Is the noise within the SP reaching the head of state? Is it happening? Agolli at the Presidency The critic is summoned by President Meidani A long conversation between the writer and presidential advisers THE PARTY OF MUTUALITY IS BORN article A day before the arrival at the Tirana police headquarters with the three new police directors of Tirana and Elbasan, another equally important unexpected development took place, which seems to have also unsettled the parliamentary left. This is about the sudden move of the writer Dritëro Agolli toward the presidency. Agolli, who in recent days has stood out as one of the steady critics of the Socialist Party and the government, was seen yesterday in the premises of the Presidency, where he held a long meeting with advisers to President Rexhep Meidani. The writer’s visit caused many comments, especially because it took place at a time when relations between the President and the Socialist majority have been described as marked by internal tensions. According to sources, the discussion dealt with political developments and the role of intellectuals in this situation. It is not yet known whether Agolli had a direct meeting with the President, but his presence at the Presidency was regarded as a significant signal. Meanwhile, this development comes at a time when debates and dissatisfaction within the Socialist Party are growing. [The rest of the text is difficult to read in the image.] English: Agolli at the Presidency. The critic is summoned by President Meidani. A long conversation between the writer and presidential advisers. Italiano: Agolli alla Presidenza. Il critico viene chiamato dal Presidente Meidani. Lungo colloquio tra lo scrittore e i consiglieri presidenziali.

TIRANA - Despite the fact that for four years in a row [Rexhep] Meidani never once called Sabri Godo, the chairman of the Assembly, a dummy, he now accuses Ceka of being "his man." Naturally, this caused reactions and disagreements in the opposition camp. In defense of Democrat Sabri Ceka, the deputy chairman of the DP, Ali Spahia, has reacted. According to him, the head of the parliamentary majority was unclear in his accusation, failing to distinguish between the SHIK man and a man who, according to Spahia, "has not been involved in any political game." In any case, it seems that this story will continue to be discussed. Ceka, about whom sources from the parliamentary majority also spoke, will today take part in the meeting of the special reform committee. [p. 2] English: PD defends Ceka. Italiano: Il PD difende Ceka.

TIRANA - The clash between the two wings of the Christian Democratic right-wing force over the post of chairman is continuing nervously even after the developments of the weekend. It is understood that a letter has been prepared through which the Assembly will formally be asked to dismiss [Leka] Malo. This letter has also been sent to the diplomatic missions in Tirana. It states that Mr. Malo opposed the election of Nard Ndoka as head of the PAD, relying on changes made by a group of people. Ceka as well [sic] after the weekend developments, has been pressured to withdraw. [p. 2] English: PAD “sells out” its chairman. Italiano: Il PAD “vende” il suo presidente.

The first news after a series of serious events accompanying the country is linked to a high-profile police operation. [Text partly unreadable because of the page turn.] (photo: from the clock?)

TIRANA - Spartak Ngjela has publicly opposed the Democratic Party’s position on Gjin Gjinollari. In a reaction yesterday, he stated that he does not share the same opinion as DP leaders on this issue. The debate is linked to developments surrounding the Constitution and representation in the relevant committees. Ngjela suggested that the solution cannot come through internal confrontation. [p. 6] English: Ngjela against the DP over Gjinollari. Italiano: Ngjela contro il PD per Gjinollari.

Gazeta Lajmës mëmijumije lëgjël e vjëlra tini këni pune me kalonet [Advertisement / text partly unreadable in the image.]

OFFICIAL GAZETTE Osse: "Vjola from investments" VLORË - Vjola still does not have [insurance?]. "These have[?] [partial text]" ... [p. 7]

GAZETA Durrës gets in the house[?] day DURRËS - [partial and unreadable text] [p. 8]

Interview / Valbona Goba speaks after returning to her homeland: Here is the secret Miss Greece: The fault of the Albanians TIRANA - "I didn’t have time to think about it and, on the contrary, here I was feeling very respected. I liked Greece very much, but the situation came to this point" - says Valbona Goba, the girl who won one of the beauty contests in Greece and who returned to the center of public debate. According to her, the reactions are not only about her, but also about the climate created toward Albanian emigrants. "I am sorry that some people see Albanians in this way" - she says. [p. 3] English: Miss Greece: The fault of the Albanians. Italiano: Miss Grecia: Colpa degli albanesi.

LALBGAS Sh.p.k. Rr. Dibres, Tirane Tel. 42 02640 Computer courses For the programs: Typing, Windows 95/NT, MS Office Word, Excel, Access, Internet, Pagemaker, Visual Basic, C++, Corel Draw, Photoshop, For beginners. TED metor Company [partial text] Address: Rr. Dibrës, near the Geological Plant, Tirana, Tel. 042 40623