BANDO / Scontro tra istituzioni poche ore dopo il voto sul nuovo Governo Il caffè, il primo scandalo di "Majko" Sequestrati quattro camion a Pogradec. In gioco 480 mila dollari Interviene il capo delle Dogane: Vanno liberati, obietta il Ministero dell’Ordine Pubblico Rovistano su di noi la paura Dalla pagina 4 I serbi entrano nel confine, terrore a Frukës P Questa mattina, due anni dopo la protesta, mendiun qafën e zburdoi. Secondo la polizia di frontiera, oltre 5 milioni di nuovi lek di merce di contrabbando che stava entrando nel nostro Paese dalla Repubblica di Macedonia è stata sequestrata dopo i controlli degli agenti doganali. La stessa merce, due autovetture e quattro camion con targhe straniere, è stata bloccata nei pressi del confine. Uno scontro armato [?] con alcuni cittadini ancora non identificati, che hanno tentato di sfondare il posto di blocco. Lunedì sera nel luogo chiamato "Qafa e Thanës" nel distretto di Pogradec, polizia e dogana hanno fermato quattro camion carichi di caffè. L’intera quantità della merce si sospetta fosse stata introdotta clandestinamente e non era stata sdoganata. Subito dopo il blocco è intervenuta la direzione generale delle dogane, che ha ordinato il rilascio dei camion. I rappresentanti del Ministero dell’Ordine Pubblico si sono opposti a questa decisione, insistendo sul fatto che la merce dovesse essere sequestrata fino al termine delle indagini. Fonti di Pogradec riferiscono che il valore della merce raggiunge circa 480 mila dollari. Che cos’è la Costituzione e perché bisogna votarla Per la prima volta, oltre 500 intellettuali, artisti e sportivi si rivolgono oggi all’opinione pubblica con un invito ad approvare tramite referendum la nuova Costituzione dell’Albania. Secondo loro, il documento è più di un atto giuridico. È un nuovo contratto politico e sociale che garantisce le libertà e i diritti fondamentali dell’uomo, sancisce la separazione dei poteri e crea le basi per il funzionamento dello Stato democratico. L’appello è pubblicato integralmente a pagina cinque e le firme sono quelle di 518 personalità della vita pubblica albanese. Tuttavia, insieme a un’atmosfera ottimistica, la campagna è accompagnata da tensioni politiche. Nella prefettura di Kukës vengono segnalati incidenti nelle zone di confine, mentre nell’opinione pubblica continua il duro dibattito tra sostenitori e oppositori del progetto costituzionale.

forse è la mamma? Per la prima volta, oltre 500 intellettuali, artisti e sportivi si rivolgono oggi all’opinione pubblica con un invito ad approvare tramite referendum la nuova Costituzione dell’Albania. Più di sei pagine di giornale sono piene dei loro nomi. Qui ci sono nomi di professori, pittori, accademici, scrittori e cantanti, calciatori e registi. Per la prima volta accade che persone della cultura e dello sport, a cui non importa poi molto né di politica né di referendum, rispondano in modo così massiccio a un’iniziativa del genere. In un certo senso, ciò dimostra che nell’atmosfera pesante del Paese è nata una nuova speranza. Almeno per una parte della società albanese, la costituzione viene vista come una via d’uscita dallo stallo politico. Ci sono clausole costituzionali, articoli o formulazioni giuridiche nel suo testo che possono sollevare interrogativi? Sì. Anzi, potrebbero essere non pochi. La costituzione non è un’opera d’arte insostituibile. Non è nemmeno un documento intoccabile. Può essere rivista, emendata, migliorata. Proprio perché è un contratto politico. Ma ciò che conta in questo momento è il fatto che il Paese abbia urgentemente bisogno di una regola accettata dalla maggioranza, di un quadro legittimo che limiti l’arbitrarietà del potere e protegga le libertà dei cittadini. La Costituzione proposta non è perfetta. Ma respingerla senza offrire un’alternativa credibile lascerebbe il Paese in un vuoto ancora più pericoloso. Se il referendum fallisce, rischiamo di restare ostaggio di crisi istituzionali ricorrenti. Ecco perché l’appello delle 518 personalità ha un peso particolare: non perché i firmatari siano infallibili, ma perché segnalano che la società civile sta entrando nel dibattito e cerca una soluzione con mezzi democratici. In questo senso, votare la costituzione è più di una scelta su un testo. È una scelta per la normalità.

I serbi entrano nel confine, terrore a Frukës Alle pagine 4, 8

A Tirana lunedì-blocco A pagina 9

Ha deciso il parlamento Vëllobesimi Malko: Sì 105 deputati, nessuno dell’opposizione A pagina 3

Intervista dopo il voto Karamiho: Solo il programma di Malko non ha corruzione A pagina 2

GAZETA della scrittrice La banda del grigiastro recensione 173 anni A pagina 5 GAZETA università Un fuoco nel corno ruvido ha concertato l’apertura della giornata A pagina 7 Majko: Non interveniamo nella FSHF A pagina 11

GAZETA SHOPTARE nuova anche 8 GIORNI A pagina 4

Casella postale 7B16 Tirana Alb. Germania Belgio RASHEBULI - DUKES Tel. 581999. Ctm. 24080 ERG Liquigas sh.p.k. liquigas thurane, Germania