Chi sarà il prossimo dopo di lui? La cosa principale è accaduta: Preç Zogaj è stato eliminato a Lezhë dalla candidatura del PD, e chi si compiace di questa eliminazione si sta fregando le mani. In ogni caso, non lo si poteva immaginare, poiché fu proprio Preçi che, il 31 marzo dello scorso anno, vinse le elezioni con dignità, ottenendo oltre l’81 per cento dei voti. Dunque, se vinse allora, quando i pennacchi comunisti erano ancora negli occhi della gente, è facile immaginare che questa volta avesse la vittoria assicurata. Ma il problema non era la vittoria di un candidato del PD a Lezhë. Il martello batte altrove. L’ala estremista di Lezhë, guidata da elementi con inclinazioni fasciste—e quando diciamo fasciste intendiamo vendicative—come Esat Myftari e Agron Belishova, aveva già pianificato l’eliminazione. Avevano agito con metodi stalinisti in tutte le sezioni del PD, parlando persino apertamente delle «tendenze socialiste» di Zogaj! Così è stato preparato il terreno per la sua eliminazione. Prima, Besnik Mustafaj. Mi dispiace sinceramente che forse non avremo molti intellettuali affermati; mi dispiace che la vera opposizione democratica stia assottigliando le proprie file di persone intelligenti. Questo non dovrebbe accadere. In un angolo, i politici del PS se ne stanno a fregarsi le mani per queste eliminazioni. Così, poco a poco, giorno dopo giorno, il PS sta facendo propaganda elettorale a proprio favore attraverso i comportamenti estremisti del PD. E purtroppo l’opposizione continua le epurazioni e la lotta a gomitate. Il nuovo Parlamento ha bisogno di intellettuali, non di carrieristi; ha bisogno di uno spirito puro, non di pseudodemocratici e, peggio ancora, di fascisti, tanto del campo del PS quanto di quello del PD. NIKOLLË LESI

È successo (alla fine succederà—

«ZËRI I AMERIKËS» PUÒ SENTIRSI A PROPRIO AGIO NELLA VOCE DI XHEVDET SHEHU?! È successo (alla fine accadrà ciò che ci si aspettava)...! I paradossi albanesi arrivano fino in America...! Viviamo qui in un clima di paradossi eppure siamo rimasti sorpresi quando abbiamo sentito su «Zëri i Amerikës» (in lingua albanese) che il suo corrispondente a Tirana era... il compagno Xhevdet Shehu! Perché siamo rimasti sorpresi? Perché ci siamo meravigliati e perché ci siamo preoccupati? Cerchiamo di spiegarlo: è noto che a «Zëri i Amerikës» può parlare chiunque; lì tutti possono dire pane al pane, come si suol dire. Ci siamo abituati a sentire su quella radio una serie di figure nazionali e pienamente democratiche, le cui parole abbiamo atteso con grande interesse e rispetto; attraverso «Zëri...» d’America, non la voce del popolo(!), hanno trasmesso verità che ancora non si potevano dire da noi, nei nostri mezzi d’informazione. Ma come possiamo considerare tale la voce del... compagno Xhevdet Shehu, quando in tutto questo periodo, sulla stampa pluralista, non ha «osato» neppure una volta pronunciarsi apertamente a favore dell’opposizione e della democrazia?! Allora perché è stato scelto (e accettato) per «Zëri i Amerikës» un portavoce del genere, rappresentante del nuovo giornalismo democratico? Quando a Shkodër la statua di Stalin vacillava sul punto di essere abbattuta, fu proprio questo Xh. Shehu a scrivere il reportage dal titolo accattivante «Che cosa sta succedendo a Shkodër?», il cui contenuto era... non la violenza e il sangue versato a Shkodër, bensì le alte rese ottenute sotto la guida del Partito e del compagno Ramiz! Quando a Tirana centinaia di migliaia di persone abbattevano il monumento a Enver Hoxha, Xh. Shehu cercava di ricordare, in conversazioni private, «le cose buone di Enver». Fu da queste idee che prese le mosse il compagno Hysni Milloshi quando, in una sua intervista, definì Xhevdet Shehu «il valoroso figlio dell’eroica Mallakastër»! Tutte le battute di Xhevdet Shehu hanno un bersaglio e, per puro caso, sono rivolte soltanto... agli oppositori! E infine, in qualità di corrispondente di «Zëri i Amerikës», come ha raccontato il grande raduno «Per il Kosovo, con il Kosovo», le posizioni delle diverse forze politiche nei confronti della Riconciliazione Nazionale e l’inizio della campagna elettorale, del tutto iniqua e estremamente intollerante? Bisogna dirlo in breve: non fa onore alla democrazia albanese, e soprattutto alle sue numerose schiere di giornalisti democratici, che a interpretare processi di questo genere, destinati a sostituire i sistemi sociali, sia nientemeno che il compagno Xhevdet Shehu. Può «Zëri i Amerikës» sentirsi a proprio agio nella voce di Xh. Shehu? YLLI RAKIPI

