• Veicoli privati, con targa e senza targa, rapiscono in pieno giorno. Se si continua così, l’Albania diventerà una seconda Sicilia. Negli ultimi mesi si sono verificati centinaia di rapimenti. Il più strano, il più inaccettabile che si possa immaginare, è avvenuto di recente a Lezhë. Mentre in tutto il paese si parla ancora di due automobili, da noi si rapiscono perfino persone in auto. Ecco cosa è successo. Nel quartiere Nënë Tereza di Lezhë, alla casa n. 99, una “Toyota” rossa con targa bianca, apparentemente di fabbricazione taiwanese, con due ragazzi a bordo, si è avvicinata a una giovane ragazza e l’ha presa con la forza. Aveva circa 20 anni. Una delle sue sorelle, vedendo la scena, ha cominciato a gridare. Ma inseguita dai rapitori, non ha avuto vita facile. Nella corsa è caduta ed è stata portata in ospedale. L’episodio è avvenuto mercoledì alle 10:30 del mattino, cioè in pieno giorno. O meglio sotto la luce del sole. In questo caso non emerge soltanto la brutalità. C’è anche una grave mancanza di sicurezza. Nessuno si sente al sicuro se può essere rapito, perfino alla luce del sole. Questo è doloroso, più che tragico. Secondo molti cittadini, questo episodio non è il primo del genere. Ciò che è insolito è che abbiamo a che fare con il rapimento di una persona da parte di una “Toyota”, mentre le automobili restano ancora per noi in Albania qualcosa come un mondo non ancora raggiunto e lontano. Almeno le auto private. Questo dimostra che da lunedì in poi, la violenza contro le donne sembra considerata accettabile. IN SEGUIMENTO! Per scoprire i dettagli di questo evento, abbiamo inviato la nostra reporter. Lei, insieme ad altri due ragazzi, ha preso una “LADA”, un’altra auto privata, e dopo aver chiesto informazioni fino a perdersi nei vicoli del quartiere, è arrivata nel luogo del rapimento. La cosa più dolorosa, più grave dello scandalo del rapimento di una ragazza in pieno giorno, è stata che nel luogo in cui la ragazza era stata presa con la forza non ci fosse apparentemente nessuno con cattive intenzioni, soltanto per caso, che avesse visto e potesse raccontare come fosse accaduto l’insolito evento. Sparita, non vista. In realtà non si sa nulla di ciò che ne è stato di lei, tanto meno se sia stata riportata a casa. La gente di Lezhë, come ovunque, saprà che fine ha fatto la propria ragazza. Alla fine della strada e soprattutto lungo l’area pedonale le case sono un po’ più distanti. Solo lì qualche famiglia aveva potuto vedere qualcosa. Tra questi, una ragazza di 16 anni diceva che il rapimento era avvenuto davanti ai suoi occhi, ma nessuno si era avvicinato. Aveva notato soltanto che la giovane stava andando verso la casa di una vicina quando l’auto privata si è fermata e l’ha presa con la forza. “Un ragazzo le ha teso la mano e l’ha messa dentro”, raccontava. Più avanti, un’altra donna, mentre spazzava il cortile, affermava di aver sentito delle urla ma di non aver visto i volti. Tutte le testimonianze restano poco chiare e spaventose. Coloro che descrivevano l’auto dissero che era una “Toyota” rossa con targhe bianche. Altri dissero che non aveva affatto la targa. Queste contraddizioni sono un segno del panico del momento. Ma il fatto resta un fatto: una ragazza è stata presa con la forza in pieno giorno. Se oggi vengono rapite giovani ragazze, domani potrebbe essere rapita anche la moglie di qualche ministro. Non si tratta soltanto di una figura letteraria. È la conseguenza della mancanza di ordine e dell’irresponsabilità. Se si continua così, l’Albania diventerà davvero una seconda Sicilia.

