Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E Enjte 8 Shtator 1994

35 years in prison for the 5 OMONIA leaders

“The trial of the five” is over 35 years in prison, 35 million ECU frozen, around 35 thousand refugees returned... Will that be all? “The trial of the five” is over 35 years in prison for the 5 OMONIA leaders 35 years in prison, 35 million ECU frozen, around 35 thousand refugees returned... Will that be all? Greek military forces towards the Albanian border “The guarding of the border has not arisen from the political tension between Greece and Albania,” declares the Greek defense minister Greece announced that it intends to send troops to the border with Albania only to stop the passage of illegal refugees. The news was made public by Greece’s Minister of Defense Athanasios Tsolas Alevis [?], who said that although Greece is not mobilized, the troops stationed on the border with Turkey would be ready to replace the units that have been urgently sent to the border. The minister added, on the other hand, that army reservists and public service are being carried out from 18 to 22 months.” Houses with military garb in the border areas. However, Alevis did not specify how many troops would be sent to the Albanian border. Recently, the Ministry of Defense and the Ministry of the Interior declared that in July, at the northern border, they were trying to face the wave of refugees who were emigrating in order to enter Greece illegally. The minister stressed that the armed forces will deal with strengthening border security and not with fighting trafficking that does not seem [?] (page 3) The court panel yesterday at the moment of delivering the verdict photo R. TAHO
Athanasios Tsolas Alevis [?] Shqipëri Greqi Turqi

Berisha’s drive along the “Presidential Boulevard”

It could almost have ended in an accident Just as some years ago, when he was not president, Ali would continue every morning on foot and [?] upward by raising his hand and slightly bowing his head. But as he approached, the security team [?] made the personal guards, who took him [?] into a [?] presidential tobacco [?], as well as the police car to fully ensure his life, as soon as he crossed the sidewalk from the Ministry of Construction to the park of “Rrëshfemi” [?] [not?] [?] [?] [?] and [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] The Benz, to avoid a possible accident
Berisha Ali

41 Albanian illegal migrants arrested by police

Durrës The north of the Defense Minister and that of his counterpart, however, coincides with a tense outcome between Tirana and Athens because of the trial of the five. “Greek military forces towards the Albanian border” “The guarding of the border has not arisen from the political tension between Greece and Albania,” declares the Greek defense minister Greece announced that it intends to send troops to the border with Albania to stop the passage of illegal migrants [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] [?] because of the trial of the five. (page 2)
Durrës Tiranë Athinë Shqipëri Greqi