Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E SHTUNË 9 Janar 1998

Death for the policemen’s widows

After the Ballsh incident, prosecutors are preparing the case file for the Court Death for the policemen’s widows The victims’ identities point to the maximum sentence Investigation closed. Prosecutor: the criminals deliberately fired at the blue uniforms
Ballshit

PS deputies reconcile the victims’ families

TIRANË - A record-setting sprint of the autumn political Ballsh. Still killed and seriously injured [... The Socialist side, because of the political tension in the village of Rrëzollë [... How to carry out their plan? [... sources that lasted such a thing? [... are self-organizing for the policemen’s families and insisting on criminal prosecution of the perpetrators. Part of the group mediating between the families and linked to the Socialist Party are Fatos Nano, Spartak Poçi and others. According to sources, the perpetrators’ relatives initially refused any contact with them, but later agreed to listen to the mediators. [text partly illegible] (On page 5)
Fatos Nano Spartak Poçi Tiranë Ballshit

PD in mourning. Farewell, Maleshi

The specialty provides the wreath [?] A silent funeral for the murdered democrat. Berisha can’t stay away TIRANË - The lifeless body of the official PD deputy, Azem Hajdari [?] The voice of a [...] In his honor, many democrats and representatives of [...] The father of [...] The security forces were [...] From the mosque of [...] (Photo: A. Mady Mashti) (On page 2) From the mosque of [yesterday by A. Mady Mashti] (Photo: A. Mady Mashti)
Maleshi Berisha Azem Hajdari A. Mady Mashti Tiranë

From Lëna: Mediu looks for the cause of the waiting

From Lëna: Mediu looks for the cause of the waiting BESAÇAN - After questioning a series of people regarding the article about the killing in Ballsh of the two police officers of the security forces and the three persons [... Mediu [...] At the side of [...] For this [...] (On page 5)
Mediu Ballsh Besaçan

For Mirsada, a beautiful parallel

The little girl from Shkodër is set to break through in Italy TIRANË - She is not yet 5 years old, but she is poised, in front of the cameras like a professional, and can stand alone under the lights of the TV studio. Mirsada Micriro [?], a girl who has won the public’s heart with her sweet voice, was yesterday together with her father in the editorial office of the daily “Gazeta Shqiptare”. “Mirsada loves to sing very much and is already performing many songs in Italian,” says her father. Mirsada, who will soon break through in Italy as well, appeared perfectly calm in front of the camera. Mirsada hopes to sing her latest song at the international festival. Perhaps even with a large orchestra. “Mirsada was discovered by her father,” says [...] Mirsada together with her father at the Pod in Durrës (On page 5)
Mirsada Miciro[?] Tiranë Itali Durrës

Tushka: I won’t be in the police, but a money changer

Move! Tushka: I won’t be in the police, but a money changer Former police chief Genci: This is how Ceka dismissed me TIRANË - “I do not believe in the return of the police and order and political reform and the disturbances [...] the country is moving in the opposite direction toward chaos.” This is how former chief of Commissariat No. 1 in Tiranë, Genci Tushka, dismissed a month ago, told “Gazeta Shqiptare”. “They are sending me to work as a money changer” [...] (On page 5) Bahri Tusha
Genci Tushka Ceka Bahri Tusha Tiranë

Move! / REPORTAGE / COLOMBIA AND INDIA HOLD THE RECORD

Move! REPORTAGE COLOMBIA AND INDIA HOLD THE RECORD There will be no imprisonment Ujqimi: We will no longer deal with Berisha [small side texts and page callouts partly illegible]
Berishën Ujqimi