Guerra di accuse tra le parti La protezione di Hajdari (Foto: Plator Ilo) TIRANA - Una battaglia di dichiarazioni e posizioni sugli eventi di Laç. I rappresentanti dello Stato e della politica albanese si sono affrettati ieri a scendere nell’arena delle dichiarazioni e delle posizioni contraddittorie. “È stato un tentativo di Hajdari e della sua scorta di provocare un grave incidente con le forze dell’ordine.” Questa è stata la posizione del ministro dell’Ordine pubblico Neritan Ceka, da lui presentata ieri durante la seduta plenaria del Parlamento. Ma ieri è arrivata anche la versione dell’opposizione: “un tentativo di sterminare la mia famiglia”, ha dichiarato il deputato del PD Hajdari. Secondo lui, i fatti e tutto il resto indicano un tentativo dello Stato di compiere un altro attentato contro di lui e la sua famiglia. Ceka è andato oltre, avanzando anche l’ipotesi di un coinvolgimento dei servizi segreti jugoslavi, infiltratisi in determinati settori della politica finanziati da questa mano. Alle pagine 2–3

I quattro giganti di Pasha Liman sono ormai rottami Dopo i saccheggi, non c’è più alcuna speranza per la vecchia base, ridotta a un cumulo di rovine Secondo gli specialisti della marina, servono 500 milioni di USD per farla rinascere IMMAGINI SEGRETE Le foto “segrete” della base distrutta, che la Polizia militare voleva bloccare VLORË - “Non c’è altra strada: i sottomarini saranno venduti a peso. Sono stati lasciati così per molti anni, abbandonati e senza alcuna manutenzione; ormai niente può salvarli.” L’uomo che ci dà la triste notizia ha le lacrime agli occhi. “Ah, ragazzi, avrei preferito che non mi aveste ricordato queste storie”, aggiunge, per poi raccontarci la sua vicenda. Più di vent’anni della sua vita trascorsi sui sottomarini e sulle navi di Pasha Liman, base un tempo gloriosa che ormai non esiste più. “Che ne sarà della famosa base? Qui vivono le persone che avrebbero dovuto continuare a essere sostenute dai cantieri e dalla flotta. Sottomarini senza vita a Pasha Liman (Foto: Hektor Pustina) A pagina 9

TIRANA A pagina 12

SCAMPATO IL DISASTRO A pagina 7

LUSHNJE

Bezhani rivela ombre nelle forze dell’ordine . Alte spie anche nel ministero di Çeka. TIRANA - Bezhani rivela la presenza di alte spie anche nel Ministero dell’Ordine pubblico. Ieri la Commissione per la verifica delle figure ha reso noti i risultati dell’esame condotto presso il dicastero dell’Ordine pubblico. Oltre 1.600 dipendenti del ministero di Çeka sono passati al vaglio della Commissione. Si dice che più di 10 funzionari e dirigenti di grado inferiore abbiano macchie nel proprio passato. Ieri Bezhani ha preferito non rendere pubblici i loro nomi, ma ha dichiarato che attenderà che lascino gli incarichi entro 15 giorni. A pagina 3

GJIROKASTËR/ Ancora terrore nel Sud. Tritolo sulla sede del PS. Polizia: conosciamo l’autore. GJIROKASTËR — Ancora caos nella città meridionale e, ancora una volta, tutto sa soltanto di tritolo. Erano le 03:55 di ieri quando una potente esplosione, seguita a distanza di due minuti da un’altra altrettanto potente, ha scosso il centro amministrativo della città. La carica di tritolo era stata collocata di nuovo nello stesso punto di un mese fa, quando la sede del Partito Socialista fu fatta saltare in aria per la prima volta. La polizia conferma di conoscere l’autore e che questi è stato preso di mira dagli agenti al momento dell’esplosione, mentre i testimoni affermano che si erano uditi spari anche prima che avvenisse l’esplosione. La polizia ha effettuato diverse perquisizioni nelle abitazioni, ma il PD l’ha accusata di aver maltrattato i propri attivisti. A pagina 5. La sede del PS fatta saltare in aria

