dopo il voto c’è un’alta probabilità che tocchi a Blerim Çela finire sotto i controlli Solo dopo la sconfitta del 6 novembre il partito al potere tenta di fare una “mani pulite”. La grandinata colpisce il governo ma non bagna il partito (pagina 3)

74 detenuti comuni nel carcere di Tirana FOTO N. EKONOMONOS Oggi sono uscite dal carcere 8 donne, alle quali sono state perdonate dall’autorità carceraria vivente le pene stabilite dai procuratori per opposizione ai sensi dell’articolo 50-1? per [m?]iks[?]a, furto con violenza, 5 liberati su 42 detenuti comuni, 2 da Tirana alla vigilia tra i 74 liberati da 8 donne[?] e un gruppo. L’acqua era [s?] l’aumento, il capo ha perdonato dalle pene sulla base dell’agitazione, il lavoro dei fascicoli cittadini in uno degli uffici del carcere. [D?]orjol [i?] del carcere di Tirana, il sig. Skënder Musaraj ha spiegato a “Koha Jonë” che, secondo la proposta approvata, non beneficiano tutte le categorie di detenuti che hanno commesso omicidi e stupri, rapine e prese di ostaggi, furti con arma, nonché gli accusati di bi[?]ë, traffico[?], sorveglianza sp[?]as ecc. fino agli incidenti, oltre alle violazioni delle regole del servizio carcerario, lesioni, violazioni dell’[r?] ordine, uso di [d?]roga, monete false e simili. Detenuti coperti dall’amnistia generale, con pene di [t?], in l[?]evare, che erano stati condannati per [f?]itjen e per età dai 18 ai 30 anni. Così per giudizio[?] anche una parte dei cinque cento[?]r[?] di uscire 7 anni dal carcere. La liberazione inizia oggi alle 8:00 e continua al mattino. Molte persone attendevano all’arrivo davanti all’edificio del carcere di Tirana. Gruppi di ragazze del villaggio vicino erano in attesa, portate dall’amnistia concessa da ieri dal Prefetto di Singap[?]. I parenti dei liberati e le famiglie dei detenuti che ne avrebbero beneficiato erano così felici che, vestiti in modo decoroso con [g?]shesht[?]e, si sono messi in fila per aspettarne l’uscita. Hanno posato davanti alle porte del carcere con la speranza che non venissero rivestiti di nuovo e che l’amnistia annullasse le condanne. Tuttavia, l’occhio di[?] ha dato di nuovo un segnale nel carcere di [k?]allok[?]. Qualcuno, mentre con [l?]uje nel fiato, il 25enne condannato d[?]vhezaq e quelli p[?]ik[?]a rendevano quasi impossibile credere che al ragazzo fosse stata inflitta una pena dal carcere. “Io lo amnisti[?]ai perché potesse vincere se stesso nel d[?]enun che sono in politica, ma quanto ai furti, non avrei potuto immaginarli” ARIAN CANI

- Fatos Nano nel carcere di Tepelena e Aleksandër Meksi nell’ufficio del primo ministro? (pagina 2)

L’istruzione, mentre è a rischio, offre una lezione Pagina 3 di F[r?]rok Çupi Gli emigranti albanesi nel mirino Pagina 4 di Robert Goro Il nostro grande peccato Pagina 5 di Teodor Keko