SONO BELLA PERCHÉ SONO DONNA • Miss Albania, finaliste scelte! Ringiovanimento albanese Perché? L’apertura femminile manca di uno specchio al centro; tuttavia ciò è visibile nello scintillio degli occhi delle donne, nel loro sguardo danzante e aggraziato? Chi potrebbe descriverti un altro livello di bellezza rispetto al volto calmo di un uomo, con la rarità della sua maturità? E nient’altro di passato, specchio immenso dell’anima, la bellezza femminile è disprezzabile soltanto se è femmina. La bellezza ha forme diverse, che arrivano agli estremi della morbidezza e del desiderio. Inoltre, il suo fascino deriva da una certa cortesia, da un calore gentile, da un portamento aggraziato. Ciò che rende bella una donna è, prima di tutto, la sua femminilità e la delicatezza che le conferisce. Una donna bella non è necessariamente una donna giovane. La sua bellezza deve avere qualcosa di più della giovinezza fisica: deve avere la maturità di una personalità, l’eleganza e una dignità interiore. I valori di una bellezza davvero attraente non risiedono soltanto nei tratti fisici. In essi si nascondono un’armonia interiore, un equilibrio dei sentimenti, una cultura del comportamento, una calma intelligenza. Tutto ciò rende la donna non solo desiderabile, ma anche rispettabile. Nella scelta della miss, il pubblico spesso si sofferma sull’aspetto esteriore, ma una valutazione più giusta dovrebbe tenere conto anche della cultura generale, del modo di parlare, della finezza nel camminare e nel presentarsi, del grado di autocontrollo e di saggezza. La vera miss non è una bambola addobbata, ma una figura che rappresenta la dignità femminile. Per questo un concorso del genere deve avere criteri seri e non basarsi solo sulla forma. L’Albania ha molte ragazze belle, ma il concorso deve saper trovare tra loro colei che incarna al meglio non solo la bellezza, ma anche la cultura, l’educazione e la grazia albanese.

Il procuratore capo ALI ORIZI, il procuratore ZEF DEDA, l’investigatore THOMA SEMA se la rimettono l’uno all’altro UN OMICIDIO MOSTRUOSO E L’ODISSEA DI UN’INDAGINE MISTERIOSA Il procuratore capo ALI ORIZI, il procuratore ZEF DEDA, l’investigatore THOMA SEMA se la rimettono l’uno all’altro Oh, Dio? Ho ucciso noi non troppo presto. Il 2 febbraio 1991 accadde esattamente il contrario, qualcosa che nessuno avrebbe dovuto tenere nascosto! Sembra che qualcuno fosse stato avvertito, perché non solo tutto ciò era stato anticipato, ma lì fu anche compiuto un simile atto. Si è cercato di presentarlo come un incidente, ma i segni di violenza escludono questa possibilità. Molti testimoni sono stati interrogati, ma nessuno ha dato una risposta chiara. Le deposizioni sono vaghe, diverse e in contraddizione tra loro. Per i familiari della vittima, questo evento ha assunto le dimensioni di un’odissea senza fine, perché l’indagine passa di mano in mano e nessuno si assume la responsabilità. Da un’istituzione all’altra, dalla procura all’inchiesta, dall’inchiesta al tribunale, il caso vaga senza trovare soluzione. Il procuratore capo, il procuratore distrettuale, i numerosi investigatori: ognuno sembra attribuire la colpa agli altri. Nel frattempo, la famiglia attende giustizia. ALI ORIZI è citato come procuratore capo, ZEF DEDA come procuratore, THOMA SEMA come investigatore. I loro nomi sono collegati a un fascicolo che, secondo le denunce, è rimasto senza chiarimento. Un omicidio mostruoso, un mistero irrisolto e una giustizia tardiva che rende il crimine ancora più grave. Alla fine resta la domanda: chi lo ha ucciso? e perché? Finché la risposta mancherà, ogni giorno che passa aumenterà ancora di più la sfiducia della gente nelle istituzioni della giustizia.

Così una Shkodra è degna di questo trambusto. Le mani della biblioteca si muovono con gli operai... GLI STUDENTI DI SHKODRA VIVONO COME IN UNA CASERMA MILITARE Così una Shkodra è degna di questo trambusto. Di solito. Qui è rumoroso! Qui è di solito. Qui è rumoroso! Dello scritto, per tristezza. Approfittando di uno scritto, dell’istituzione e di un funzionario con l’anima e il cuore. Un primo del governo. Questo, inaspettatamente! con prezzi 28–32 piani sopportati. Per gli studenti. Questo, insieme, senza uno! Qui la tesa di uno! Qui è! Qui e a! Qui e a! Il mercato e il piede, perché auto-vita.

• Intervista con il sig. RITBERO AGOLLI, genero del giornalista ALEKSANDËR FRANGAJ. • È stato imprigionato! Ahmet Zogu e Enver Hoxha lo fecero fucilare. (Di KOLE KUNDRA e MARASH MIRA- SHI). VI INFORMIAMO CHE DOMENICA, DATA 20, PUBBLICHEREMO un numero speciale del giornale in occasione del 120° anniversario della nascita di A.GJ. FISHTA. Il giornale sarà venduto negli stessi punti. Gli studenti di Shkodra vivono come in una caserma militare Le case fiorite prosperano. Le porte della biblioteca sono chiuse senza apparente motivo, aperte. I villaggi non si stanno prosciugando. Vengono ricoverati con le proprie “terre private” con i tesori di quelli là sotto. Le donne non stanno prendendo... le ragazze non stanno prendendo... ma così da Vengono ricoverati con le proprie “terre private” Vengono ricoverati, sì! Contadini, domenica mivetuakosklim, je- come cari, attraverso il giornale “Gjeni Fisha”,!

4° anno di pubblicazione Venerdì N. 39 (184) 18 OTTOBRE 1991 1 LEK PUBBLICATO A LEZHË (continua a pagina 4) EDMOND KACELI

Domani, il 19 ottobre, alle 8:00, si terrà un pashym vergjën e xham prokio- resh, font e kampi pasagjë. Çasde Fiktroniha ma snoprit e pasagjë, qolo maler e nji improti. Shifishet po i fitohen ka ne Lezhë. Afdesa jerge me ne me qeshë, pinë me për te biner. Indirizzo: Largë e tinë majë, palazzo 107, 3° piano, ap. 7, Lezhë.