29/11/1994
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

29 novembre 1994

Il popolo albanese celebrerà il 29 novembre come Giorno della Liberazione

Ramiz Alia scrive in occasione del 50º anniversario della Liberazione della Patria Il PD si è dimostrato ingiusto e incapace di governare l’Albania Ramiz Alia scrive in occasione del 50º anniversario della Liberazione della Patria Il popolo albanese celebrerà il 29 novembre come Giorno della Liberazione Il PD si è dimostrato ingiusto e incapace di governare l’Albania Scrivo queste righe nella cella del carcere in cui mi ha rinchiuso il potere della “democrazia” anticomunista albanese. Mi dispiace che personalmente non potrò deporre un mazzo di fiori sulle tombe dei martiri, in segno di rispetto nei loro confronti. Ma sono convinto che qualche compagno, oltre a rendere omaggio per conto proprio, deporrà anche un mazzo di fiori nel cimitero dei martiri a mio nome. Ramiz Alia, ottobre 1944 L’ex presidente Ramiz Alia, che da quasi due anni è tenuto in isolamento in una delle celle del carcere di Tirana, scrive per “Koha Jonë” in occasione del 50º anniversario della Liberazione. In quanto ex partigiano e dirigente della Guerra ANC, Ramiz Alia porta all’attenzione dei lettori eventi e fatti del periodo della Guerra. Denuncia le distorsioni della storia, attestando, in qualità di uno degli ex partigiani della II Divisione d’Assalto, di essere entrato nella città di Shkodër proprio la mattina del 29 novembre 1944. Ramiz Alia, che non ha beneficiato di un’Amnistia proprio in occasione della liberazione del Paese, terrà domani la sua ultima udienza presso la Corte di Cassazione. Nel suo articolo odierno, l’ex presidente albanese, oltre a un’analisi dettagliata dell’attuale situazione politica e al ricordo della Guerra ANC, coglie l’occasione della festa della Liberazione per salutare tutti i suoi compagni, ex partigiani. Alle pagine 3 e 5: di Ramiz Alia, in esclusiva per “Koha Jonë”

L’Albania con due celebrazioni della Liberazione

Dokle: Celebreremo il Giorno della Liberazione il 29 novembre P. 2

Un matrimonio si trasforma in un funerale

Lezhë Un matrimonio si trasforma in un funerale — Lo sposo e due invitati al matrimonio vengono uccisi per una faida di sangue Le vecchie faide di sangue colpiscono ancora. La tragedia è avvenuta a Torovica, un insediamento a 20 km a nord della città di Lezhë, dove sono stati coinvolti quattro uomini, tre dei quali sono ormai sepolti. Mentre il matrimonio del figlio era nel pieno svolgimento, sabato scorso, una raffica di mitra ha ucciso per primo il guardiano del matrimonio, Kujtim Ferhati. Poi la pioggia di proiettili non ha risparmiato neppure lo sposo, Ilir Sulejmani, di 24 anni, che appena 8–9 ore dopo avrebbe dovuto partire per andare a prendere la sposa. Pochi istanti dopo l’uccisione dello sposo, una raffica dell’arma automatica del vendicatore ha ucciso un altro membro della famiglia dello sposo: Fatmir Sulejmani, 47 anni, e ha ferito gravemente Sandër Përdofi, ricoverato in ospedale con gravi ferite al viso e al corpo. Secondo quanto raccontano gli abitanti del luogo, il giorno delle nozze la famiglia delle vittime, originaria di Perlat, nella Mirditë, è partita per Malësia e Madhe portando con sé due dei corpi, mentre uno è stato sepolto a Torovicë. Il caso è in corso di indagine presso il Dipartimento dell’Ordine Pubblico di Lezhë, pertanto non vengono fornite informazioni, salvo il fatto che il padre dello sposo ucciso è salito sui monti con un’arma a tracolla, il che significa che potrebbe essere versato altro sangue. L’assassino potrebbe aver sparato dal corridoio al quarto piano del palazzo che si affaccia sulla casa privata dove si svolgeva la festa, dice un abitante del luogo. Si trattava di una vecchia faida di sangue, tanto che esiste anche il timore per l’Allemë ormai avvenuta. La vittima originaria di Shtjefën, Kujtim Ferhati, che faceva da guardia, racconta della paura presente nella famiglia con le sue vecchie bajqe.