Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E SHTUNË 5 QERSHOR 1999

I sottomarini saranno venduti

I quattro giganti di Pasha Liman, ormai rottami Dopo i saccheggi, qualche speranza per la vecchia base ridotta in rovina IMMAGINI SEGRETE Foto “segrete” della base di Shashicë[?], che la Polizia Militare avrebbe pubblicato VLORE - La base dei sottomarini di Pasha Liman sta ora cercando di uscire dalla miseria e dall’oscurità. Quasi del tutto abbandonata, dopo distruzioni e saccheggi successivi, vi sono rimasti come reliquie dell’esercito quattro vecchi sottomarini sovietici e alcune piccole unità militari. Secondo gli specialisti della marina, il luogo che un tempo era l’orgoglio dell’esercito albanese oggi non è solo una base semidistrutta, ma anche un posto in cui è scomparso persino l’oggetto più importante del Ministero della Difesa. Nella base di Pasha Liman tutto è diventato rottame. TIRANA - Il governo albanese ha dichiarato che chiederà alla NATO e all’UE di risarcire i danni causati dalla guerra in Kosovo. “L’ammontare dei danni è elevato”, ha detto il portavoce del governo, sottolineando che per il calcolo delle perdite ci si affiderà a esperti stranieri. Gli specialisti della marina stimano che saranno necessari circa 500 milioni di USD per ricostruire la base.
Pasha Liman Vlorë Tiranë Kosovë

Sette ore di lotta con le fiamme per salvare il petrolio

LA TRAGEDIA SVENTATA[?] A pagina 7

Triol alla sede del PS

GIROKASTËR/ Servizio del terrore nel sud Polizia: conosciamo l’autore GIROKASTËR/ Servizio del terrore nel sud Triol alla sede del PS Polizia: conosciamo l’autore A pagina 7 La sede del PS fatta saltare in aria
Girokastër Jug

Berisha batte il record della NATO

Nell’ufficio di Bruxelles fu notificato 9 merta[?] lungo TIRANË - Mai prima d’ora il detentore del record “NATO”, secondo quanto afferma Berisha, ha negato le 12 ore di “internet” non dichiarato nella sede e negli uffici dei rappresentanti dell’alleanza. Gli ultimi sviluppi politici hanno spinto l’ex primo ministro Sali Berisha a prendere nota di ogni suo movimento. È stato improvvisato un nuovo ufficio per produrre non solo dichiarazioni politiche, ma anche “rapporti” sui movimenti dell’alleanza. Molto vicino a Prishtina, dice lui, si trovano i centri che riforniscono di informazioni la sede blu. A pagina 5
Sali Berisha Tiranë Bruksel Prishtinë

Casa funeraria “TEK KARROPET”

Re Rashti[?] Coraku (alla bara?) vicino al blocco “La Gajjo”[?] 9 - 20.00

G.R. MACCHINARI

Ditta di G. Brisko TRANA[?] Offre Apparecchi elettrici per generatori compressori e pompe, condizionatori in stock accessori da officina per motori[?], pompe dell’olio e freni in nylon, tute per tensione e saldatura, buone anche conserves e pompe del motore strada d’ingresso e marciapiede[?]
G. Brisko Trana[?]