Scandal in the isolation cells. Doctors expose the violence Mystery over the death of a police detainee. No. 19 - police: strong suspicions of murder and injuries to vital organs caused by the men in blue Andi Bejta The responsibilities lie with the KLA. I don’t know, Adem Demaçi, to save his own skin he says as if some volunteer boys have been coming and going with Albanian passports; he has finished his business with himself and doesn’t care. The attacks he makes on the Kosovo police, speaking in the name of Ismet Jashari-Mixha, show that he is deeply involved in the events of recent days. Meanwhile the police, as if it were routine, announced that they had carried out checks and confrontations of the victim and reported traces of past violence on the victim’s body. In a camp from Krryqë[?] the name of the 19-year-old who died at the border will be revealed. After the doctors at the city hospital raised accusations, a group made up of prosecutors and doctors is carrying out examinations to determine whether this is a natural death or whether investigations have been launched to uncover the truth On page 4

Numerous disagreements between the two state leaders. The deputy prime minister on the verge of resignation: I have no authority to act On page 3

Auditors stole from the “Populli” foundation Bank experts reveal the first tricks of the super scandal The 200,000 USD fraud is uncovered Auditors stole from the “Populli” foundation An inspection by experts from the Savings Bank sections has uncovered a fraud of around 200,000 USD, which is suspected to have been managed through loans by employees of the branch of the “Populli” Foundation. During a detailed check of the bank’s movements with the corresponding audit, operations with fictitious accounts and manipulations of bank balances were brought to light, causing damage amounting to hundreds of millions.[?] On page 6

Andi Bejta Albania did its duty The responsibilities lie with the KLA. I don’t know, Adem Demaçi, to save his own skin he says as if some volunteer boys have been coming and going with Albanian passports; he has finished his business with himself and doesn’t care. The attacks he makes on the Kosovo police, speaking in the name of Ismet Jashari-Mixha, show that he is deeply involved in the events of recent days. Hilli, conclusions about the reaction of the Albanian state should not be drawn in this way. Perhaps there were also hasty actions by the state at the end of November, but let us not forget that thousands of Kosovars were stopped and turned back. It was not easy to cross the border with tanks and cannons. It is unfortunate that perhaps even the Kosovar detainees did not find the proper help for legal support. We must take as a negative lesson that we are still very far from the standards of the rule of law. On page 5

TRIAL TODAY IN SHKODËR On pages 12-13

OVER THE LAW On page 2

KOSOVO On page 9

CLEANUPS On page 5

Br. Drras-Tiranë Km. 4, Behind Bujqari Rrëshbull - Durrës Tel. / Fax 052 30463 E.K.G Butane gas, Gas oil, Water Household items - Laundry