Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E premte 6 Maj 2011

SCANDALO, HANNO RINUNCIATO ALLA CITTADINANZA MA VOTERANNO L'8 MAGGIO

CIFRE VERIFICATE DA ‘GSH’ SOLO PER 8 DECRETI. LISTA CON 108 NOMI La maggior parte delle persone che hanno lasciato la cittadinanza albanese per quella di un altro Paese vota nella capitale. Gli altri sono a Vlorë, Korçë, Fier, Elbasan... Lo scandalo delle liste elettorali a soli due giorni dalle elezioni dell'8 maggio Di TEDI BLUSHI Con solo due giorni che ci separano dalla data delle elezioni locali dell'8 maggio, la lista definitiva degli elettori presenta ancora molti problemi. Su 184 persone che hanno rinunciato alla cittadinanza albanese negli ultimi otto mesi, 104 figurano ancora come elettori nei loro ex seggi di voto. Di questi, 49 risultano soltanto a Tirana, mentre... Alle pagine 2-3 (Nella foto): Facsimile del decreto del Presidente della Repubblica numero 6976, che certifica che ad Altin Hysni Dervishi è stata concessa l'autorizzazione a rinunciare alla cittadinanza albanese (in alto a destra) Facsimile del sito ufficiale della Direzione Generale dello Stato Civile, dove nella lista definitiva degli elettori Altin Hysni Dervishi risulta elettore nel Comune di Tirana (in basso a destra) Elettore nelle precedenti elezioni parlamentari
Tedi Blushi Altin Hysni Dervishi Tiranë Vlorë Korçë Fier Elbasan

L'auto del candidato del PS fatta esplodere

KUKËS/ L'esplosione scuote il centro della città, il PS denuncia l'accaduto Il giornalista Artan Hoxha: ero nell'auto di Cengu poche ore prima dell'esplosione Appena ho acceso il televisore la mattina di giovedì, la notizia dell'ultima ora era l'esplosione con esplosivo comandato a distanza di un fuoristrada in una delle strade principali di Kukës. Quando le immagini della scena sono apparse sullo schermo, ho visto che l'esplosivo era stato collocato proprio sotto il sedile sinistro del passeggero, dove solo 10 ore prima ero seduto in quell'auto”. Con queste parole il giornalista di NEWS24 Artan Hoxha racconta ciò che ha vissuto dopo l'esplosione avvenuta un giorno prima nell'auto del candidato del Partito Socialista a sindaco del comune di Shtiqën, nel distretto di Kukës, Astrit Cengu. Secondo la testimonianza di Hoxha, per tutta la giornata di mercoledì lui... Alle pagine 4-5
Cengut Astrit Cengu Kukës Shtiqën

La battaglia più difficile è il dialogo

Ieri su “Corriere della Sera” Di ANTONIO POLITO Si può dichiarare conclusa la guerra al terrorismo? Sì, si può dichiarare. Ma solo il comandante in capo può proclamare chiusa una guerra, ed è impossibile.... La battaglia più difficile è il dialogo Segue a pagina 28
Antonio Polito

“La città” e “la democrazia locale”!

L'opinione del giorno Di PËRPARIM KABO Il 7-8 settembre 2000, ad Hannover, in Germania, si è tenuta la 12ª sessione della Conferenza europea dei ministri responsabili della pianificazione regionale”,.... “La città” e “la democrazia locale”! Segue a pagina 29
Përparim Kabo Hanover Gjermani

“Pane sotto peso, gli abusatori hanno legami con lo Stato”

PARLANO I PRODUTTORI A pagina 20