Si guardò intorno e stava andando verso la rovina? Ci sono molti uomini saggi, e uomini persino troppo saggi, che facevano grandi sciocchezze. Kastrio Shabani, dopo aver portato in alto le cose elevate, le ha abbassate tutte. Così, i racconti su di lui hanno assunto forme tanto indegne che a volte si ride e si piange allo stesso tempo. Quest’uomo è diventato l’esempio di un’epoca rovesciata, in cui il bene talvolta prende il posto del male e il male fa il contrario. Lui, che ieri parlava di onore e virilità, oggi vaga ricordato come un uomo di maldicenze. In città lo conoscono tutti, ma ognuno racconta la storia a modo suo. Alcuni lo difendono, altri lo attaccano, altri dicono che è vittima delle circostanze. Ma comunque il suo nome viene citato con ironia. Alla fine resta la domanda: questa è la tragedia di un uomo, o lo specchio di una società che sta vacillando?

Con gli occhi che forse potrebbero sistemarli, ma non sarà troppo tardi? Chiede “l’aiuto dell’Italia” per questa miseria, e continua a compiere i quotidiani misfatti. Nel tentativo di giustificare ogni fallimento, usa nomi grandi, ma spreca energie in cose inutili. In sussurri e conversazioni la città si è riempita di commenti su di lui. Uno dice che è capace, un altro che è infido. Ma ciò che gli nuoce di più sono le sue stesse azioni. Nessuno nega che avesse talento. Ma il talento senza carattere spesso finisce nel fango. Se una persona non si frena in tempo, diventa un cattivo esempio per gli altri. Cosa dicono gli altri? Quale esempio sta dando di cui scrivere, di chi non sia stato forse la causa, di chi non sia forse apparso in estate?

I miei colleghi, Gj. Çurri e Pali, sono lettori di articoli di giornale solo dai titoli. Qualcuno li ferma e chiede: “Hai letto tizio?” e loro, senza pensarci, rispondono: “Sì, l’ho letto.” In realtà hanno visto solo il titolo. Questo fenomeno non è nuovo. Ci sono persone che dal titolo traggono coraggio, dal titolo diventano filosofi, dal titolo decidono che cosa sia la verità. Ma quando entri nell’articolo, trovi tutt’altro. In redazione questo è diventato un umorismo quotidiano. Uno si prepara per un dibattito, un altro ribatte, un terzo ride. Poi si scopre che nessuno ha letto l’articolo fino in fondo. Questa malattia della lettura superficiale è diffusa. Tutti vogliono sapere tutto con uno sguardo e in un soffio. Ma gli articoli non si leggono in fretta. Richiedono pazienza, attenzione e riflessione.

Scritto. Non sarà andato perduto? Un avido Jakova, diritto sovrano e Duca d’Albania e presidente della Chiesa del Santo del rifiuto. Quanto argento era la Jurisa? Il 10 lo mandò morto! Un uomo morto resta senza tomba per settimane. I familiari vanno di porta in porta, mentre nessuno dà una risposta. Questa non è solo una tragedia, ma anche una vergogna. In questo paese l’ordine è caduto al punto che persino il morto aspetta il suo turno. Non ci sono documenti, non ci sono firme, nessuno si assume la responsabilità. Tutti promettono e nessuno fa il proprio dovere. Qemal Sula è morto da due mesi, ma non è ancora stato sepolto. Questa storia pesante mostra quanto si sia deteriorato lo Stato e il servizio all’uomo.

1 — L’italiano con la politica e “la nostra testa” (Di ZEF SHËNJETI) 2 — Riflessioni su Ded Goku (di PAL PEPA) 3 — Sangue socialista nel Comitato pluralista! (Di EDMOND KAÇELI) 4 — Reportage con i soldati italiani a Durrës. (Di ALFONS ZENELI)

• In risposta alle prime domande Il mondo non cambiò, la testa del mondo Per farlo sembrare un po’ arrossito, Il suono della campana più, se viene udito Lo divide sempre con gli altri, chiuso com’è dagli altri, prima di esso bisognava arrivare con un enigma.