Pjetër Arbnori è stato collaboratore del Sigurimi con lo pseudonimo «KOROMANIA»
-Petrika Minga «TRIMI»
-Leka Bungo «I PENDUARI»
-Abdi Baleta—delatore e testimone
-Allude al Presidente Berisha come collaboratore speciale
Luan Pobrati dichiara:
Qualche tempo fa, in Parlamento il socialista Nano menzionò più volte «KOROMANIA» a Pjetër Arbnori, che non fu in grado di rispondergli. Molti di noi dubitarono di quanto detto da Nano. La veridicità di questa affermazione è stata confermata ieri anche dall’ex ufficiale del Sigurimi Luan Pobrati. Il signor Pobrati, in quanto veterano del Sigurimi che conosce bene i suoi collaboratori, nel suo articolo «Berisha sotto il diktat di Gazidede» rivela alcuni nomi in codice dei collaboratori del Sigurimi che oggi sono al potere. Il primo è Pjetër Arbnori, con KOROMANIA; seguono poi, nell’ordine, i compagni: Petrika Minga, «TRIMI»; Leka Bungo, «I PENDUARI», padre di Blerim Kale, «Mentori»; indica inoltre Abdi Baleta come delatore e testimone.
In seguito Pobrati lascia intendere anche la collaborazione del Presidente Sali Berisha con la Sicurezza dello Stato, pur senza rivelarne lo pseudonimo.
Riteniamo che la dichiarazione dell’ex ufficiale del Sigurimi albanese riguardo a esponenti di alto livello dello Stato costringerà i nostri deputati a insistere per l’apertura dei fascicoli. Non sappiamo come reagirà il quotidiano RD—che in ogni numero definisce ogni avversario un collaboratore del Sigurimi—nei confronti dei membri del proprio partito. Se ciò che dice Pobrati è vero, i democratici albanesi che hanno votato contro la famigerata Sicurezza dello Stato possono accettare alla guida del Parlamento albanese un collaboratore chiamato «KOROMANIA»? Gli albanesi possono accettare di essere rappresentati in Parlamento da ex spie del Sigurimi? A maggior ragione se tra loro c’è anche il Presidente Berisha.
Perché non si aprono i fascicoli? Non li aprono coloro che hanno paura.
Domani: comincia lo sciopero della morte
Secondo una dichiarazione indirizzata al Presidente Sali Berisha, gli scioperanti della fame del distretto di Shkodër fanno sapere che, se il signor Berisha non annullerà la legge sulla terra, ci sacrificheremo.
«Ci riusciremo con queste modalità», dichiarano. «Interromperemo immediatamente l’assistenza medica e staccheremo l’acqua e la luce. Chiuderemo tutti i mezzi di comunicazione con l’esterno, come la porta d’ingresso, le finestre ecc. Chiunque tenti di entrare troverà la morte, come noi. Ciò accadrà a partire dal 10 giugno 1993, giovedì. Non sarà più uno sciopero della fame, ma uno SCIOPERO DELLA MORTE».
Tutti gli scioperanti hanno firmato questa dichiarazione consapevolmente.
Domani: sciopero della fame degli ex prigionieri politici
In un comunicato stampa inviatoci dal comitato direttivo dello sciopero degli ex prigionieri si annuncia che domani, 10 giugno, molti membri ed ex scioperanti della fame inizieranno uno sciopero della fame. Nel comunicato il comitato direttivo espone chiaramente le richieste, ripetute più volte e rimaste inascoltate da chi è al potere. Le loro richieste sono economiche ma anche politiche e riguardano il mancato riconoscimento agli ex detenuti nelle carceri della dittatura dello status di ex prigioniero politico, la soppressione degli aiuti concessi agli ex perseguitati, ecc.
Ieri, alcuni pezzi d’artiglieria sono transitati in direzione del Nord
— IL MINISTERO DELLA DIFESA CERCA DI «PROVOCARE» IL QUOTIDIANO «KOHA JONË»
UNA NOTIZIA CHE POTREBBE PORTARE, OLTRE AL RISO, ANCHE GLI ARRESTI DOMICILIARI
Anche ieri mattina, lungo la strada nazionale che da Tirana porta verso il Nord dell’Albania, è transitato un certo numero di veicoli militari che trainavano, come cavalli stanchi di una vecchia guerra, come cavalli stanchi di una vecchia guerra, alcuni cannoni dell’esercito. Non siamo riusciti a stabilirne il numero, ma non possiamo nemmeno dirlo, perché il ministro Zhulali potrebbe intentare una causa, come ha fatto con il mio collega Frangaj, che ha trascorso 35 giorni agli arresti domiciliari e ha affrontato un processo e un appello a Shkodër per la notizia vera del movimento dei carri armati verso il Nord.
Dunque ieri i cannoni sono passati e non sono passati! Io non ho detto niente. Forse il Ministero della Difesa l’ha fatto per provocare il quotidiano «Koha Jonë».
Il Ministero della Cultura si aggrappa alle vecchie leggi
Un’altra bufala sulle pagine di «RD». La rettifica pubblicata da questo giornale il 5 giugno in merito alla petizione dei sindacati indipendenti delle istituzioni artistiche indirizzata al Presidente Sali Berisha e firmata dal «Sindacato indipendente dell’Ensemble nazionale di canti e danze popolari» non ha provocato altro che stupore e indignazione in quel sindacato per una simile falsificazione. Naturalmente, questa «smentita» conteneva anche accuse contro «Koha Jonë». Ci dispiace per i nostri colleghi di «RD», ma possiamo ricordare loro che si tratta di «diffusione di informazioni false» e di disinformazione fuorviante dell’opinione pubblica.
— Per le opinioni degli artisti, leggete a pagina 6 —