Koha Jonë
13 February 1993
We are the greatest national wound
Warning of a hunger strike
List for telephone disconnections in Tirana
A well-informed source informed our editorial office that the directors of Tirana’s PTT offices, acting on an order handed down by the state authority of the PD party, have drawn up a list of people whose telephones are scheduled to be disconnected in the capital.
According to the source, the list consists of 1,500 names. It is said that this campaign will affect the political opponents of the PD (or those considered former communists, pensioners, members of opposition political parties, etc.). We emphasize that Tirana would be the third city where this action is carried out, after Shkodra, where 300 telephone numbers were disconnected in January, and Durrës, where 150 numbers were disconnected. We remind readers that, ironically, during the March 22 election campaign, the PD leaders, in a moment of exuberance, declared before the television cameras that “the PD will bring a telephone to every Albanian family.”
Police harass and insult citizens
From time to time, lately, the Tirana Police, with entire squads suddenly appearing in service establishments such as cafés, pizzerias, etc., have been carrying out checks...
From time to time, lately, the Tirana Police, with entire squads suddenly appearing in service establishments such as cafés, pizzerias, etc., have been carrying out checks—these days, on foot, under the pretext of “police checks.” In most cases these checks have no apparent purpose. They accost and disperse people at every table where male and female customers, young couples in love, or couples are talking, and order them to freeze for “checks.” In most cases, these people have been singled out; sometimes they say it is a “weapons check.” Every citizen undoubtedly feels insulted, or at the very least insulted, and may even be frightened by such checks. At the same time, anyone can understand that these checks are directed against innocent citizens. Are we in a state where we do as we please...? This can certainly be called psychological terror. Who is doing it? Who allows it? Power is not rule by every means—we can appeal to those who hold power today.
“Koha Jonë” correspondent
One of the Bank’s thieves arrested
The uproar caused by the robbery of the Savings Bank in the center of Tirana, and the considerable sum stolen from it, undoubtedly put the law-enforcement agencies before a challenge!
According to unconfirmed information we have received, one of the perpetrators of the robbery has been caught and detained by the police, but details and his name have been withheld to protect professional secrecy.
In the next issue:
— The deputy chairman of the Association of Former Political Persecuted People of Albania draws attention to the pro-deputy SPAHIA and calls on the electorate to demand that his mandate be revoked.
Interview with People, Mr. VIKTOR MARTINI.
Albania’s foreign debt and the problems associated with it.
By GRAMOZ PASHKO
comments on the 1,600,000-dollar scandal
Read on page 2
We, the former political prisoners, are the great national thieves
Read on page 3.