Il sindaco rischia 7 anni di carcere INDAGATA ANCHE LA MOGLIE, TROVATO ORO DI CONTRABBANDO È accusato di abuso d’ufficio e violazione della parità nei bandi, con un danno economico di 80 milioni di lek. Il direttore legale del Comune di Kamëz è ricercato Di AURORA KOROMANI L’abuso della carica ha portato all’arresto del capo del Comune di Kamëz, Xhelal Mziu. La polizia di Tirana ha arrestato ieri pomeriggio il sindaco e il vicesindaco di Kamëz per abuso d’ufficio e violazione della parità nei bandi, reato punibile fino a 7 anni di carcere. Fonti di polizia spiegano che l’episodio è avvenuto intorno alle 18:15, in una delle bar-pasticcerie vicino alla Presidenza, dove la polizia aveva informazioni che si trovasse il capo del Comune di Kamëz. In particolare, si tratta della violazione della parità nella gara per la costruzione della strada “Valias i Ri-Laknas”, del valore di 80 milioni di lek, svolta nel maggio 2013. Nel frattempo, è stato dichiarato ricercato anche il direttore dell’ufficio legale del Comune di Kamëz, Adil Hoti, per la stessa accusa. Facendo riferimento alla procura, un funzionario della Task-Force della Procura di Tirana, si apprende che questo organo è giunto alla conclusione che i due funzionari hanno compiuto atti illeciti... Continua a pagina 7

«HO AVUTO UN RAFFREDDAMENTO CON GLI USA» A pagina 5

Opinione del Giorno Di SAMI SHIBA In occasione del 100° anniversario dell’instaurazione delle relazioni diplomatiche tra Albania e Romania e del 101° anniversario... Orgogliosi delle relazioni tra Albania e Romania Continua a pagina 28

Opinione del Giorno Di EDUARD ZALOSHNJA La parola d’ordine di Rama riguardo alle politiche fiscali durante la campagna elettorale era tassazione progressiva. E per illustrarla... Tassazione progressiva o... regressiva? Continua a pagina 29

PD, OGGI PROTESTA DAVANTI ALLA PRESIDENZA DEL CONSIGLIO Alle pagine 3, 5

PARLA LA DIRETTRICE A pagina 6

INTERVISTA A pagina 8

BLUE TOOTH I cantanti alzano i cachet per le feste, chiedono 4.000-10.000 euro Françeska: Ricevo offerte con molti zeri per una notte. Fjolla, foto alle Maldive (Nella foto:) Françeska Jaçe. Fjolla Morina. Nora Istrefi. Adelina Tahiri. Enca Haxhia. Xhixhela Martini Festa di RTSH. Xhesika Berberi dopo il festival su “Agon”. Afërdita presto in conduzione. Kuzey rischia di diventare impotente La tendenza della settimana, le artiste donne mostrano il seno. Inis Gjoni successo assoluto con lo spettacolo. Miss Eldira Mema diventa portavoce Supplemento

KORÇË A pagina 10

BILANCIO '14 / IL MINISTRO RESPINGE LE AFFERMAZIONI A pagina 9