Noi albanesi, purtroppo, non impariamo a parlare con una sola voce Siamo contrari alla tolleranza senza limiti del nostro Stato nei confronti della Macedonia Intervista al signor Bashkim Zeneli Leggete a pagina 5

Proprio come nei film, ieri verso le 13:30, due individui armati—uno dei quali indossava persino una parrucca—con mitra e pistole sono entrati negli uffici di SWISSAIR, sorvegliati da guardie civili disarmate della società EUROPOL GUARDIA. Alla presenza di circa 17 persone che si trovavano lì in quel momento, hanno messo in atto il consueto rituale della rapina a mano armata, minacciandole con le armi. Hanno costretto le impiegate a consegnare i dollari che si trovavano nella cassa e quelli custoditi nella cassaforte. Dopo aver compiuto il colpo, se ne sono andati tranquillamente con un’auto che li aspettava di sotto. Non si conosce ancora l’ammontare dei dollari rubati, ma, qualunque sia la cifra, è chiaro che si è trattato di una rapina di vaste proporzioni. Ricordiamo in questa occasione che quel venerdì di dicembre del 1993 i ladri sottrassero 17.000 dollari dalla cassa di questa compagnia aerea. Da allora sono passati sei mesi e i ladri, insieme al denaro rubato, non sono ancora stati scoperti. Tuttavia, i dipendenti di SWISSAIR affermano che anche questa volta la polizia criminale del Commissariato n. 3 e la Procura sono giunte subito sul luogo del fatto e hanno svolto le indagini. Chi può rapinare così facilmente in pieno giorno e nel centro di Tirana, se non ladri certi di farla franca?! Non dimentichiamo che sulla stessa strada, in luoghi distanti non più di 200 metri l’uno dall’altro, proprio verso le 13–14, sono state commesse tre rapine da parte di persone armate: due volte ai danni di SWISSAIR e una volta alla cassa di risparmio! E non dimentichiamolo ancora: in tutti e tre i casi, i responsabili non sono ancora stati arrestati. Le autorità di polizia continuano a cercarli. Forse li prenderanno se rapineranno SWISSAIR in occasione dell’anniversario della prima rapina e a sei mesi dalla seconda...

Leggete a pagina 3

Risponderemo a ogni provocazione del partito al potere Leggete a pagina 3

Al 60º minuto, Klinsman segna il primo gol dei Mondiali Pagine 11–14 A cura di A. DOSTI