Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E SHTUNË, 20 SHKURT 1993

Il presidente Ozal propone al Parlamento albanese il riconoscimento della Macedonia

Oggi, poco dopo le 9 del mattino, durante la visita, Berisha ha detto che il presidente turco Turgut Ozal, nel suo ufficio, al centro di tutta l'attività diplomatica, era atteso in Albania. Il 137º in linea doveva incontrare il presidente Sali Berisha. La questione riguardava la situazione nel paese e la discussione di importanti questioni economiche e politiche. Il punto centrale dell'incontro fu il compromesso che il presidente Berisha fece al suo presidente del parlamento affinché il riconoscimento della Repubblica di Macedonia potesse essere esaminato il prima possibile. Si disse che l'incontro con la sua controparte e con il primo ministro dell'Albania fosse influenzato dalla posizione del paese su questa richiesta. Il presidente turco sarebbe rimasto inoltre per altri 15 anni di attività ufficiale. A mezzogiorno, i servizi protocollari svolgeranno visite anche in altre città. Successivamente, il capo della diplomazia proseguirà le attività ufficiali. Questa sera sarà offerta una cena ufficiale in onore dell'ospite. Il primo ministro della Turchia partirà domani per la Macedonia per una visita ufficiale su invito della capitale Skopje, dove inizierà un ampio tour balcanico.
Turgut Ozal Sali Berisha Shqipëri Maqedoni Turqi Shkup Ballkanik

Rilasciati dopo essere stati accusati del furto alla Cassa di risparmio

— LA POLIZIA LI INTIMIDISCE IN MODO CENTRALIZZATO, IN CONTRADDIZIONE CON LE LEGGI CIVILI, SENZA AVERE ALCUNA PROVA DELLA RAPINA ALLA BANCA. — UNA FLAGRANTE VIOLAZIONE DEI DIRITTI UMANI DA PARTE DELLA POLIZIA DEMOCRATICA. LE AUTORITÀ DELL'ORDINE STANNO DIFENDENDO IN MODO AGGRESSIVO LA DECISIONE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI SULLA CASSA DI RISPARMIO. (Leggete a pagina 2)

Arrestato l'ex primo ministro Vilson Ahmeti

Si è appreso che giovedì, verso le 14.30, il procuratore Shefqet Koko ha ordinato l'arresto dell'ex primo ministro del governo tecnico, il signor Vilson Ahmeti. Secondo fonti, il procuratore era accompagnato da agenti di polizia, che si sono recati presso la casa del signor Ahmeti. Oggi un giudice dovrebbe occuparsi dell'indagine sulla questione dei 600 mila dollari di cui si parla in relazione al debito estero dell'Albania. Il signor Ahmeti, durante il suo incarico di primo ministro ad interim, aveva firmato un ordine di arresto come mediatore in relazione al debito estero. Per quanto riguarda la data in cui il signor Vilson Ahmeti è stato trattenuto, non vengono forniti dettagli. Ricordiamo ai lettori che, dopo la caduta del governo, lo Stato e il Tesoro (il direttore e il responsabile della banca commerciale) furono coinvolti in un caso di prelievo libero legato allo scandalo di 1.600.000 dollari.
Vilson Ahmeti Shefqet Koko Shqiptar

VOLATE CON ICPI - COMPAGNIA AEREA TIRANA - ISTANBUL - TIRANA

ICPI AIRLINES al servizio dell'Albania Siamo orgogliosi Siamo orgogliosi di servire l'Albania Tel: 042/23026 ALBANIA AIR ICPI BIBLIOTECA NAZIONALE TIRANA
Tiranë Stamboll Shqipëri

20 febbraio, secondo anniversario della demolizione del monumento di Enver Hoxha nel centro di Tirana

20 febbraio Secondo anniversario della demolizione del monumento di Enver Ho- xha nel cen- tro di Tirana (vedi pagine 4-5)
Enver Hoxhës Tiranë