L’Albania non interverrà in caso di conflitto in Kosovo. Durante una visita ufficiale a Varsavia, il ministro degli Esteri albanese, il signor Alfred Serreqi, ha dichiarato: «Siamo un paese neutrale e non intendiamo intervenire al di fuori dei nostri confini». Ha rilasciato questa dichiarazione mentre parlava della questione del Kosovo. Parlando di un intervento nell’ex Jugoslavia disposto dall’ONU, il signor Serreqi ha aggiunto che «le conseguenze delle sanzioni imposte alla Serbia sono diventate dolorose anche per la popolazione albanese». Qualche tempo dopo queste dichiarazioni, il signor Serreqi è stato informato a Tirana del grave incidente avvenuto nel villaggio di Prekoc, a quattro chilometri dal confine albanese. Questa è stata la provocazione più grave dei Serbi in una guerra ormai del tutto [muzhishme] in Kosovo. È proprio in questo momento molto delicato che vengono rilasciate le dichiarazioni del ministro degli Esteri albanese. Ma che cosa ci dice questa dichiarazione? È noto che lo stesso Presidente dell’Albania, più recentemente nell’incontro con Papa Giovanni Paolo II, ha dichiarato che lo Stato albanese sarebbe sempre stato al fianco dei fratelli di sangue in Kosovo e non avrebbe permesso la pulizia etnica dei Serbi in Kosovo. Può darsi che il ministro Serreqi abbia considerato le sue precedenti dichiarazioni semplici scherzi? Può darsi che Serreqi si sia spaventato quando la guerra si è avvicinata? Ha parlato soltanto da ministro o ha anche l’autorizzazione del Primo Ministro Meksi? Chiunque ascolti queste dichiarazioni si pone molte domande. La cosa migliore sarebbe che il governo Meksi stesso rilasciasse una dichiarazione al riguardo.

I nuovi ministri, ormai in età avanzata, hanno iniziato le loro «riuscite» visite in Europa pur non avendo ancora ottenuto il voto di fiducia del Parlamento né prestato giuramento davanti al Presidente. È passato più di un mese da quando il Presidente della Repubblica ha decretato i cambiamenti nel governo Meksi, nominando il signor Agron Musaraj ministro dell’Ordine Pubblico, Petrit Kalakulen ministro dell’Agricoltura, Xhezair Telitin ministro dell’Istruzione ed Edmond Spaho ministro del Turismo. Attualmente questi ministri sono illegittimi, poiché il Parlamento albanese non ha ancora esaminato il decreto sui cambiamenti al governo, sebbene il termine per sottoporlo al Parlamento sia ormai scaduto. Pur senza aver ottenuto il voto di fiducia, ai nuovi ministri sono già state consegnate le chiavi degli uffici, le auto e le guardie. Hanno ricominciato a realizzare riforme nei dipartimenti che dirigono, licenziando e nominando funzionari. Questi ministri hanno persino iniziato le loro «riuscite» visite in Europa, come nel caso del ministro dell’Ordine Pubblico. Che ne sarà dei nuovi ministri? Il termine per l’esame parlamentare del decreto è scaduto. Senza ottenere il voto di fiducia del Parlamento, non hanno diritto a prestare giuramento davanti al Presidente. Senza prestare giuramento davanti al Presidente, non possono essere chiamati ministri. Dunque, attualmente al governo Meksi mancano quattro ministri! Il Presidente firmerà un nuovo decreto per questi ministri e, in caso affermativo, ci saranno altri cambiamenti nel governo Meksi?

Giovedì pomeriggio, durante la seduta parlamentare in cui si discuteva la legge sulle Assicurazioni Sociali, e in particolare l’articolo relativo alla gravidanza delle donne, si è verificato un episodio ormai ricorrente nel nostro Parlamento: il deputato Leka Toto ha colpito con il suo potente pugno il deputato Baleta. Nonostante abbia trascorso una vita piena di stenti, Toto, con la sua prestanza fisica, è riuscito a sconfiggere Baleta, il cui trattamento durante il periodo comunista è stato piuttosto soddisfacente. Due volte nella nostra storia le due vecchie forze politiche dell’Albania si sono scontrate duramente: i comunisti e i ballisti. La prima volta fu a Mukje nel 1943, la seconda nel Parlamento albanese nel 1993. Mentre la prima volta la ragione fu la forza fisica, dopo 50 anni queste due forze politiche sono riuscite a comunicare soltanto a pugni. In questo scontro è rimasto vittima il deputato Ismet Ferizaj, che, in senso figurato, rappresenta il popolo non schierato né con il Balli né con i comunisti, ma che è sempre stato vittima di queste vecchie forze. Il deputato Ferizaj è la seconda vittima dopo il deputato Shaban Memia, caduto sul tappeto del Parlamento pochi giorni fa. Finora non abbiamo informazioni su altre vittime nel Parlamento albanese.

Negli ultimi giorni sono arrivati in Albania alcuni rifugiati che erano andati in Germania dopo il luglio 1990.

La Nuova Iniziativa Politica, venuta a conoscenza della dichiarazione del ministro degli Esteri Alfred Serreqi a Varsavia (giornale albanese, 6 maggio 1993), nella quale ha proclamato l’Albania paese neutrale e privo di responsabilità per ciò che potrebbe accadere in conseguenza del massacro preparato dalla Serbia in Kosovo e nelle altre aree abitate da albanesi in Macedonia e in Montenegro. La Nuova Iniziativa Politica, venuta a conoscenza della dichiarazione del ministro degli Esteri Alfred Serreqi a Varsavia (giornale albanese, 6 maggio 1993), nella quale ha proclamato l’Albania paese neutrale e privo di responsabilità per ciò che potrebbe accadere in conseguenza del massacro preparato dalla Serbia in Kosovo e nelle altre aree abitate da albanesi in Macedonia e in Montenegro, DICHIARA: La propria condanna della dichiarazione del ministro Serreqi a Varsavia, sottolineando che essa contrasta con lo spirito nazionale e con i grandi obblighi che lo Stato albanese deve assumersi nella difesa degli interessi degli albanesi ovunque si trovino nei loro territori oltre confine. Al tempo stesso, essa contrasta con la politica ufficiale dichiarata pubblicamente dal Parlamento e dal Presidente della Repubblica. Pertanto, poniamo giustamente la domanda: la dichiarazione del signor Serreqi è una sua opinione personale oppure un cambiamento della politica albanese sulla questione degli albanesi nei loro territori dell’ex Jugoslavia? Gli albanesi sono abbastanza capaci e uniti da non permettere che l’Albania diventi una nuova Bosnia.