Il PS non può né anticipare né rinviare le elezioni I socialisti devono avere informazioni sulle elezioni anticipate Sede del PS, Tirana pagina 3

Il primo a perdere è il capo dello Stato; gli altri restano tranquilli dopo la sconfitta del primo pagina 2

Shkodër Due bambini bruciati vivi —Terrore e lacrime nella missione di Madre Teresa È successo tutto ieri sera dopo le 18:00, mentre si stava pregando, nell'oscurità totale causata dalla mancanza di energia elettrica in questa zona. Due neonati disabili, ospitati in questa missione e sistemati nello stesso letto, sono stati avvolti dalle fiamme. È stato subito dato l'allarme. Dopo che i bambini erano stati bruciati, anche l'edificio della missione è stato travolto dal caos e dal terrore del personale della missione e dei presenti. Subito dopo sono arrivati agenti di polizia e ambulanze, ma era ormai troppo tardi. Si è riusciti a portare fuori soltanto il letto con i corpi bruciati delle vittime; non c'era nient'altro. Ci siamo rivolti al personale della missione, ma, sconvolti dal terrore vissuto, non sono riusciti a dirci nulla di particolare. Mezz'ora dopo l'accaduto abbiamo visto i membri della missione, terrorizzati, tra grida e singhiozzi, e la luce non era ancora tornata. Tuttavia, altre persone più competenti sostengono che l'incendio potrebbe essere stato causato dalla caduta di una candela sul letto in cui dormivano i due bambini. Tutta la zona circostante e le persone radunate davanti all'ingresso dell'edificio della missione erano state sopraffatte dal terrore per questo incidente. JETMIR SHPUZA

Dopo la visita del presidente Berisha, del presidente dell'Assemblea Popolare Arbnori, del presidente del PD Selami, ecc., alla piazza dove quattro anni prima si erano svolte le manifestazioni e gli scioperi degli studenti per il pluralismo politico e altre rivendicazioni democratiche, il giorno successivo sono stati i dirigenti di un altro partito a rendere omaggio alla memoria degli studenti del dicembre 1990. L'altro ieri, il presidente del PAD Neritan Ceka, Gramoz Pashko—tra i principali protagonisti del Dicembre—e altri attivisti di questo partito sono andati in piazza “Demokracia”, sebbene senza la presenza degli studenti, per commemorare l'opera degli studenti. Da piazza “Demokracia” si sono recati alla targa con l'iscrizione “Rruga Arben Broci”, dove hanno deposto mazzi di fiori. Così, gli studenti e i leader politici hanno preferito le piazze e le strade che quattro anni fa erano gremite di centinaia di studenti e lavoratori della capitale, senza riuscire a radunare gli studenti come allora. Nel frattempo, il più riuscito sembra essere stato Blendi Gonxhe, uno dei leader del Dicembre, che grazie al suo patrocinio ha riunito amici suoi, ex studenti e docenti, i quali hanno trascorso una serata molto piacevole, con ricordi ancora vivi di quei giorni turbolenti e indimenticabili. Gramoz Pashko, 9 dicembre 1994

Intervista esclusiva dello scrittore Dritëro Agolli con Riça Blushi Inserire in un'antologia uno scrittore senza nome è come metterlo in prigione L'arte e la cultura albanesi hanno assunto lo status di mendicanti Teodor Laço — nuovo ministro della Cultura