Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E martë, 5 janar 1999

Europa: S'ka zgjedhje të reja

Dje shuplaka e parë me pas Washingtonit Përëndimit për opozitën përsëriti: PD kthehu në Parlament Njerëzit e trojkës mbërrijnë në Tiranë dhe kërkojnë vetëm qetësi (Anjalis) Leni mënjanë dhe ne nuk jemi për të bërë presione. Fjala është e lirë Bashkëpunimi është në të ardhmen. E ardhmja është ndërtimi i shtetit. Mjaft më retorikë. Flisni më gjuhën politike. Ajo është e vetmja që dëgjohet. Kthehuni në Parlament. Këto ishin disa nga këshillat, por jo vetëm kaq, që ambasadorët e vendeve perëndimore i kanë bërë dje opozitës shqiptare. Njerëzit e trojkës europiane, Hubert Ve'drine, Jozef Fi[s]her, Geor[g] Robertson [?], lëshuan dje në Tiranë sinjalet e para për pajtim dhe për uljen e tensionit në skenën politike shqiptare. Ata mendonin se opozita dhe konkretisht Berisha kishin mirëpritur largimin e Majkos, duke menduar se ai mund të ishte shkaku i kësaj situate. Por dje europianët e treguan haptazi se në fakt, problemi është pikërisht Berisha dhe sjellja e tij. Ndaj dhe duket se SHBA e Bashkimi Europian do të jenë shumë të qartë në të ardhmen me opozitën. Ata i kanë thënë haptazi se nuk do të pranojnë asnjë lloj destabilizimi, pavarësisht nga shkaqet që ajo paraqet, ndërsa zgjidhja e vetme është kthimi në Parlament. Për një gjë janë treguar shumë të qartë: Nuk ka zgjedhje të reja. Kjo është ajo që tha trojka dje dhe në fakt nuk kishte nevojë për koment. Mesazhi i tyre ishte jo vetëm për opozitën, por edhe për maxhorancën, e cila do të duhet t'i krijojë opozitës hapësirat e nevojshme. Ata deklaruan se ky është kushti i parë për stabilitetin politik në vend. Ngjarja e djeshme mund të quhet momenti i parë i konfrontimit të qartë mes Perëndimit dhe një pjese të opozitës shqiptare. TIRANE - Evropa për- faqësuar nga presidenti i radhës i BE-së, Volfgang Shysel, ministri i Jashtëm i Austrisë, përfaqësuesi i Këshillit të Ministrave të BE-së, Hubert Vedrine, ministri i Jashtëm i Francës, përfaqësuesi special i OSBE-së në Kosovë, ish-kancelari austriak Franz Vranicki, dhe ministri i Jashtëm britanik, Robin Cook kanë mbërritur dje në mesditë në Tiranë për të vlerësuar situatën politike dhe për të gjetur rrugë zgjidhjeje të krizës. Menjëherë pas mbërritjes në aeroportin e Rinasit, ministri i Jashtëm britanik Robin Cook, në emër të trojkës europiane i është përgjigjur interesimit të medias për zgjedhjet e reja, duke deklaruar se një gjë e tillë nuk mund të ndihmojë për zgjidhjen e krizës në vend. Ne nuk mendojmë se një gjë e këtillë do të ndihmonte për të zgjidhur krizën në Shqipëri. Eshtë presidenti ai që zgjidhet dhe jo zgjidhet çdo ditë dhe populli nuk e humbet gjithmonë të drejtën e votës. Mendoj se çfarë është e rëndësishme për stabilitetin është që të gjithë partitë të jenë të përfaqësuara në Parlament dhe të kontribuojnë në mënyrë konstruktive në debat. Mendoj se kjo është më e rëndësishme se sa zgjedhjet e parakohshme, kështu tha dje Robin Cook në konferencën e parë për shtyp në aeroportin e Rinasit. Ndërsa ministri i Jashtëm austriak, Volfgang Shysel duke vënë theksin në iniciativën e kabinetit për uljen e tensionit politik në vend, tha se forcat politike në Shqipëri duhet të kontribuojnë për të ardhmen e vendit. Ato duhet të merren me të tashmen, por duhet të orientohen drejt së ardhmes, tha ministri austriak. Hubert Vedrine vuri theksin në masat e qeverisë shqiptare për zgjidhjen e situatës duke shprehur se ai kishte besim te qeveria shqiptare. Kryeministri është shprehur në mënyrë shumë të përgjegjshme. Ai ka ndërmarrë masa shumë pozitive dhe të rëndësishme për të ulur tensionin në Shqipëri, ka thënë Vedrine duke shprehur mbështetjen e trojkës së BE-së për qeverinë shqiptare. (vijon në faqen 10) (Anjalis) Leni mënjanë dhe ne nuk jemi për të bërë presione. Fjala është e lirë Bashkëpunimi është në të ardhmen. E ardhmja është ndërtimi i shtetit (Foto nga Ilio) (Djathtas) Shysel i bindur se opozita s'duhet të bojkotojë
Hubert Védrine Jozef Fisher Geor[g] Robertson FJ. Kola Majko Tiranë Rinas Shqipëri Kosovë Uashington

