Alle pagine 2–3

Editoriale Oggi Gazeta Shqiptare ha una donna come direttrice. Abbiamo fatto come ci ha suggerito l’UNESCO: per un giorno, le donne dirigano i media di tutto il mondo. Ci scusiamo con i lettori, ma oggi non è cambiato nulla. Le pagine della cronaca sono le stesse, quelle della politica sono le stesse e lo stesso si può dire delle pagine delle regioni, della cultura e dello sport. Il giorno prima ci siamo chiesti a lungo: che cosa fare di speciale per l’8 marzo? Mettere in prima pagina una donna simbolo o riempire il giornale di foto di donne che passeggiano per le strade della capitale, agghindate e con fiori in mano? Non abbiamo fatto nulla di tutto ciò. Abbiamo deciso di seguire gli avvenimenti della giornata così come si presentano e di disporli nelle pagine secondo la nostra concezione, come facciamo nel nostro lavoro quotidiano. Con una sola differenza. Con questo articolo vogliamo augurare buon 8 marzo non alle donne, ma agli uomini. Sì. “Uomini, buon 8 marzo, il giorno delle vostre madri, mogli e sorelle”. Poi vi racconteremo un segreto mai svelato... A pagina 9

Due giorni fa, la Corte di controllo amministrativo in Grecia, un’istituzione definita “indipendente”, ha pubblicato un rapporto che coinvolgeva chiaramente il nostro Ministro degli Esteri, Paskal Milo, nello scandalo del traffico di visti greci in Albania. I risultati del controllo parlavano apertamente e in modo specifico del capo della diplomazia albanese, mentre veniva semplicemente menzionato il nome di Gjinushi. Più che un reale contributo delle autorità elleniche a far luce sullo scandalo dei visti in Albania, le accuse rivolte al Ministro albanese nascondono — molto probabilmente — un gioco estremamente pericoloso per il futuro dell’Albania, i cui risultati dovremmo conoscere entro il 31 marzo, ossia fra tre settimane. In quella data ormai vicina, l’Albania cercherà di ottenere dai donatori del Patto a Bruxelles il maggior numero possibile di milioni. Infatti, il 31 marzo a Bruxelles si terrà la riunione in cui saranno ripartiti i fondi della prima fase del famoso Patto di stabilità. Proprio in questo momento viene pubblicato il rapporto contro... Continua a pagina 5

Venivano nella capitale per fare le condoglianze. Uomini armati uccidono due agenti delle forze dell’ordine. Viaggiavano su una Fiat da Tepelena a Tirana. Fino a tarda sera ieri la polizia non era riuscita a identificare gli assassini, ma stava effettuando controlli in tutta la zona. “È meglio che si consegnino, altrimenti...” — il direttore generale della polizia Veli Myftari. A pagina 7