• BUT LEZHË STILL DOES NOT KNOW WHO IS KNOCKING! THE GRANTING OF AUTHORITY IS BEING DELAYED IN RECEIVING FOREIGN COMPANIES The granting of a license to a foreign partner had been foreseen as early as 6 months ago. Meanwhile the government was focused, eyes and ears, on the pluralist elections and political formulas. The economic situation does not look hopeful from one day to the next and requires solutions as quickly as possible. These solutions do not depend only on the realization of our “great” dream, but above all on looking concretely at the present, at the situation in which we find ourselves. For an economy moving toward a market economy, foreign investment is naturally a necessity of the times. To be fair, this is also how foreign businessmen see it. Lately they have once again knocked on Lezhë's doors and expressed their readiness. Our correspondent saw this with his own eyes and heard it with his own ears. From the office of the American-Albanian firm. They were two Italian gentlemen who expressed their desire to cooperate with the Albanian state. After preliminary talks, they were directed to come to Lezhë, since here they see very favorable conditions and prospects for investment. According to them, they owned 20-30 passenger buses and various new trucks, which they could bring into Albania. However, according to them, this could be done not by sale in foreign currency, but by barter, goods for goods. Their main interest was to use the conditions in Lezhë to set up a joint food company for the canning and packaging of fish. This would also create the possibility of exporting it. Mr. Ndoci explained our situation to them correctly, as well as the opportunities that exist for mutual benefit. Thus, the Italians asked him which was more advantageous according to our situation, Shëngjin or Lezhë. He explained that Shëngjin was more suitable, especially because of its proximity to the raw material. While asking and learning, they wanted to buy or rent a warehouse in Shëngjin which we had planned to allocate to someone for use. Thus his guard replied that you do not take the fish to work with. Thus the guard to us said: you work, and the sea, the facilities, everything. According to the agricultural standards they will develop, they will use thirty workers in their plant. Why do they come to Lezhë, they said? Because the Italians believed they could build such a company faster in Lezhë than in Durrës. All this is positive, but what makes one pessimistic in this case is something quite simple. Let us ask the employee of the American-Albanian firm: if all of them agree with the conditions we set, do things depend on us? What is needed? The answer is this: it needs the licenses of the presidential council and those have been requested from the government, but they have still not arrived. There is no major difference, except that our state apparatus does not seem to be quick on these matters. And so it awaits impatiently the people who want to do something. I think this is in our interest, therefore the licenses can and should be granted more quickly if the government is in principle in favor of this. Hope is coming, but our practice is still limping. Let us leave aside the leaderships, commissions, the secretary's tables, and respond calmly to the present. May they become reality as quickly as possible whenever they knock again at the doors of Lezhë. (From our correspondent)

Reader, Subscribe to the popular newspaper "KOHA JONE". By buying the newspaper every day, it is stated in Albania, which is independent of political parties and associations. Price for 6 months: 26 lek. Subscriptions can be made at the printing house. We suggest that you read the notice on how the private firm announces itself, at the specified addresses, or continue to make subscriptions at the leaflet. The extraordinary, growing circulation of the other newspapers that come out today in Albania. THE EDITORIAL OFFICE OF THE NEWSPAPER AND THE PUBLISHING COUNCIL

• Imaginary (special) interview with Mrs. Nexhmije Hoxha for the newspaper "Koha jonë". Biographically not arrogant, maybe? from the one frightened by his terror? The fragments of Tirona in my unmatched one are blocked. A person who would cause it and seem like a state in the true heart, as strong as, but are you? The dictators with the following committee. Yes, this is not finding and replacing noisily of the people! Is that the war? word for word declared and? witch's head. Yes? do you have it? Do you give it? Is it laid out in? of corruption and antiqen? How so? Yes? and independent from the? Public declaration of? the attacks? of lawyers and? enough with additions. Psychoses of the cars. Further, the mirror of the political conversation? Is it also independent from the parties? political support. Price for 6 months: 26 lek. Subscriptions can be made near [?].

Regarding the article “Love without end”, the newspaper “Shqipëria e re” published on the third page of its Wednesday issue an article titled “To reform means to gossip?”, in which the author, unidentified or using initials, raised several issues in a completely untrue way. Through these writings a deliberate distortion of the facts has been made. We inform public opinion that the Socialist Party Committee of the Lezhë district condemns this way of writing and demands a public retraction. We have 117 officials of the basic organization, the entire collective is subject to the rules of democracy, but this cannot be exploited for slander and insinuations. Now on 26 June the next plenary session will be held, where these issues will also be examined. In conclusion, we ask that public opinion be informed correctly and not fall prey to speculation. For the Socialist Party Committee of the Lezhë district

On Tuesday evening, in the House of Culture, curious townspeople with refined taste gathered to attend the concert by the Albanos group. It was the first time that Lezhë had hosted such a group. The concert aroused interest among young people and was well received by the audience. Well-known and popular pieces were performed. The atmosphere was enthusiastic and the audience applauded for a long time. ALIKS VINJANI

Madam ..., are you getting ready to wash your hands? ... at these moments does not mean? ... preposition, yes? ... writers, artists, free thought ... Did they enter by order? ... perhaps is it going toward? ... ends on page [?].