- Non sono d’accordo con la mancata presa in esame della richiesta di PSD e PS riguardo all’illegalità del referendum
- Hanno obiezioni anche sul capitolo relativo al potere giudiziario del Progetto di Costituzione
Tre giorni prima del referendum di domenica, i tre membri della Corte costituzionale Ylvi Myrtja, Natasha Sheshi e Thimjo Kondi si dimettono, alterando l’equilibrio della Corte, che ha il compito di tutelare l’equilibrio e l’ordine costituzionale in Albania. Accusano questa Corte di aver ignorato la richiesta del Partito Socialista e del Partito Socialdemocratico di dichiarare incostituzionale la legge “Sul referendum”. L’accusa contro il presidente della Corte costituzionale, Rustem Gjata, è grave. Secondo i tre membri, il presidente ha accantonato la richiesta dei due partiti parlamentari con il pretesto di una visita in Bulgaria.
I tre giudici si dimetteranno comunque perché, a loro avviso, se la Costituzione sarà approvata, il suo capitolo sulla Corte costituzionale renderà impossibile il loro lavoro. Questo capitolo, che pone la Corte costituzionale sotto il controllo del Presidente, riempirà presto i tre seggi vacanti dopo il 7 novembre. Il Presidente deve avere pronte le candidature. A quel punto, le decisioni della Corte costituzionale, che finora sono sempre state prese con un margine minimo di un voto, saranno adottate con 9 voti. Tutti controllati dalla presidenza. Allora, con quei 9 voti, il Presidente annullerà ogni decisione del Parlamento.
Leggete a pagina 3 la dichiarazione indirizzata al Presidente Berisha
Aveva dato fuoco a un mendicante
Tirana: Fascicolo rinviato per una nuova indagine
La raccapricciante storia di un mendicante che era stato bruciato vivo nel sonno dopo essere stato derubato è rimasta solo pochi giorni presso il Tribunale di Tirana. Il fascicolo è tornato nelle mani degli inquirenti a causa di violazioni procedurali.
Il terribile episodio era avvenuto nella notte del 7 giugno di quest’anno, quando due persone provocarono la tragica morte di Valen Kaba, trentenne che chiedeva l’elemosina e dormiva vicino al bar “Holliwudit”, nel cuore della capitale. Uno degli aggressori, Shkëlqim Këmbaci, di 30 anni, aveva dapprima derubato il “veterano” dei mendicanti di 30 mila lekë, mentre l’altro, Albert Rustemi, di circa 18 anni, aveva poi gettato con noncuranza sul corpo di Kaba un fiammifero acceso, trasformandolo in pochi istanti in una torcia umana. In realtà, le fiamme che avevano avvolto il corpo del mendicante non gli avevano causato la morte immediata. Era morto alcune ore dopo in ospedale. I protagonisti dell’“attentato” furono arrestati dalla polizia e nei loro confronti furono avviate le indagini: Sh. Këmbaci per “rapina” e il diciottenne per “omicidio colposo”. Ma la conclusione delle indagini non ha convinto i giudici, che hanno rinviato il caso per una nuova istruttoria. Secondo il vicepresidente del Tribunale di Tirana, il signor Martin Dede, “il fascicolo è stato rinviato per una nuova istruttoria a causa di violazioni procedurali, poiché A. Rustemi, che non ha ancora compiuto 18 anni, è stato interrogato senza un avvocato”.
Z. DULE
“Questo referendum somiglia a quello di Pinochet”
Comizio del Partito Alleanza Democratica
Ceka: “Questo referendum è una sfida alla nostra coscienza politica”
Teta: “Stalin diceva: Il popolo voti per chi vuole, i voti li contiamo noi”
Comizio del Partito Alleanza Democratica
“Questo referendum somiglia a quello di Pinochet”
Ceka: “Questo referendum è una sfida alla nostra coscienza politica”
Teta: “Stalin diceva: Il popolo voti per chi vuole, i voti li contiamo noi”
pagina 2
Berisha pensa di essere l’Albania, ma l’Albania non pensa di essere Berisha
pagina 3
Si grida: “Non vogliamo la Costituzione”
Shkodër—Comizio di Berisha per la Costituzione
Si grida: “Non vogliamo la Costituzione”
- Circa 20 persone fermate dopo il comizio
pagina 2