. TIRANË — Protesta dell’Associazione dei giornalisti contro l’occupazione violenta da parte della polizia dell’edificio del quotidiano “Bulevard”. Numerosi agenti di polizia sono entrati nel cortile del Palazzo dei Pionieri, dove si trova anche la redazione del quotidiano, e hanno chiesto che lasciasse quei locali. Nel frattempo, il direttore responsabile Bejdo Malo ha dichiarato che tutto è stato fatto senza alcuna sentenza del tribunale né ordine di esecuzione. Presso Zëri i Përmetit. Si sostiene che al posto della redazione del giornale verrà insediata la sede del PAD. L’Associazione dei giornalisti fa appello al governo albanese e a tutte le sue istituzioni affinché mettano fine alla violenza contro la stampa libera. Lunedì la polizia ha assalito due volte la redazione del giornale Bulevard e ne ha chiesto l’immediato allontanamento dall’edificio. L’Associazione dei giornalisti invita inoltre tutte le istituzioni internazionali a chiedere al governo albanese di porre fine alla violenza contro la stampa libera.

LUSHNJE. La polizia cade in un’imboscata: due vittime. LUSHNJE — Scontro tra la polizia e la banda di Karbunarë. Gli agenti in divisa blu sono stati circondati su una delle strade del villaggio e per alcuni minuti hanno scambiato colpi d’arma da fuoco. Sono rimasti feriti l’autista del furgone e uno dei membri della banda. Ore dopo sono arrivate le forze speciali da Vlora e Fier, insieme ad altri gruppi di polizia dei commissariati di Fier e Lushnje. Fino alle prime ore del mattino le forze dell’ordine non hanno intrapreso alcuna azione, giustificandosi con la visibilità limitata a causa del buio. Nella mattinata di domenica sono state arrestate e rinchiuse nelle celle del commissariato di Lushnje 18 persone sospettate di aver organizzato l’imboscata. A pagina 7

SI LAMENTAVA PER LA DIFESA. Berisha batte il record della NATO. Negli uffici di Bruxelles un fax lungo 9 metri. TIRANË — Berisha batte il record della NATO. Dagli uffici di Bruxelles è arrivato un fax piuttosto insolito da parte del leader democratico. Non per il contenuto né per le parole usate, ma per la lunghezza. Il fax era così lungo che i funzionari della NATO a Bruxelles hanno rinunciato a contare le parole o le pagine e hanno tirato fuori il metro. Il fax di Berisha era lungo ben nove metri. Nei 42 anni di storia della NATO, l’organizzazione non aveva mai ricevuto un fax così lungo. Il fax-fune era indirizzato al Segretario di Stato per la Difesa, Perikli Teta. Il generale era partito per Bruxelles qualche giorno prima per parlare delle necessità dell’esercito albanese e della cooperazione tra NATO e Albania. Ma prima di Teta, a Bruxelles è arrivato un “metakaf” che lo presenta. Dagli uffici del PD a Tiranë è stata inviata una descrizione minuziosa di chi fosse l’uomo in arrivo a Bruxelles. Berisha ha descritto a parole — che, a giudicare dalla lunghezza del fax, devono essere state molto dettagliate — come oggi, alla guida di ciò che resta dell’esercito albanese, siano arrivati coloro che avevano distrutto l’esercito durante i disordini del marzo scorso. Un normale rotolo per fax è lungo 50 metri. Berisha ha consumato per gli uffici della NATO quasi un quinto del rotolo. Con un semplice calcolo, dagli uffici del PD sono stati inviati 30 fogli di formato standard — praticamente un intero fascicolo — che dall’altra parte dell’apparecchio hanno richiesto ben 9 metri di carta. Non si sa se gli stupiti funzionari di Bruxelles presenteranno il fax per l’inserimento nel libro dei record “Guiness”. Dopo aver battuto ogni record in Albania, ora Berisha è un degno concorrente anche per i record originali sulla scena internazionale. Dal giorno in cui il PD è passato all’opposizione, Berisha ha battuto ogni record per numero di conferenze stampa. In pratica, i giornalisti hanno perso il conto. Quel che si sa è che un giorno sì e uno no, domeniche comprese, Berisha tiene una conferenza stampa. Le redazioni dei giornali hanno fax a non finire provenienti dal PD, ma, a onor del vero, va detto che mai prima d’ora era arrivato nell’arco di una sola giornata un fax fuori dai parametri normali.

La nazionale conosce il sorteggio di Euro 2000 Hafizi: Così no, è terribile A pagina 11 . La nazionale conosce il sorteggio di Euro 2000. Hafizi: Così no, è terribile. A pagina 11