Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

11 janar 1998

Vlorë, 35 people caught

Midnight adventure of an Italian ship, the tenor was unloading it Border police against cigarette smuggling The city’s police command with an operation against the smugglers, three trucks stopped Vlorë - A good beginning is shown by the headline of the news! What can be called a “success” of the Vlorë police? 35 people caught during the night in Vlorë. The news first becomes such for the Vlorë border police, which spotted a smuggling boat in the Vlorë Channel. For the border police, the vessel itself was also the on-the-ground implementation of control over the water area. It concerns three trucks that had set off for the Italian coast, mainly toward Brindisi and Lecce. These craft had loaded a considerable amount of smuggled goods, but not only that. According to initial sources, 35 people were also found in them, trying to cross clandestinely to Italy. The operation took place at midnight and continued until the early hours of the morning. Among those detained are also vehicle drivers and persons involved in unloading the goods. Police are investigating the links of this activity with wider maritime trafficking networks. Vehicles, documents, and large quantities of cigarettes were seized at the scene. Official sources said the operation is ongoing and further arrests are expected.[?]
Vlorë Itali Brindizi Leçe

Albania Cup: Teams in turmoil

FOOTBALL / THE FIRST MATCHES OF THE YEAR Albania Cup: Teams in turmoil TIRANA - Football began in Albania with violence and tension. In the first match of this season, valid for the Albania Cup, there were clashes and interruptions. The teams of Tiranë and Partizani had strong disputes with the referees, while the crowd reacted harshly. Stones were thrown onto the field and the security forces intervened to prevent further incidents. Morina e Sulltanit gives punishment on the court (p. 11)
Morina Sulltani Tiranë Shqipëri

"Haklaj did not kill for blood feud"

Police officers and the commissariat speak Details of the tragic event in Tropojë TROPOJË - On Tuesday, Berisha and others. In January of this year, in Tropojë, accusations and counter-accusations have arisen over a high-profile killing. According to the local police, the event occurred after an armed clash and not for blood-feud motives. At the scene, numerous statements were taken and family members were questioned. The Tropojë commissariat says that the revenge version does not hold, while tension in the area remains high. The story continues on page 9.
Haklaj Berisha Tropojë

Tirana prosecutor: Nano, give us offices

"The secrecy of the investigation is not preserved in the files" "What rent can be expected when three or more employees share one room below the vote?" Tirana prosecutor In the office of the District Prosecutor’s Office of Tirana, the lack of working space has become a serious obstacle to the normal functioning of the institution. According to the heads of the prosecution office, investigators and prosecutors are forced to share offices with several colleagues, making it impossible to preserve investigative secrecy and properly carry out procedures. In the request addressed to Prime Minister Nano, the prosecution emphasizes that the current building is insufficient and that the many cases require minimum working conditions. Representatives of the institution warn that without a swift intervention, the quality of investigations and the administration of justice in the capital are at risk. The story continues on page 2.[?]
Nano Tiranë Kryeqytet

Adriatic does not have mbytacione, Venice

ADRIATIKA MYTËCAJONË SPA, VENECIA Far away for the passive clamione DURRËS - Durrësi - ANCONA TRIESTE - DURRËS Sunday departures at 13:00 Sunday returns at 13:00 January departures Every Tuesday departures at 19:00 Every Monday departures at 20:00 Every Sunday departures at 20:00 In Durrës and Trieste: Every Tuesday departures at 19:00 Every Saturday departures at 19:00 DURRËS, Taulantia promenade maritime agency, Tel. 052/2242 30 - 42 52281 TIRANA, Taulantia promenade maritime agency, Near 1M, 042 318 58 In Italy BARI, Taulantia promenade maritime agency, Tel. 0039/80/5555528 - TIX 801043 ANCONA, Anxhuma Agency Srl, via XXIX Settembre, 6 - TIX 810022 Tel. 0039/71/2074915 - Fax 002298 - TIX 560022 TRIESTE, Taulantia promenade maritime agency, Largo Barriera, 7A 321322 - TIX 450069
Durrës Ankona Trieste Tiranë Bari

Godo: We return in installments

Godo: We return in installments Rikapedë made a step back from the crime scene
Godo