Il caso Nano è una condizione per l’ammissione dell’Albania al Consiglio d’Europa? Non è giusto che le minoranze e gli albanesi che lavorano in Grecia diventino merce di scambio per le politiche del momento Intervista al deputato Namik Dokle pagina 5 Foto: A. BABANI

Gramoz Pashko: «Berisha sta rendendo ancora più difficile la sorte di migliaia di rifugiati albanesi» Kostandin Karamanlis: «È vicino il giorno in cui Berisha si pentirà delle sue azioni» Circa altri 200 albanesi sono stati rimpatriati domenica 21 agosto dalla polizia greca al valico di frontiera di Kakavijë. Da fonti ben informate abbiamo appreso che la procedura per il rimpatrio in massa dei rifugiati continuerà almeno fino al giorno in cui si concluderà il processo dei cinque membri della minoranza, dirigenti dell’Omonia. Inoltre, uno dei giornali greci più letti, «To Pondiq», ha pubblicato anche la cifra di 100.000 albanesi che la polizia greca ha deciso di rimpatriare nei prossimi giorni. Le troupe delle televisioni statali e private insistono sempre per trovarsi accanto alle più alte personalità politiche, al fine di raccogliere le loro dichiarazioni sulla situazione creatasi tra Tirana e Atene. Così, il signor Gramoz Pashko, in una dichiarazione rilasciata al primo canale televisivo greco, ha affermato che Berisha sta rendendo ancora più difficile la sorte di migliaia di rifugiati albanesi. «Solo con il loro lavoro e il loro sudore», ha dichiarato Pashko, «centinaia di migliaia di famiglie in Albania riescono a vivere». Da parte sua, il presidente della Grecia, il signor Karamanlis, lunedì 22.8.1994 ha dichiarato che è vicino il giorno in cui Berisha si pentirà delle sue azioni. Intanto, il primo ministro greco Andrea Papandreu ha definito il processo dei cinque membri della minoranza un processo-farsa dai marcati toni nazionalisti, ma ha rifiutato di rilasciare dichiarazioni ai giornalisti sulle altre misure che il governo ellenico avrebbe adottato. Ha detto soltanto che le misure che avrebbero preso non sarebbero state contro l’Albania, bensì contro il suo governo. ARJAN CANI

Dopo aver violato lo spazio aereo albanese e aver distribuito bandiere e volantini che invitavano a rovesciare l’ordine in Albania, il cittadino greco Thoma Vraka è stato arrestato e consegnato agli inquirenti greci MËERIA KU MËNYRË [?] ÇA QYETË [?] MEXPI NA QEEJ [?] pagina 3

Dal processo dei cinque membri della minoranza Un processo alle minoranze e la politica albanese E. Kavaja: «Questo è il processo “OMONIA-1”; il processo che volete intentare contro di me è il processo “OMONIA-1/1”» pagina 3

Un morto e due feriti pagina 2

pagine 2–4