L’ALBANIA TRA EST E OVEST
— Democrazia venduta —
NËNTAN CEKA
Il governo democratico guidato da Meksi sta seguendo una politica pericolosa per la democrazia albanese. Sul piano estero sta perseguendo una linea servile e sottomessa alla pressione di diversi centri di potere. Continua il corso precedente nell’orientamento della politica estera verso l’Adriatico dell’Est, senza liberarsi dalla mentalità del passato.
Non è un caso che il primo governo pluripartitico dell’Albania sia stato il governo impreparato guidato da Bufi. La sua nomina aveva un carattere anomalo ed è avvenuta come conseguenza di un compromesso con il Presidente della Repubblica. Quando fu sostituito dal governo di Meksi, questo venne presentato come un governo di destra, ma in realtà si rivelò una continuazione dei governi precedenti.
Sul piano interno, il nuovo governo aveva promesso riforme profonde, ma in pratica ha seguito passi incerti. Nonostante le speranze suscitate dopo la vittoria del Partito Democratico, molte delle decisioni prese sono state influenzate da ristretti interessi politici e non dalle reali necessità del Paese.
Questo modello di attuazione della riforma ha messo in evidenza gravi debolezze organizzative e una mancanza di serietà. L’assenza di una visione chiara dello Stato democratico e dell’economia di mercato sta causando grande delusione nell’opinione pubblica.
(continua a pagina 2)
DICHIARAZIONI DI SIG. ARBNORI, BALËTA E ÇELA A SHËNGJIN
1 — "Ha selezionato buone candidature del PD, ma noi le consideriamo indegne."
2 — "Per quanto riguarda la zona, pensiamo che Balli sia più conosciuto anche per la sua tradizione precedente."
3 — "Il Partito Democratico, che ha dato tanto all’Albania, non dovrebbe mettere da parte neppure i propri alleati."
PËTËR ARBNORI
1 — "Il Partito Democratico sosterrà anche un candidato indipendente se ha qualità da democratico. Sono sinceramente anticomunisti e hanno una cultura socialista o democratica."
ABDI BALËTA
1 — "Credo che Balli sia a favore della democrazia e abbia deciso di fare coalizione con il Partito Socialista."
2 — "Il Partito Socialista si è definito da solo socialdemocratico; può cambiare nome, ma ciò non cambierà assolutamente nulla."
3 — "Potete dire loro di risolvere da soli questa faccenda. Noi ci divideremo soltanto."
4 — "Quando il PS ammetterà di raccogliere tutti gli individui disonesti e i vecchi antidemocratici, allora sì."
5 — "Finché c’è Ramiz Alia, per la democrazia è difficile."
EDMOND ÇELA
Presidente del Partito Democristiano:
1 — "Penso che l’unione anticomunista delle forze politiche creerà un fronte di fronte alla coalizione dei vecchi comunisti nascosti sotto le vesti di socialdemocratici o democratici. Sono sinceramente anticomunisti e democratici."
2 — "Penso che la coalizione che presenta possibilità elettorali per il secondo turno sia quella delle forze anticomuniste."
3 — "Quei partiti che fanno coalizioni con il PS o con i democratici nascosti sotto il vessillo socialdemocratico perderanno il rispetto dell’elettorato e daranno una possibilità politica alle forze riformate dei vecchi comunisti."
Opinioni sulle elezioni del 26 luglio
BAJRAM SULA (segretario)
Sì, determinazione autentica. Penso che questa vittoria che abbiamo ottenuto abbia un’importanza enorme per noi, poiché abbiamo conquistato la maggioranza. Non è affatto ancora assicurata, ma da questa vittoria abbiamo ricevuto slancio e andiamo avanti sulla strada della democrazia. È almeno il 26 luglio [qui? 1 PD],
SABRI KOLA (intellettuale)
Sì, abbiamo deciso e l’obiettivo era portare al potere una forza politica di destra per salvare il Paese dal caos. Andiamo avanti. Ero contento. Desideravo che vincesse la destra, perché penso che abbia vinto con grandi [con?] meriti [parla?]
MYSLIM SULA (autista)
Non ho avvertito [la?] vittoria, con questo io [uno?] [molto?]
SAHIR KOLA (intellettuale)
Sì, determinazione autentica. Penso che le forze di destra abbiano la maggioranza e riporteranno l’Albania sulla strada della democrazia, cosa per cui il popolo [parola?] e [con?] tutto. Ora speriamo che la destra alzi [il Paese?].
ILIR [MULA?] (studente)
Spero che con l’opposizione al governo la democrazia stia [arrivando?]. [Ho?] fatto [un?] elaborato con [i partiti?] delle elezioni. [La parola?] più per [assicurare?] [che?] la [destra?] vinca [la vittoria?]. Ma sarà una [vittoria?] completa se [si unisce?] molto per [attuarla?].
QANI MATRROJA (attore)
Tutto questo [come se?], senza [parole?]. [Penso?] che le forze [anticomuniste?] [non?] debbano [essere divise?]. Mi [sembra?] che il PD [perderebbe?] se non si facesse [l’unione?].
PATRIT [AZIZI?] (insegnante)
Sì, [abbiamo vinto?]. [La soddisfazione?] sta [aumentando?]. [Credo?] che i [democratici?] [abbiano?] [meritato?] questa vittoria. [Così?], [il popolo?] avrà una vita più [normale?].
Q. Çana [?]
[il?] [nome?] del [villaggio?] [o?] della [città?] sembra [incompleto?]
Vola
5.080
2.690
2.570
13.040
1.530
2.060
8.600
40.090