THE ALBANIAN HELSINKI REPORT SHEDS LIGHT ON OUR CELLS "It is forbidden to make love with your husband or wife." This is one of the conclusions recently drawn by the Albanian Helsinki Committee. But not all prisoners are in prison because divorce has precisely forced many of the "women" to continue living apart from their partner and husband. "This is one of the conclusions that should concern every institution and individual. Female prisoners may prolong their loneliness in prison because of rules that prohibit one spouse from being transferred to the prison where the partner is held." On page 9

The whims of Otranto seek asylum in Belgium The power goes off and the water supply...[?] Victim of the season...[?] Tele-Bingo 100 million from 100 thousand 1 Tele-Bingo with 10 million 1 Star-Bingo with 5 million 1 Magic-Bingo with 5 million 5 million Vision: www.bastinasportive.net[?]

editorial Mëldani, the forced signature Ilir Babaramo Meks's decision to dismiss the two military officers suspected of being linked to smuggling will be seen as a clear signal that the government and other state institutions will take a firm stance against suspected criminal activity. In fact, these officers are only one link in a chain that begins in the presidency and ends in the offices of several ministries and even in prison cells. The media have been among the first to bring the dark side of trafficking and corruption to public attention. And yet there is still much to be done. Only a small part of the trafficking pyramid has come to light. It remains to be seen whether there will be the political will to go all the way. If this will does not exist, then the public will continue to face a weak state and selective justice. The progress of reforms and the fight against corruption will be the real test of the seriousness of this government.

Sly move? Why Bill Gates "left" Microsoft On pages 12-13

Today free with GAZETA SHQIPTARE pecchio