GRAMOZ PASHKO declares: I stand by both of my statements about Mr. Haxhi Dylgjeri. And I warn the moderators and those who try to extract only my “bombshells.” • I stand by both of my statements about Mr. Hylgjeri. • I want to warn the moderators and those who try to extract only my “bombshells.” • Everyone who sees Kosovo should know that we are not deputies of Enver Hoxha, that anyone can take the microphone away from us. After the interesting replacement of Gramoz Pashko on Albanian television with Mr. Haxhi Hylgjeri, “Pashko, with the cameras and the approval of television, appeared on the evening of 6-7-1992 in the program “Ballafaqimi,” whose topic was post-election reform. Television had filmed a statement in Gramoz Pashko’s office. From the filmed passages and the interview, for example, television had been seized by Pashko’s “phobia,” and parts of his statement with a complete meaning were cut. Knowing that these statements might be needed in the future, Mr. Pashko had recorded the entire interview and text; we are now publishing it in the following words of Gramoz Pashko: A DEEPLY FOOLISH ACT Today I feel even more strongly than in recent months that Mr. Gramoz Pashko and the Albanian prefecture are trying to prepare another scene on TVP. Nevertheless, no later than yesterday, 8 July 100, with the same cruelty of Albanian television, Mr. Pashko explained, regarding his interview on TVP on 7 July. They ignored my microphone. In his first response Mr. Gramoz Pashko said that he is disappointed by the way they replaced MP Gramoz Pashko in order to bring in Haxhi Hylgjeri. He said this was done in order to distort the reality of events first and foremost, with the aim of creating a different image for the public and for those engaged in politics. GRAMOZ PASHKO (Trina) MROQI’S SLANDERS (Trina) Slanders: I copied, and the investigating gentleman sent MP Gramoz Pashko, and that he made the accusation that he had thrown the rocket in front of him, which weakened that man and he asked us to revise the public’s past. In fact, if one asks whether MP Gramoz Pashko is disappointed and has raised some questions drawn from the conversation, he informs the journalist in question, who has had them in handwriting for a long time. ...they come out and correspond to this media after the past and the talent make a closing only a few days ago. Mr. Pashko said about this part of the newspaper that it is untrue and fabricated. He said that the conclusion is also false, namely that he supposedly took an active part in pluralism. Pashko explained that it may be taken as a personal opinion, but not as a fact. Regarding this other part of the question, where “joy” and “bloody victories” are mentioned, Pashko said that this too is an invention. He stated that he never used such terms and that these formulations were inserted to give the statement a different coloring. He also said that he does not accept having his right to speak taken away and that no one can treat deputies as they were treated in the time of dictatorship. In a further comment he said that “everyone who sees Kosovo should know that we are not deputies of Enver Hoxha, so that anyone can take the microphone away from us.” (To be continued on page 2)

INTERVIEW WITH THE FORMER DEPUTY CHIEF OF POLICE FOR SHKODRË, MR. CEN ELEZI, ABOUT THE EVENTS OF 2 APRIL, GIVEN FROM THE PRISON CELL LOWER-LEVEL FANTASY OF LEZHË OFFICIALS HANI I HOTIT MARRËS PASHI ...and so it is by no means accidental that some of the modern[?] officials of Lezhë have mocked themselves in the most absurd way, which, surprisingly, even in this time of the unthinkable and the beautiful houses near the memorial of the National Hero Y. V. OIDONA. It is worth noting the absolute interest and the shamelessness of those without deeds, which causes unforgivable harm to the Albanian citizen.

Parliament journalists, who are there for work and not to explain how to write impartially, began to be stopped at the entrance and checked strictly. This practice has become routine and has caused numerous reactions. The day before, when a group of journalists were trying to enter the parliament premises, they were told that the ban came from new orders and that only people with special authorization could pass. According to the newspaper’s sources, the order was given by the cafeteria manager and was enforced by the guards, without any official explanation. The journalists considered this an unjustified obstacle to carrying out their duties. They called on parliament to clarify the entry rules immediately and to avoid creating unnecessary barriers for the media.

MRS. BASHKIMI CAZIDEDI[?], former Chairwoman of the Association of Albanian Invalids, brings us the notice about the group of the hidden inevitables who quarreled in what the Zija family formed. ...and after this Mrs. Cazidede is appointed Head of SHI-u

SPSH considers it a dangerous precedent to the relations that are developing, particularly in the moral and professional sense, as the measures the government is taking are arbitrary, without even respecting the official documents for solving employment and wage problems. The main link is that BSSH is speaking about the country’s current situation. The entire moral climate in the country is worsening because the government has tried to manipulate the situation and use a double-standard policy. BSSH expresses deep concern about the way relations between the state and employees are being handled, without consulting the unions. Yesterday, in a meeting with media representatives, the head of this organization, Mr. Ylli Bufi, announced that day by day the atmosphere of dissatisfaction is growing heavier and that a dangerous situation for social stability is approaching. He accused the government of using pressure tactics to impose unilateral decisions and of violating previous agreements. BSSH demands that the government immediately review these measures. (From the BSSH statement on the country’s current situation.)

Yesterday, on 9.7.1992, the editorial meeting of the newspaper “Koha Jonë” was held, concerning the report presented by the newspaper’s editor-in-chief, Mr. Aleksandër Frangaj, and then the matter of the decision taken for preparing today’s issue was discussed at length. During the meeting it was emphasized that the publication of the critical and investigative sections would continue and that an increase in professional standards would be sought. (To be continued on page 2) ALEKSANDËR FRANGAJ