23/07/1994
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

23 July 1994

Berisha’s government produces and elevates heroes

Fatos Nano—the greatest hero of our time Berisha performs a noble duty toward Nano: he serves as a loyal member of Nano’s staff Read “Nano’s anniversaries” on page 3

Albania is still far from European democracy

The imprisonment of Fatos Nano, the violation of the opposition’s rights, the obstruction of the formation of AD’s parliamentary group, restrictions on freedom of the press, indifference toward political prisoners, etc., show that Albania is still far from European democracy Even by the year 2000, the 1989 level of production will not be reached Interview with PS MP Dr. Anastas Angjeli—page 5

Bands of Chetniks rob citizens of Shkodër

Tuz - Montenegro For four days, citizens of Shkodër who travel to Montenegro every day have been systematically robbed by Montenegrin Chetniks, some of whom also disguise themselves as police officers. It should be said that their activities are also being fought by the police of that country. But the victims of the robberies are always the unprotected citizens from Shkodër. We are informed that a citizen from Shkodër had his private car stolen. As for other belongings, money, dollars and marks, robberies are commonplace and have reached as much as 1 million lekë. It should be noted that citizens of Shkodër have reported the incidents to the Montenegrin police, who have taken their claims seriously and are working to prevent such acts.

The highest number of deaths from murders and accidents

Shkodër–Malësi e Madhe - Comparable to the number of victims in Bosnia Shkodër–Malësi e Madhe The highest number of deaths from murders and accidents - Comparable to the number of victims in Bosnia The figures for deaths in accidents during 1993–1994 in the districts of Shkodër and Malësi e Madhe are alarming. Relative to the respective communities, they indicate that the number of deaths in accidents over these two years has been exceptionally high. This is an alarming figure, but one that has not been made public until now, for reasons that are well known. We should point out that blood-feud killings account for the largest share. In just the last three months, there have been 20–30 blood-feud killings in these two districts. Car and motorcycle accidents resulting in deaths also account for a considerable figure, but it should be said that recently, with the measures taken by the road inspectorate, accidents have decreased. The overall figure is an indication of a “silent” war in these two districts in the northern border area, since it is comparable to the number of victims of the war in Bosnia.

“EXPO-94” opens in Tirana

Yesterday, the “EXPO-94” trade fair opened at the International Center of Culture. Many trading and manufacturing firms from central Tirana are taking part in this fair. The fair will remain open until March 4.

S, të an la në no ës j së ta et i- r të s ë t ti ë s e a e n t