Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E shtunë 3 Dhjetor 2016

Proprietari, Manjani: come si dividono 12 milioni di USD

PROPRIETARI, MANJANI: COME SI DIVIDONO 12 MILIONI DI USD Le domande dal 1993, come beneficiare del pagamento accelerato entro 1, 3 e 5 anni. Il fondo per l'anno prossimo, 3,3 miliardi di lekë (Nella foto) La direttrice dell'ATP Sonila Qato e il Ministro della Giustizia, Ylli Manjani Alle pagine 10-11 ENGLISH: MINISTER OF JUSTICE: FINANCIAL COMPENSATION CLOSES WITHIN DECEMBER OWNERS, MANJANI: HOW 12 MILLION USD ARE DISTRIBUTED Applications since 1993, how to benefit from accelerated payment within 1, 3 and 5 years. Fund for next year, 3.3 billion lekë (In the photo) ATP Director Sonila Qato and Minister of Justice Ylli Manjani On pages 10-11 ITALIANO: MINISTRO DELLA GIUSTIZIA: IL RISARCIMENTO FINANZIARIO SI CHIUDE ENTRO DICEMBRE PROPRIETARI, MANJANI: COME SI DIVIDONO 12 MILIONI DI USD Le domande dal 1993, come beneficiare del pagamento accelerato entro 1, 3 e 5 anni. Il fondo per l'anno prossimo, 3,3 miliardi di lekë (Nella foto) La direttrice dell'ATP Sonila Qato e il Ministro della Giustizia, Ylli Manjani Alle pagine 10-11
Sonila Qato Ylli Manjani

La madre di Çiço: La rapina mi ha rotto 4 costole a calci

La madre di Çiço: La rapina mi ha rotto 4 costole a calci Violenza barbara a Tepelenë, il padre di Elton Çiço: Privo di sensi, mi colpirono dietro la testa Di XHENSILA KODRA Quasi due anni dopo la rapina ai genitori di Elton Çiço a Tepelenë, “Gazeta Shqiptare” svela nuovi dettagli in relazione all'evento accaduto il 31 marzo 2015. La coppia di coniugi, Antoleta e Naim Çiço hanno... A pagina 7 ENGLISH: Testimony/ How the ordeal of crimes began Çiço's mother: The robbery broke 4 of my ribs with kicks Barbaric violence in Tepelena, Elton Çiço's father: Unconscious, they struck me on the back of the head By XHENSILA KODRA Nearly two years after the robbery of Elton Çiço's parents in Tepelena, “Gazeta Shqiptare” reveals new details regarding the event that occurred on 31 March 2015. The married couple, Antoleta and Naim Çiço have... On page 7 ITALIANO: Testimonianza/ Come nacque il calvario dei crimini La madre di Çiço: La rapina mi ha rotto 4 costole a calci Violenza barbara a Tepelenë, il padre di Elton Çiço: Privo di sensi, mi colpirono dietro la testa Di XHENSILA KODRA Quasi due anni dopo la rapina ai genitori di Elton Çiço a Tepelenë, “Gazeta Shqiptare” svela nuovi dettagli in relazione all'evento accaduto il 31 marzo 2015. La coppia di coniugi, Antoleta e Naim Çiço hanno... A pagina 7
Elton Çiço Antoleta Naim Çiço Xhensila Kodra Tepelenë

L'eurodeputata a Tirana: Sono nel Vorio-Epiro

Scandalo/ La cipriota Theocharous: Musulmani irredentisti. Qui sono strumenti della Turchia Conferenza organizzata dal PBDNJ, Vangjel Dule: Le proprietà di Himara non si sono separate nei secoli L'eurodeputata greco-cipriota, Eleni Theocharous, ha dichiarato ieri da Tirana che “si trova tra le radici del Vorio-Epiro, che tocca queste terre sacre di un'antica terra greca, rimasta fuori dai confini dello Stato greco”. L'eurodeputata ha partecipato ieri all'incontro “No al furto delle proprietà, sì allo sviluppo e all'integrazione nell'UE”, organizzato da PBDNJ, Organizzazione Omonia, Alleanza per la Protezione della Proprietà della Costa, Unione himariota d'America e Unione himariota di Atene. Ha detto nel suo intervento che porta il messaggio della speranza, della lotta e della vittoria. Eleni Theocharous ha spostato le rivendicazioni greche dal Parlamento Europeo verso Tirana. Ha valutato che è arrivato il momento per l'ultima resistenza che i greci possono fare, portando... A pagina 2 Eurodeputata cipriota, Eleni Theocharous
Eleni Theocharous Vangjel Dule Tiranë Vorio-Epir Himarë Qipro Athinë

