Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

10 JANAR 1992

TË VONUARIT, NDOSHTA, S'DO TË GJEJNE VENDE TË LIRA NË SHQIPËRI

Intervistë e botuesit italian zoti Nikola Grauzo dhënë NIKOLLE LESIT Keto die vizitoi Shqipërinë artisti i njohur italian Nikola Grauzo. Ai erdhi për të diskutuar me bashkëpunuar poseduesit me TV dhe gazetën e pavarur «Koha jonë». Zoti Grauzo zotëron dy stacione televizive, dy stacione radiolofonike dhe gazetën me më të madhe në Sardenjë. Cilësia e botimit të gazetës i garanton asaj tirazhes mbi 250000 kopje në ditë. Keto die vizitoi Shqipërinë artisti i njohur italian Nikola Grauzo. Ai erdhi për të diskutuar me bashkëpunuar poseduesit me TV dhe gazetën e pavarur «Koha jonë». Zoti Grauzo zotëron dy stacione televizive, dy stacione radiolofonike dhe gazetën me më të madhe në Sardenjë. Cilësia e botimit të gazetës i garanton asaj tirazhes mbi 250000 kopje në ditë. - A mund të na thoni diçka mbi karrierën tuaj dhe si e hodhët në këtë profesion kaq të veçantë? - Sapo e vizitata qytetin bregdetar të Lezhës. Në përgjithësi ju dua ta them, porsa hyn në qytetin e Lezhës, të duket e qetëzim. Kjo ishte përshtypja e parë mbi Shqipërinë. Duke ardhur jo me biznesit, siç bën zakonisht, por si njeri që vëzhgon vetëm për të parë gjendjen dhe ecurinë e saj, ndjeva se mjaft gjëra ndryshuan. - Ne erdhëm me një provokim publik sipër, pasi kishë mbetur i pasistem. Qëndrimi ynë për tashmen dhe të ardhmen e vendit tuaj nuk ka qenë aspak për t'i bërë qejfin të tjerëve, por ka qenë për të thënë të vërtetën pa i përkëdhelur gjërat. Të kuptojmë duke dalë drejtpërdrejtë në tema të rëndësishme, për shembull, duke folur për televizione e radios private, për shtypin e lirë dhe mundësitë ekonomike. - Televizioni privat ka qenë në qendër të interesit tonë. Në vendin tuaj ende mungon infrastruktura, ndërsa në vendin tim media private ka ecur shumë më shpejt. Këto gjëra nuk mund të krahasohen në mënyrë mekanike. Shqipëria ka kushtet e veta dhe duhet të gjejë rrugën e vet. - A mund të na e shpjegoni më qartë mendimin tuaj? - Mua më duket se televizioni privat nuk duhet parë thjesht si biznes, por si mjet komunikimi që e lidh shoqërinë me ndryshimet. Në Shqipëri, ku njerëzit kanë jetuar për shumë kohë me një informacion të kontrolluar, hapja e ekranit dhe e gazetës është një lloj frymëmarrjeje. Kjo nuk do të thotë se gjithçka zgjidhet menjëherë. - Po për gazetën «Koha jonë», cili është vlerësimi juaj? - Kam përshtypjen se kjo gazetë ka një rol interesant. Pashë njerëz të rinj, vullnet dhe dëshirë për të bërë gazetari ndryshe. Nëse kjo energji ruhet dhe nëse ka mbështetje materiale, ajo mund të bëhet një shkollë e re mendimi. Në Shqipëri të gjithë duan të flasin për lirinë, por liria duhet edhe të organizohet. - Çfarë ju bëri më shumë përshtypje në Shqipëri? - Shoqëria juaj është ende në një fazë tranzicioni dhe kjo shihet kudo. Ka varfëri, por ka edhe etje për të ecur përpara. Shumë gjëra më duken të paqarta, megjithatë kam bindjen se ndryshimi nuk do të ndalet. Problemi është kush do ta drejtojë dhe sa shpejt do ta kuptojnë njerëzit interesin e tyre. - Cili është mendimi juaj për investimet e huaja? - Unë mendoj se kapitali i huaj do të vijë, por jo menjëherë dhe jo nëse nuk krijohet një klimë serioze. Askush nuk investon në një vend ku ligji nuk garanton asgjë. Ka nevojë për banka, për reklama, për komunikim dhe mbi të gjitha për besim. Besimi nuk ndërtohet me fjalë, por me veprime të përditshme. - Po për mediat private? - Janë të domosdoshme. Një vend që do të bëhet demokratik duhet të lejojë jo vetëm gazetën private, por edhe radion dhe televizionin privat. Unë mendoj se Shqipëria do të arrijë atje, por koha ka rëndësi. Të vonuarit, ndoshta, s'do të gjejnë vende të lira në Shqipëri. - Faleminderit për intervistën. - Faleminderit juve.
Nikola Grauzo Nikolle Lesi Shqipëri Lezhë Sardenjë