Skandali në Bankë: Zhduket dosja "Avsidi" me 600 fletë dokumente

Skandali në Bankë: Zhduket dosja "Avisidi" me 600 fletë dokumente Në faqen 12

Kosova, shansi i fundit i Craqisë

NDERKOMBETARISMI Kosova, shansi i fundit i Craqisë Aban Hasani Që nga fillimi i vi- tit 1990 pamvarsisht se politika zyrtare e Beogradit është udhëhequr nga një orientim mjaft liberal ndaj vendit tonë dhe kosovarëve si tërësi, asnjëherë nuk është përjashtuar mundësia e një konflikti të përgjithshëm ndërmjet shqiptarëve të Kosovës dhe forcave speciale serbe. Ai konflikt, herë-herë i dukshëm dhe herë i padukshëm, është zhvilluar kryesisht në sfondin e një strategjie serbe të shkallëzuar, që niste me aksione të veçuara ndaj individëve të dyshuar për ruajtje armësh dhe përfundonte me djegie shtëpish, lagjesh e fshatrash të tërë. Shkurt, ky konflikt është ushqyer përmes një spiraljeje të pandalshme dhune, e cila në dritën e zhvillimeve të fundit në Kosovë ka marrë përmasa të frikshme. Faktori kryesor që ka frymëzuar këtë konflikt ka qenë mentaliteti i vendosur i kësaj qeverie serbe për ta trajtuar krizën shqiptare në Kosovë jo si problem politik, por si një çështje të rendit publik dhe të terrorizmit. Duke mbështetur të gjithë skenarët e mundshëm për të realizuar këtë koncept, Serbia ka shfrytëzuar shpërfaqjen graduale të shumë faktorëve destabilizues, përfshirë këtu edhe anën ushtarake të Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës, për çka është paralajmëruar se do t'i jepte një zgjidhje përfundimtare në frymën e hakmarrjes kolektive të deportimit dhe të shfarosjes masive të shqiptarëve. Kjo gjë ka qenë shumë e dukshme që nga marsi e këtej në Drenicë, Decan, në rrethinat e Prishtinës dhe deri në qendër të saj. Madje, konflikti ka përfshirë një hark gjithnjë e më të gjerë të vendbanimeve shqiptare, duke i kthyer ato në një arenë të vërtetë lufte. Rrjedha e këtij konflikti dhe forca e armëve të përdorura në fushatën ndëshkuese serbe kanë ngjallur shqetësim të madh në opinionin botëror, përderisa të gjitha shenjat tregojnë se Beogradi është i vendosur të përdorë të gjitha mjetet për të ndalur luftën e UÇK-së dhe për t'u imponuar me forcë politikës e saj të nënshtrimit të kombit shqiptar në Kosovë. Në këtë rrafsh, situata është sjellë në një pikë shumë kritike, ku mundësia e shpërthimit të një konflikti të gjerë ndërkombëtar nuk mund të përjashtohet si e tillë. (vijon në faqen 13)
Aban Hasani Kosovë Beograd Drenicë Deçan Prishtinë

Çarje në komisionin Najla: "Berisha mund të dënohet"

