be treated fairly. Unfortunately, that hope was reduced to a hollow joke, and often even to bitter sarcasm, whenever people were mistreated in state institutions solely because they held different political views. You would even offer your hand and say: “Don't be upset, we're opposition supporters, but we're brothers!”
Today, when tempers are more inflamed than ever, when regional divisions are regarded as unwritten laws, only the uniting of the country's political forces and the expression of their will in a political reconciliation pact will be the true path to salvation. Looking ahead, we have only one way out: a unified political will to build the state in Albania. Stability does not come from the desire and declarations to achieve stability and reconciliation, nor simply from putting one's signature to a pact. Our political will as a political force must be strong enough, day after day
such detachments. On the other hand, the opposition parties must respond more the opposition. You cannot retain the electorate and immunize it against the mistakes of today’s administration by merely bringing the disasters of March 1997 back to people’s minds and blaming yesterday’s rulers. Power must be won every day, by making every effort to meet the immediate demands and long-term aspirations of the people who entrusted it to you. The story of a saying that initially warmed the hearts of many of our citizens must never be forgotten: “Opponents, but brothers!” When it was said (in 1993), it eased people’s tense spirits because it embodied tolerance and, at the same time, extended a hand as fellow Albanians, with an offer of sincere cooperation, in the name of the common interest. from a desire or declarations of stability and reconciliation, nor simply from signing a pact. The political will of each political force must be put into practice every day, and the division of roles must be accepted: the government governing and the opposition offering constructive criticism of the government. Only such an honest and responsible political contest would send a message of security to the international community, so that it can help us. It is very difficult for it to help us now, when we have shown twice in less than two years that we are quite capable of destroying the state. Only if we meet this challenge with a united will will we have hope of integrating into Europe, which means the prosperity desired by all Albanians.
Fear of unrest across Albania today
Fear of unrest across Albania today. Everts: The risk of chaos is back. On page
Dini stands with Berisha
TIRANA - Nano “saves” Berisha from arrest.
But, on the other hand, this appears to be a decision the head of government is compelled to make for the time being. Qualified sources close to the Albanian Prime Minister say that Berisha really does risk prison, but not in this situation and not at this moment, which would be rather ill-suited for Nano. The head of government has floated this idea in a few closed political circles, while also opening a dialogue with the international community to find a political solution to the crisis that suddenly erupted in the country. “We cannot arrest him now”—this is the position Nano has recently put forward at meetings with the leaders and MPs of the Socialist Party. The Albanian Prime Minister sees this as connected to the conditions and developments in Albania. The international pressure being applied, the risk of turning the Democratic leader into a hero, as well as the domestic situation in the country, are among the reasons that have led to this “freeze.” Although the Socialist Party has decided that his immunity will soon be lifted.
Dini
Dini stands with Berisha
“It would be a mistake to arrest him”
On page 2
On page 3
Prosecutor's Office: Arrest warrant ready
Yesterday, the file containing the charges against the Democratic Party leader was sent to Arben Rakipi
TIRANA - The arrest warrant for former President Berisha is ready. Democratic leader Berisha is expected to be arrested after Parliament approves the lifting of his immunity; meanwhile, the authority to arrest him lies entirely with the Prosecutor's Office.
Referring to official sources in the team of prosecutors investigating the events that took place in Tirana on the 13th and 14th, it is reported that “everything the Prosecutor's Office undertakes against Sali Berisha will depend greatly on Parliament's decision on whether or not to lift his immunity.” Agim Tirana, Director of Investigations at the General Prosecutor's Office, said yesterday that “the criminal case concerning the unrest that took place in Tirana on 13 and 14 September has been transferred to the General Prosecutor's Office for investigation.”
Teta reports to Parliament: I want the deputies’ help
Pollo: The arrest of our leader would strengthen the party
How “Lucky Mar” escaped
The smuggling ship's adventure
DURRËS - The smuggling ship “Lucky Mar” broke through the chains of the commotion and the territory, escaping by a hair's breadth. After a four-hour pursuit by the forces of “Guarda di Finanza” and “CAM-SEA” of the Eurocustoms service, the rebellious ship was finally stopped. After several minutes of gunfire from the police weapons.
The ship “Lucky Mar”
Revolt in the Ministry of Interior: Get rid of the deserters
Clash among officials: They betrayed us
TIRANA - Dismissals for the deserters at the Ministry of Interior. A real battle has taken place among officials at this institution over whether to defend or surrender the last state building, as armed men approach it in a tank.
A group of officials, saluting senior officers, have preferred to remain on duty or call for no resistance. Meanwhile, the other officials, those who hoped that the state could not be overthrown by force of arms, have taken up arms to join the special forces guarding the building.
Special forces during an operation
Dynamite blacks out television screens
Explosives at the transmitters
Dynamite blacks out television screens
Mystery surrounding Wednesday’s attack
On page 10
Taxis, millions from the unrest
TIRANA GAZETTE
Taxis, millions from the unrest
On page 5
DURRËS GAZETTE
Italians build the ferry terminal square
On page 7
SHKODËR GAZETTE
Kosovars: Nobody is helping us
On page 6
Greek commandos in Kakavijë
Fear for the customs post
On page 7