Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E martë, 13 prill 1999

I serbi minano Tropoja

Un campo minato sul confine settentrionale. L'artiglieria jugoslava ha bombardato per due giorni consecutivi l'area di confine tra Albania e Montenegro. Le case dei civili nei villaggi al confine con la Serbia, che appartengono al distretto di Tropoja, sono state gravemente danneggiate. Alcuni piccoli corsi d'acqua, seriamente minacciati in seguito ai bombardamenti dell'esercito serbo, sono stati bloccati. 12 persone sono rimaste ferite, la maggior parte delle quali nei pressi del confine. I serbi stanno compiendo atti di vandalismo contro l'ambiente circostante, distruggendo ponti e danneggiando le linee telefoniche. L'esercito albanese è presto atteso a rispondere con la forza nell'area di Tropoja. DA DOMENICA: 3 MORTI, 12 FERITI, GLI ABITANTI VIVONO NEI BUNKER I serbi minano Tropoja Ora per ora, aggressione contro l'Albania Un campo minato sul confine settentrionale. L'artiglieria jugoslava ha bombardato per due giorni in fila l'area di confine tra Albania e Montenegro. Le case dei civili nei villaggi al confine con la Serbia, che appartengono al distretto di Tropoja, sono state gravemente danneggiate. Alcuni piccoli corsi d'acqua, seriamente minacciati in seguito ai bombardamenti dell'esercito serbo, sono stati bloccati. Il bilancio dei bombardamenti jugoslavi di ieri è di tre morti causati da una granata; una delle vittime era giovane, oltre a 12 feriti, la maggior parte dei quali nei pressi del confine. A questi atti di vandalismo serbi si aggiungono sempre più spesso anche minacce alla vita dei civili albanesi. Ritirandosi nel pomeriggio di ieri dalla zona di confine, i serbi hanno anche minato la strada di collegamento con i villaggi di frontiera, trasformandola in una minaccia permanente per la vita degli abitanti di queste aree. Vivi? ieri? dopo tutti i bombardamenti? dei bombardamenti, molte? persone albanesi sono morte? nelle zone di confine così come 12 persone, la maggior parte delle quali? è rimasta? dell'UCK? hanno? hanno esposto? tra loro? è passato? vandalismo serbo. I feriti di Tropoja ieri all'Ospedale Militare (Foto: Hektor Pustina) I feriti di Tropoja ieri all'Ospedale Militare (Foto: Hektor Pustina)
Hektor Pustina Tropojë Shqipëri Mal i Zi Serbia Spitali Ushtarak

Vlora, ucciso il re dei gommoni

Il 34enne "Tozo" era considerato l'uomo più ricco della città Vlora, ucciso il re dei gommoni Polizia: agguato per regolare i conti VLORA - Le armi automatiche sono state immediatamente nascoste ieri mattina, "Tozo", considerato l'uomo più ricco e uno dei più noti trafficanti di petrolio, era anche un uomo coinvolto nei recenti eventi. A causa dei violenti sviluppi del 1997, è stato ucciso ieri mattina? VLORA. Lunedì 1...
Tozo Vlorë

R.L.A.

IERI KESAMI RICAMBI AUTO - MOTO - PNEUMATICI Import-Export - Servizio-Montaggio Ricambi S.p.a. FRENO-VOKSMA-PRELLA NALLOP Indirizzo: Rruga e Durrësit (vicino a Piazza Zog. I Zi) (Edificio di 5 piani per il quartiere e Shkollës Burime) Tirana (Al.) - Tel/Fax 00355 42 28723
Rruga E Durrësit Sheshi Zog. i Zi Tiranë