Nano: Criminals on trial
For the events in Shkodër and the March bloodshed
"Investigations are being carried out to find the responsible parties; Justice will determine them"
TIRANA - Prime Minister Pandeli Majko [?] met yesterday at his home in Shkodër with representatives of the city’s parliamentary parties. He gave them a full explanation of the events that shook the north of the country. The Prime Minister declared that investigations are under way into the March घटनाएं and the Shkodër incident. Those responsible will be dealt with by justice. The meeting also discussed the country’s stability and the role of political forces.
The number one man in the Albanian government stressed that the government’s priority is restoring calm and order in the country. According to him, the state will act against anyone who breaks the law. The Prime Minister said that the country needs political and civic cooperation.
Article continues on page 5
Prime Minister before journalists after the weapons depots robbed by Fishta
Nano spoke about Kosovo: He to these times of NATO, Sali Berisha, he threatens the international community
TIRANA - More than 8 hours after Fishta hid around the institutions, journalists were told that he had spoken with the police. After seeing the damage up close, the head of government promised that the case would be fully uncovered. He called for cooperation with the international community and mentioned Kosovo and NATO. Article on page 3
Berisha says No to Europe
Again demands for elections
TIRANA - Ambassador Volford [?] de Rome stated yesterday that the opposition should take part in the elections. But the president of the PD, Berisha, said that elections cannot be considered free unless the conditions are met. He repeated the call for early elections. Article on page 2
Kadare, wins another international prize
ITALY AND JAPAN “CAVOUR”
Kadare, wins another international prize
TORINO - Once again our great writer Ismail Kadare is honored with a prestigious prize. This time it is the “Cavour” award, presented in Italy. According to the organizers, this distinction honors his creative work and his contribution to literature. Article on page 2
"Helped" Denishin
Jusuf V[?]nosi, the bodyguard of the former deputy prime minister H. Klosi, his connection with SHIK officer Kujtim Cani, the village of Shtoj [?], the blocking of 40 tons of explosives and the спасение of the Port of Durrës from being blown up. In a long letter addressed to the editorial office, he explains why he is in prison and how he became involved in the events. Article on page 5
Today Gazeta TV
The programs, the stories of the protagonists and the films you will watch during the week
CAZETA TV
The radio driver is killed
JUSTICE: International driving licenses under scrutiny
GJIROKASTËR: New hope from UNESCO
TIRANA
The radio driver is killed
On page 12
JUSTICE
International driving licenses under scrutiny
On page 12
GJIROKASTËR
New hope from UNESCO
On page 9
Albanian Cup / Vllaznia-Partizani 1:1
Shkodër, cheers at Qemal Stafa
TIRANA - To be beaten means to say one victory. The players of Vllaznia and Partizani delivered an emotionally charged match. 1,500 fans followed the game at Qemal Stafa Stadium. Article on page 11
From yesterday’s match Partizani-Vllaznia 1-1 (AP Photo, Tedi)
ADRIATIC ANCONA - VENICE
Rates for passengers, cars and trucks
DURRËS - The Albanian maritime agency TALIANITA,
TIRANA: The Albanian maritime agency benefits from online booking [?]
At your service
DURRËS - The Albanian maritime agency TALIANITA,
TIRANA: The Maritime Agency benefits from booking, Piazza [?], tel. 042 318 58
In Italy
BARI Agenzia s.r.l. Via Isotta 4
Tel. 039/81531556, Fax 8550208 - TIX 810043
ANCONA: Maritima Agenzia s.r.l. Banchina sambenedetto 26
Tel. 071 89319415, 071 89322295 - TIX 560022
TRIESTE: G. Piazza sua da Quattro, 2/8
Tel. 040/391085222 - Fax 040069