CONFERENZA STAMPA: “IL POTERE POLITICO STA VIOLANDO LA LIBERTÀ DI STAMPA” AZEM HAJDARI dichiara: “Io, il primo presidente del PD, convinsi il primo caporedattore di RD a costruire, insieme, il giornale libero in Albania”. SPARTAK NGJELA: “Oggi sembra essere un giornale conformista, oppure sei in pericolo. Se “il signor Frangaj dovrà essere condannato, e se non dovrà essere lasciato in prigione, lasciate continuare il giornalismo”. BESNIK MUSTAFJ dichiara: “Ho visto Mokri apparire chiaramente per noi Veli. La politica sta chiudendo il signor Frangaj; lasciatelo venire da noi La sera del 1° aprile alle 17:30, presso la sede al quinto piano, nell'Accademia delle Arti, a Tirana, fu organizzata una conferenza stampa per i giornalisti di “Bota Sot” e “Koha Jonë”, alla quale presero parte anche altri giornalisti. Il tema della conferenza era che [stanno] violando la libertà di stampa e opponendosi a questa mossa. La conferenza fu aperta da ti drilli sta violando la libertà di stampa. Luan Rama, presidente di questa conferenza, disse che la redazione del giornale “Koha Jonë”, rilevata la settimana scorsa in modo ingiusto, e i giornalisti chiesero che venissero presentati argomenti che si oppongono completamente a questa mossa ingiusta e chiedevano la reintegrazione del giornale “Koha Jonë”, gli attuali dirigenti del giornale. (Continua a pagina 2)

E il 1990 tornò di nuovo... a febbraio c'era un tiepido vento primaverile, 200.000 studenti scesero nelle piazze di Tirana e mantennero il potere dello Stato. Il salvatore di oggi, inserito con grande organizzazione in un sistema, è in grado di rovesciare e allontanare costoro, e che essi prendano lo Stato nelle mani dei dittatori. Gli albanesi di oggi stanno raccogliendo questa speranza. La religione colloca su una strada vera e oggettiva, non nella logica libera e ancor meno nella logica del regime. Lo stesso Paese di oggi tornò in sé all'inizio di settembre 1990, e ciò bastò a mettere al suo posto i prefissi del tempo. Può governare mediante il movimento, il coprimento e l'individualità del popolo, ma con la grande indifferenza dell'azione, l'uso della violenza quotidiana, può durare con tutti i democratici. (Continua a pagina 6)

Il comandante della polizia della città di Lezhë, il primo capitano FRAN DASHI, entra con la forza nella casa dell'arrestato. La mattina, subito dopo la conferenza stampa della redazione di “Koha Jonë”, insieme a Tirana [p]retën la casa di Aleksandër Frangaj. Dopo l'annuncio di [n]dër, i tre autobus della polizia circondarono l'area. Aksoi? di SHI, come uno [f]orceshë, [q]f Tiranga, e chiede di arreston? Si disse che avrebbero [p]ërshtin con armi automatiche, noi avremmo [n]d[l]m… dër? a [a]rrestare [r]shtë con la polizia di Stato con i coraggiosi “falsi”, mentre dall'altra parte la polizia cerca di [p]ërfitojë calma. Più tardi, dalla finestra della casa si vide una delle [d]emocratiche soluzioni. (Continua a pagina 2)

IERI, 2 APRILE, A SHKODËR. LEGGI A PAGINA 6 Il 2 aprile è reale! Il 2 aprile era il giorno del 2 aprile di un anno fa. In quel giorno, quelli che lo hanno firmato e che da allora non hanno mai saputo quando sarebbe arrivato per loro. (Continua a pagina 6)

TIRANA JAKOVE ICI ICI AIRLINES Siamo orgogliosi di servire l'Albania Tel: 042/23026 Siamo orgogliosi di servire l'Albania