A 16-year-old German girl becomes engaged in Sllavovë, Pogradec
. It is no longer just a matter of occasional marriages between Germans and Albanians. If they came and went, perhaps not so often, but now they also like sincere marriages and engagements. Yesterday’s case of the 17-year-old young man from the village of Sllavovë in Pogradec, F.K., who becomes engaged to the 16-year-old Mrs. Herman, shows that this is indeed true. The consulate and the embassy have also come for their marriage, and in fact such a step has been taken that all the locals say she has come from Germany. From Hamburg, Germany, Mrs. Ditrih has also come with her son Zhulin from Sllavova to take her before the bride. As P.K., the head of the household in the neighborhood, says, at that doorstep the last 4 days have been extremely difficult.[?] B.J.
Explanation for the readers of the newspaper in the districts
We inform you that for 3 days the distribution of the newspaper in the districts has been taken over under the profit agreement with the newspaper Duka. We regret to note that because of this there may have been a delay in the circulation of the newspaper. In yesterday’s distribution, some delays were noted not only in the districts, but also in some cities. It is true that the delivery in Tirana, which is usually distributed with 3 vehicles, has since yesterday, due to the absence of one, been carried out temporarily with a delay.[?] For this reason we ask our readers for forgiveness. Also, to better highlight this problem, but also to encourage distributors to carry out their work correctly, we invite all regular readers to call the editorial office and tell us what is happening in their area. In this way we will do more to finally normalize this situation. We also apologize to the distributors when the delay has occurred because of unfulfilled obligations and not due to shortcomings on the part of the newspaper. Editorial phone numbers: 22315 and 23256.
READ ON PAGE 3