ORA 24.00 E NATËS SE VITIT TË RI TREGOI SE KUSH JANË FIRMAT PRIVATE

Pas reklamës disa ditore të bërë në TV për shëndetohen e vitit të ri 1992 shfaqeshin me një lekë duartrokitje emrat e firmës KOSOVA KONUJ, HALAJ etj. Për shkak se reklamave TV të paraqitura në TV gjatë 1992 po komunikohej krijimi i disa firmave të para private dhe përshëndetjet e tyre për festat. Shkrimi sjell vërejtje për këtë dukuri dhe mënyrën e shfaqjes në televizion. Pas reklamës disa ditore të bërë në TV për shëndetohen e vitit të ri 1992 shfaqeshin me një lekë duartrokitje emrat e firmës KOSOVA KONUJ, HALAJ etj. Për shkak se reklamave TV të paraqitura në TV gjatë 1992 po komunikohej krijimi i disa firmave të para private dhe përshëndetjet e tyre për festat. Gjithë natën duket, nga bëra fotografi, ka qarkuar-shkronja-Shqipëria apo... teksti kaq seriozo-shqiptar apo... Shkruan te qesh apo... so-frima kanë ardhur deri në Shqipëri... AMA, për shëndetje viti i ri bëhet për të gëzuar. Edhe familja mendohet se e ka ndryshuar kuptimin me atë që shfaqin në TV. Ka një përshëndetje tjetër të tillë që emri “ELA” duket i njëjtë me atë që përdoret nga rrjeti i TV, ose dukej si përshëndetje të vitit të ri “Por ...” asgjë! ELVIS SONAJ
Elvis Sonaj Shqipëri

Ka humbur përfaqësuesi i një firme kosovare

Ka mbërritur paradagësuesja me ndihma e gjysmës së klasës së shkollës së mesme tregtare, a jeshme e teksa në shkollës e drekës tes «Koha jonë». Që prej datës 2 dhjetor 1991 ka humbur paradagësuesi [përfaqësuesi] me i një firme kosovare KOUNJ. Hala. Më shumë se një muaj ka kaluar, por ka patur pak të reja rreth zhdukjes së tij. Që prej datës 2 dhjetor 1991 ka humbur paradagësuesi [përfaqësuesi] me i një firme kosovare KOUNJ, HALAJ. Më shumë se një muaj ka kaluar, por ka patur pak të reja rreth zhdukjes së tij. Duke patur në qendër të shtypit dhe në të ardhshme botimin e një dosjeje me të dhëna të sakta, kemi menduar të botojmë për lexuesit tanë disa të dhëna paraprake. Para përgjithësisht në turmën e njerëzve me mjete private e me taksi, u humb dhe nuk u kthye më. Këto dëshmi na japin një tablo të paqartë dhe tronditëse. A. mund të jepni hollësi rreth karrierës tuaj dhe si e hodhët në këtë profesion kaq të veçantë? Vetëkonsumimi. - Sapo e vizitata qytetin bregdetar të Lezhës. Përshtypja e parë ishte qetësia, por e ndërprerë nga një lëvizje e çuditshme. Më duket se Shqipëria sot është një vend ku të gjithë kërkojnë diçka dhe askush nuk e di mirë ku duhet ta gjejë. - Në çfarë rrethanash është zhdukur? - Ne sapo kishim mbërritur me një mjet transporti dhe pasi zbritëm, ai u shkëput nga grupi. Nuk e kuptuam menjëherë. Vetëm më pas kur u numëruam, mungesa e tij na tronditi. Kërkuam nëpër qytet, pyetëm njerëz, por pa rezultat. - Nga e keni prejardhjen? - Nga Kosova. - A mendoni se ka të bëjë politika me këtë ngjarje? - Nuk mund të them me siguri. Në atë kohë çdo gjë në Shqipëri dukej e përzier me politikë, me frikë, me pasiguri. Edhe një zhdukje e tillë mund të marrë kuptime të ndryshme. - Çfarë prisni tani? - Të paktën të mësojmë të vërtetën. Nëse ai është gjallë, të kthehet. Nëse i ka ndodhur diçka, të dalë e vërteta. Heshtja është gjëja më e rëndë. Në shkrim citohet se personi i humbur ishte parë për herë të fundit në afërsi të Lezhës dhe se dyshimet lidhen me qarkullimin e mjeteve private dhe njerëzve të panjohur. Artikulli ngre pyetje për sigurinë dhe për mungesën e reagimit të institucioneve. EDMOND KAÇINI
Edmond Kaçini Kosovë Shqipëri Lezhë

NDRYSHIMI SHTETIT / EKS-IMBOTI / LAJMËRIM

NDRYSHIMI SHTETIT Zëri dy dhoma dhe kuzhinë në shitje. Më tepër informacion në zyrën tonë të reklamës në telefonin e kuq. EKS-IMBOTI Sot pasdite pashë dhe mbaroi për kosin. Elbasani nga telefonat dhe me demostrore në luftë. Frregta e ujëgostes, sukses i shkëlqyer. ADRESA: Kujtim Zenaqi Lagjia nr. 1 Pallati nr. 4 Apartamenti nr. 20 LAÇ. LAJMËRIM Firma Frangani është frigoriferi Gobo-din 145 l dhe po tërheq me çmim përkatësin 175 dollarë për 210 dollarë. Si dhe televizor me ngjyre “samsung” me çmim 14.000 lekë. Për çdo sqarim telefononi në numrin 431+ ne redaksinë e gazetës «Koha jonë». Firma «Koha jonë»
Kujtim Zenaqi Elbasan Laç