Commento / Perché? di Llozë continua a tenere con la forza 11 ragazze al lavoro Il partito e le autorità hanno trattato la questione delle ragazze come hanno voluto. • Il partito e le autorità hanno preso la cosa delle ragazze come volevano. La sera del 23 [aprile?] di quest’anno, nel periodo degli esami e alla vigilia delle festività del Primo Maggio e della Conferenza del Partito a Lezhë, 4 comunisti dell’impresa di calzature “Dashuria” di United [United?], Llozës [Llozaj?], Taqit, Halilit [Halli?], Hysës [Hysa?], [Pajë?] e [Koli?], iniziarono con zelo la lotta di classe contro 23 ragazze, tra le quali vi erano anche due membri del partito. Poiché queste ragazze [erano?] sincere, non [ingoiarono?] facilmente la [decisione?] di allontanarle dal lavoro in modo frettoloso e arbitrario, penso abbiano preso la strada giusta per difendere i propri diritti, poiché qui non trovavano una soluzione. Per questa questione si è andati al Presidente del Comitato Esecutivo e al presidente del Consiglio Popolare e ad altre istanze. Si sono presentate anche agli uffici del lavoro per chiarimenti. Questo problema è stato oggetto di discussione nell’impresa ed è stato sfruttato politicamente da alcune persone. Non si riesce a capire perché si continui con questo atteggiamento quando le ragazze chiedono soltanto il diritto al lavoro. Il conflitto è diventato pubblico e ha suscitato reazioni in città. Molti lavoratori e familiari hanno espresso insoddisfazione per il modo in cui le ragazze vengono trattate. Redazione

Sapendo da la prossima settimana, possiamo dirvi che i meschini [con?] [a?] [la strada?] ... Sapendo da la prossima settimana, pensiamo di farvi conoscere fatti che hanno circolato durante gli anni del socialismo a Lezhë. 1. Che cosa pensate abbia occupato le menti della gente di Lezhë riguardo al cosiddetto “Blocco”? 2. Quali valori e privilegi godevano coloro che vi abitavano? 3. È vero che piani di palazzi, magazzini e garage erano al loro servizio? 4. Chi poteva essere chiamato uomo del Blocco, come veniva scelto e chi lo decideva? 5. Avevano opportunità e privilegi per uscire dal paese? 6. Quali erano le ragioni e le cause che diedero origine al “blocco”? 7. Forse la vita del “blocco” esiste ancora oggi e come appare a Lezhë? Le conclusioni arriveranno avvicinandoci alla pubblicazione dell’11° Plenum. Non è affatto una coincidenza che case potenti siano rimaste nella memoria. I prossimi articoli completeranno il quadro e porteranno prove. REDAZIONE

La graziosa amnistia sta mandando molte persone verso le celle. Per questo [è accaduto?] [quasi?] [per?] [un?] [decennio?] [di seguito?], sono state fatte le solite promesse. In città ci sono stati casi in cui la polizia agisce più con la forza. La gente si lamenta che, invece di risolvere le questioni sociali, finisce negli uffici e in prigione. In alcuni casi vengono presi dalla strada o dalle abitazioni per controlli che durano a lungo. I cittadini provano paura e insicurezza. Questo articolo denuncia gli abusi e il silenzio delle istituzioni.

Alla fine è stato detto che il grano era arrivato, ma la gente aspetta in fila e si lamenta della scarsità. La distribuzione è irregolare e la quantità è esigua. In alcuni negozi non ce n’è affatto, in altri viene distribuito su lista. La popolazione aspetta per ore, mentre i responsabili tacciono. Stiamo piangendo per il grano o senza di esso?

L’ospedale dell’hotel, servizi importanti come l’ufficio di collocamento e la policlinica, il servizio antincendio e altri servizi. Per case e strade, servizi comunali, scuole, marciapiedi, verde, pulizia, approvvigionamento idrico e illuminazione, non dovrebbe forse essere ripristinato il comune? Chiediamo se nelle nuove condizioni l’organizzazione della città abbia bisogno di un’istituzione più funzionale. Bari, beh, che sappia da dove possa venire.

Durante il periodo del monismo si è parlato di gruppi ostili nell’economia, nell’esercito, nello stato, di golpisti e traditori. Ma il popolo ancora non sa quali prezzi e privilegi avessero questi dirigenti. Perché non vengono pubblicate tutte le decisioni e le decorazioni conferite loro? Perché il pubblico non viene informato sulle spese e sui beni? Nell’ambito della trasparenza, questo sarebbe un dovere morale e politico.

UMORISMO STRANIERO o (SFORTUNE ALBANESI?) Guarda come il governo ride davanti al popolo!