Come segno di protesta contro la censura economica, la pubblicazione dei giornali sarà sospesa «Non accettiamo alcun tipo di discriminazione» ALBANIA ZËRI I POPULLIT EKONOMIKA REPUBLIKA Informacion

Il ministro greco della Difesa ordina un’indagine e 20 giorni di arresto Avevano rubato 1,5 milioni di dracme, un orologio e una croce d’oro Tre cittadini albanesi in Grecia sono caduti vittima dei loro stessi rapinatori, che altri non erano se non quattro militari greci, i quali stavano accompagnando gli emigranti clandestini verso il valico di frontiera di Kapshtica per rimpatriarli. Il Ministero della Difesa greco ha espresso preoccupazione per l’accaduto, che si sospetta non sia il primo caso né un episodio isolato. Da Atene riferisce il nostro corrispondente Robert Goro: La stampa locale di oggi descrive l’accaduto con titoli che si concludono con la parola «peculiarità», e c’è una spiegazione: nei tre anni di presenza degli emigranti albanesi in Grecia, a giudicare dalla stampa e dai comunicati della polizia, non è passata una settimana senza che ai cittadini del Paese vicino, che lavorano qui illegalmente, venisse attribuito un furto o un omicidio; talvolta, in seguito, la stessa stampa o la polizia li ha ritenuti responsabili. Tuttavia continua a prevalere l’opinione generale secondo cui tutti i mali sarebbero opera degli emigranti clandestini, soprattutto albanesi. A questa opinione si contrappone il seguente episodio, descritto così dalle fonti del Ministero della Difesa greco. Una pattuglia greca composta da un sergente, un marinaio e due soldati ha arrestato tre cittadini albanesi alla stazione degli autobus di Kastoria, al confine con l’Albania, e si è diretta con un veicolo di servizio verso il valico di frontiera di Kapshtica per rimpatriarli. Dopo aver percorso 20 chilometri, la pattuglia, minacciandoli con le armi, ha sottratto ai fermati 1,5 milioni di dracme, un orologio e una croce d’oro, lasciandoli in mezzo alla strada. Le vittime sono andate a denunciare l’accaduto al commissariato più vicino. Il ministro greco della Difesa ha immediatamente ordinato l’apertura di un’indagine e 20 giorni di arresto per i quattro militari, finché la questione non sarà chiarita. Fonti del Ministero della Difesa hanno espresso preoccupazione, affermando che questo caso non è isolato, poiché vi sono elementi secondo cui le indagini finora svolte hanno rivelato che uno dei fermati è coinvolto nella rete che ricattava gli emigranti albanesi. B.B.C.

– Inizierà il 5 agosto lo sciopero della fame nazionale? Incontro tra il governo e gli ex perseguitati politici pagina 3

Un volo sopra Tirana e... «Addio», Albanian Airlines Per quasi due anni ha trasportato circa 35.000 passeggeri... pagina 4

Non appena un leader politico o un determinato gruppo esce di scena, gli innamorati albanesi-patrioti gli distruggeranno il castello o la casa, dissotterreranno e seppelliranno una testa di diavolo, finché non ne cancelleranno ogni fama e traccia, e getteranno nel fuoco tutte le reliquie che ha lasciato Di Teodor Keko pagina 3

Per gli europei non è facile comprendere l’incarcerazione del leader del maggiore partito di opposizione Intervista al signor Idriz Basha (continua dal numero precedente) pagina 5