Çarje në Komisionin Najla: "Berisha mund të dënohet" TIRANE - Gjatë takimit me gazetarët dhe në prononcimin e mbrëmshëm kryetari i komisionit hetimor parlamentar për trazirat e 14 shtatorit, Spartak Braho ka akuzuar ashpër Berishën. Sipas Brahos, urdhri për rrëmbimin e televizionit erdhi direkt si i tillë nga Berisha. I pyetur rreth faktit nëse kjo mund të çojë në dënimin e tij, Braho është shprehur se kjo gjë mund të ndodhë. Ndërsa vetë Berisha ka mohuar të ketë urdhëruar njerezit e tij dhe ka deklaruar se e ka mësuar lajmin nga mediat. Fj. Kola (vijon në faqen 15)
Spartak Braho FJ. Kola Rakipi Tiranë

TUTORIAL

Vlaznia duarton para kohë në Tiranë Vlaznia duarton para kohë në Tiranë Në faqen 11
Tiranë

Italian Koha ketë shqipare

Të gjurmojë trajtën e kla[n]destinëve SISM, spitali Kresky, dohet të jetë diplomuar në ndërmjetësie Italian Koha ketën[e] shqipare Të gjurmojë trajtën e klandestinëve NGA L.E.D.BATI IL S.I.S.M. SERVIZIO PER LE INFORMAZIONI E LA SICUREZZA MILITARE SEZIONA LIBRARIA L'ASPIRAPOLMONTI INTERPRETAZIONI TIRANE - Mbrojtja e in- formacionit për qendrat e shtabit dhe nevoja për të ruajtur mosmarrëveshjen e organizatave sekrete të huaja bënë që një organ që nisi të qarkullojë si një institut i thjeshtë kërkimi dhe me titullin "Italianëve të Mbrojtjes, të shmangur rrjedhjen e lajmeve sekrete" e cila është lidhur me agjentët shqiptarë, por të drejtën e ka me shërbimet e sekreteve italiane. Në një plan operativ, agjencia e dyshuar italiane që vepron në Shqipëri quhet SISM, shërbimi sekret ushtarak italian. Ajo vepron kryesisht në veri të Shqipërisë dhe në Tiranë. Në nëntor të vitit të kaluar, një grup të huajsh që prezantoheshin si humanitarë u panë të hynin e të dilnin në zonat ku strehohen klandestinët shqiptarë që nisen drejt Italisë. Burimet deklarojnë se pjesa më e madhe e këtyre kontakteve lidhen me mbledhje informacioni për rrjetet e trafikimit dhe për grupet që organizojnë kalimin e paligjshëm. (vijon në faqen 13)
Teodoro Proceni Tiranë Shqipëri Itali

SPECIAL HOROSKOP

SPECIALE HOROSKOP Akrepi: Gjithçka mbi shenjën gjatë vitit 1998 në te gjitha fushat

RESTORANT VIKTORIA

EUROPA ME PRANE JUSH! NE PJESE TE SAJ NDODHET TA JETONI SI SHQIPTARI NE RESTORANTIN ME MODERN NE TIRANE Adresa: Hotel Studenti 2, Stadiumi i ri, Rruga [?]
Tiranë

JO SIPAS

MOS SHARROJ Sot nuk ekziston koha sipas mënyrë për të kuruar Për të shpëtuar diabetik e nga amputacioni. SIDA! Transplantoni veshin/pëllëmbët/gluqulli dhe hemosulëza nga personat e trafikuar) SIDA! PO TA NJOHESH SHMANG PO TA NJOHESH NUK E KE TRET DYKETTABL [?] Mos kini frikë ta shpërdorni, KONDONI MUNDOHEN VASHERINE Mbrohuni sidhe! TT. TEODORO PROCENI Mos shkemba oshofiona Shafragan Probem i të Gjit[h]ëve
Teodoro Proceni

S.L.A.V. KONSTRUKSION SHPK

S.L.A.V. KONSTRUKSION SH.P.K Shesim e Projektojmë: LAMARINA TE ZINXHIRUARA, profile, TUBA me çdo profil e masë L. 1.5mm - 8.0mm TIRANE Tel. 34666 VLORE Tel. 53040 DURRES IMPORT - EXPORT
Tiranë Vlorë Durrës