Né Nano, né Nexhmije Hoxha, né Alia, né gli altri cinque saranno scarcerati in base all’amnistia per il 50º anniversario della Liberazione Il caso dello scandalo “Arsidi” non sarà archiviato pagina 2

Al centro, la cambiale svanita da 1,6 milioni di dollari USA Lo scandalo Arsidi torna in tribunale. I cinque imputati—quattro banchieri e l’ex primo ministro del Governo di Stabilità, V. Ahmeti—compariranno a breve davanti al tribunale per il più grande scandalo finanziario in Albania, al cui centro si trova una cambiale svanita del valore di 1,6 milioni di dollari USA. Le indagini si sono appena concluse e, tre giorni fa, agli imputati—A. Saliu, A. Tartari, Xhyheri, Ilir Hoti e Vilson Ahmeti—è stato consegnato l’atto d’accusa, questa volta davvero pesante: «Appropriazione di beni statali su vasta scala». Agendo di concerto, secondo l’atto d’accusa, si sono appropriati di 1,2 milioni di dollari USA tramite il cittadino francese Nikolas Arsidi. L’atto d’accusa specifica inoltre il «tentativo di appropriarsi della somma di 1,2 milioni di dollari». L’indagine su “Arsidi” è iniziata alla fine di gennaio ’93, con l’arresto dei due banchieri Tartari e Saliu e, successivamente, dell’ex capo del Governo provvisorio V. Ahmeti, accusato soltanto di «abuso d’ufficio». Furono condannati rispettivamente a 7 e 2 anni di carcere, ma la corte d’appello annullò la decisione, rinviando il fascicolo alla Procura per ampliare le indagini. A quel punto, alla vicenda “Arsidi” si aggiunsero altri due personaggi noti: Xhyheri e l’ex governatore della Banca Commerciale Albanese, Ilir Hoti. Nel frattempo fu modificata anche l’accusa per i primi tre e tutti e cinque furono accusati di appropriazione indebita.... Comunque, secondo P. Sanxhaku, avvocato di uno degli imputati del caso “Arsidi”, i risultati delle indagini sono molto deboli. «L’inchiesta non è riuscita a dimostrare con prove convincenti la colpevolezza degli accusati», ha affermato. Z. DULE

Cercheranno di realizzare ciò che non fecero dopo il 6 novembre Intervista ad Arben Imami, segretario generale del PAD pagina 5

Durazzo Fa causa al padre La ragazza quattordicenne lo accusa di averla diffamata Una ragazza di Durazzo, A. Ll., di 14 anni, ha fatto causa al padre (F. Ll.), perché quest’ultimo ha messo in giro tra i suoi conoscenti la voce che aveva avuto rapporti sessuali con la figlia. I genitori della ragazza, separati da tempo, vivevano nello stesso appartamento, mentre la ragazza vive con la madre. Tra le due parti ci sono stati spesso litigi ed è probabile che la presunta diffamazione ne sia stata il risultato. Durante il processo, l’imputato (il padre) ha cercato di difendersi sostenendo che le parole da lui pronunciate avevano lo scopo di «proteggere» la figlia dalle molestie dei ragazzi (?)—una pretesa assurda che il collegio giudicante non ha preso in considerazione. Al termine del processo è stato dichiarato colpevole di diffamazione. S. M.

Il kosovaro Kryeziu sarà condannato di nuovo? La polizia di Tirana terrorizza gli studenti pagina 4 Intervista al buddista Roberto Baxhio pagina 14