La settimana scorsa, in una delle sale del Palazzo della Cultura di Lezhë, è stata presentata la fondazione della sezione dell’Associazione di amicizia Albania-Germania per il distretto di Lezhë. Era presente l’addetto culturale dell’Ambasciata tedesca nel nostro Paese, il signor PETER KRISTIAN HAUKE. La cerimonia è stata aperta dal signor Lulzim Peti, presidente della sezione di Lezhë, che ha parlato delle attività del gruppo promotore e ha inoltre tenuto una breve presentazione sulla Germania. Lo statuto dell’associazione è stato illustrato ai presenti dal signor Lekë Gjoni. Il signor Peter Kristian Hauke ha salutato i presenti, li ha ringraziati per l’invito e si è dichiarato disponibile a rispondere alle numerose domande rivoltegli. La particolarità dell’iniziativa sono state le recitazioni in lingua tedesca di un gruppo di bambini delle terze e quarte classi della scuola elementare, preparate con grande passione dal signor Bibë Alia. Si è esibito il gruppo ormai noto «Djemtë e Detit», con canzoni in lingua tedesca.

Nell’ambito degli incontri che i socialisti albanesi stanno tenendo in diversi distretti del Paese, in uno dei giorni di campagna elettorale della settimana scorsa il vicepresidente del PS Spiro Dede ha incontrato membri e simpatizzanti del ... PD a Lezhë. Questo è accaduto perché in prima fila non erano arrivati simpatizzanti del Partito Socialista, ma soltanto membri della sezione del PD di Lezhë. Il signor Dede ha illustrato ai presenti le idee socialiste, mentre i partecipanti gli hanno detto che l’opposizione avrebbe vinto le elezioni. BLERIM KOLA

Nei labirinti dell’oro, di TEODOR KEKO. NEL PROSSIMO NUMERO: Continua — NEI LABIRINTI DELL’ORO, di TEODOR KEKO: ● Che cosa dice una parte della documentazione «Top Secret»? ● Il massacro dell’oro nella città di Shkodër. ● L’enigma dell’oro albanese e l’enigma della democrazia albanese.

FATOS NANO Data: 22 febbraio Ora: 24° Città: Shkodër Sala: Al «Ura e thive» Tribuna: Da due bunker sul lato orientale Equipaggiamento personale: elmetto e scudo dei sampisti SALI BERISHA Data: 24 febbraio Ora: 11° Luogo: zona di Mallakastër Sala: Piazza principale Equipaggiamento personale: ritratto del compagno Enver Hoxha Accompagnatore: Sulo Gradeci HYSNI MILLOSHI Data: 26 febbraio Ora: (dopo mezzanotte, illegalmente) Luogo: Kavajë Sala: Segreta Equipaggiamento: slogan «Enver-Hitler» NAMIK HOTI Data: 26 febbraio Ora: 5° Luogo: Vlorë Sala: Le colline degli ulivi Equipaggiamento: arnie, ascia, succo di ginepro DANE TELLALLI