Documenti della pensione, Ali Emini: come si risolve il problema senza portare la questione in tribunale

INTERVISTA DOCUMENTI DELLA PENSIONE, ALI EMINI: COME SI RISOLVE IL PROBLEMA SENZA PORTARE LA QUESTIONE IN TRIBUNALE A pagina 9 ENGLISH: SII: 4,900 TRIALS AVOIDED EVERY YEAR INTERVIEW PENSION DOCUMENTS, ALI EMINI: HOW THE PROBLEM IS SOLVED WITHOUT TAKING THE CASE TO COURT On page 9 ITALIANO: ISSH: SI EVITANO 4.900 PROCEDIMENTI OGNI ANNO INTERVISTA DOCUMENTI DELLA PENSIONE, ALI EMINI: COME SI RISOLVE IL PROBLEMA SENZA PORTARE LA QUESTIONE IN TRIBUNALE A pagina 9
Ali Emini

I primi contatti con la Santa Sede

Continua a pagina 25 Di DASHNOR DERVISHI I primi contatti con la Santa Sede ENGLISH: Opinione del giorno Nel proseguimento dei ricordi durante il soggiorno a Roma come ambasciatore dell'Albania, nel proseguimento degli appunti nel campo della religione e dopo quelli... Continues on page 25 By DASHNOR DERVISHI The first contacts with the Holy See ITALIANO: Opinione del giorno Nel proseguimento dei ricordi durante il soggiorno a Roma come ambasciatore dell'Albania, nel proseguimento degli appunti nel campo della religione e dopo quelli... Continua a pagina 25 Di DASHNOR DERVISHI I primi contatti con la Santa Sede
Dashnor Dervishi Romë Shqipëri

Fjolla Morina: Il mio fidanzato è geloso. Enki Bracaj: Mi spoglierei nuda per 70 mila euro

BLUE TOOTH OGGI IN “BLUETOOTH” Fjolla Morina: Il mio fidanzato è geloso. Enki Bracaj: Mi spoglierei nuda per 70 mila euro Supplemento ENGLISH: BLUE TOOTH TODAY IN “BLUETOOTH” Fjolla Morina: My boyfriend is jealous. Enki Bracaj: I would pose nude for 70 thousand euros Supplement ITALIANO: BLUE TOOTH OGGI IN “BLUETOOTH” Fjolla Morina: Il mio fidanzato è geloso. Enki Bracaj: Mi spoglierei nuda per 70 mila euro Supplemento
Fjolla Morina Enki Bracaj

Nishani al PE: Mi dispiace, il governo ha fatto rinascere il comunismo

Nishani al PE: Mi dispiace, il governo ha fatto rinascere il comunismo A pagina 3 ENGLISH: MEETING IN BRUSSELS Nishani in the EP: I am sorry, the government revived communism On page 3 ITALIANO: INCONTRO A BRUXELLES Nishani al PE: Mi dispiace, il governo ha fatto rinascere il comunismo A pagina 3
Nishani Bruksel

Meta propone nuovi collaboratori, sfida Caka-Mehmetaj

Meta propone nuovi collaboratori, sfida Caka-Mehmetaj A pagina 5 ENGLISH: LSI LEADERS Meta proposes new collaborators, Caka-Mehmetaj race On page 5 ITALIANO: I DIRIGENTI DEL LSI Meta propone nuovi collaboratori, sfida Caka-Mehmetaj A pagina 5
Meta Caka Mehmetaj

Klosi: contatti con il governo italiano per i “call center”

Klosi: Contatti con il governo italiano per i “call center” A pagina 8 ENGLISH: RISK OF UNEMPLOYMENT Klosi: Contacts with the Italian government for “call centers” On page 8 ITALIANO: RISCHIO DI DISOCCUPAZIONE Klosi: Contatti con il governo italiano per i “call center” A pagina 8
Klosi Itali

Emergono documenti “top secret” dal Vaticano sull'Albania

Emergono documenti “top secret” dal Vaticano sull'Albania Alle pagine 12-13 ENGLISH: RELATIONS “Top secret” documents from the Vatican about Albania come out On pages 12-13 ITALIANO: RELAZIONI Emergono documenti “top secret” dal Vaticano sull'Albania Alle pagine 12-13
Shqipëri Vatikan