Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E Mërkurë 20 Shtator 1995

Nano will not be tried in the Plenum

The Constitutional Court announces the decision Yesterday emergency meeting of the leadership and the PS deputies: Fatos Nano’s name from Bënça accuses - Holder of the thief’s decoration, Arsidi - Suppliers of fuel to the criminals Miladić and Karadžić, through the roads of Albania - Sellers of Albanian weapons and ammunition in Rwanda - Organizers of the trafficking of clandestine migrants from Asia to the coasts of Vlora and Puglia - Unscrupulous traffickers of Albanian children and girls - Officials involved in the corruption of looting national assets and public funds through roads, water supplies, hospitals and schools The Plenum decision of the Court of Cassation dated 26 July 1995 to examine after 31 July the request for legal protection of Fatos Nano is annulled as unconstitutional.” This was the decision taken yesterday at 14:00 by the Constitutional Court after a lawsuit filed by the Government seeking to declare the Plenum of Cassation unconstitutional. The decision was taken a few hours before the examination of the request for legal protection scheduled for today at 10:00 at Cassation, by the chairman of the PS. page 3
Fatos Nano Miladiç Karaxhiç Arsidi Bënça Shqipëri Ruanda Azia Vlorë

Killed for 10 new lekë

The prosecution seeks more than half a century in prison An argument over 10 new lekë and more than half a century in prison. The owner of a bar in the heart of Tirana has been killed with an automatic pistol and six people have been placed in the dock. Two other citizens are also implicated in the offense, but they are still being sought by the police. page 2
Tiranë

We accuse SHIK and the police of the leaflets

Since the state authorities so far are not doing such a thing, we have the right to accuse these very authorities themselves: the Police and SHIK, of undertaking such actions, in order to give Berisha a hand to accuse the opposition and especially the PS. The content of the alleged leaflets is strikingly similar to the content of the columns of “RD”, in which the PS is accused of “anti-Americanism”. Statement by the PS spokesperson page 4
Berishës

Accused of murder and robbery

Yesterday at the Tirana Court, three young men from Kamza A witness is arrested in the courtroom TIRANA- Yesterday the case against three young men from Kamza was heard in one of the courtrooms of the capital. Accused of a stabbing murder that took place more than two years ago, one of them must also answer for involvement in a later theft. Meanwhile, the third person in the proceedings, for false testimony, is arrested in the courtroom. They were Vladimir Manuka, Lutfi Peza and Iluf Azemi, who, sitting in the dock, must answer for two events that took place a year apart. In March 1994, after passing through the outskirts of Tirana, a car with Korça district plates was attacked at midnight by 4 people who, according to the indictment, knocked down and robbed the three people inside the car. Manuka’s arrest served as grounds for the prosecution to accuse him as the perpetrator of a murder that had occurred earlier, in 1993. Azemi was initially summoned to court as a witness. Since his statements were deemed false by the court, a measure of arrest in the courtroom was taken against him. Regarding the stabbing murder that occurred two years ago in a bar in Kamza, the witness to the event, Fatmir Bali, testified that Manuka did not strike the victim and that he did not have a knife in his hand at the time of the घटना. According to the judges, these testimonies were contrary to what he had said during the investigation. For this reason, the witness requested a confrontation with the investigators. As for the robbery of the car, one of the injured parties, in the role of witness, because of the darkness could not distinguish who the perpetrator of the beating was on the night of the robbery. For the continuation of the trial, the chairman of the court panel, Mr. Qazim Gjona, set Saturday of this week at 09:30. A.P
Vladimir Manuka Lutfi Peza Iluf Azemi Fatmir Bali Qazim Gjona Gjykatën E Tiranës Kamza Tiranë Korçë Kamzës

Brief notices

At the meeting of the Political Bureau of the Christian Democratic youth The PAD Youth Convention is admitted as a member p.4 He is killed in the place where he had built a bar on his own land Defended with the alibi: “I was in Macedonia when the crime occurred” p.2 A 60-year-old man tries to graduate Breaks Noli’s record Resumes school after 38 years p.5
Nolit Maqedoni

25 girls and boys sought for employment

This request is made by “MBA” Ltd (sh.p.k.) For more details read page 9

ITALCOMMERCIO

“GRUPPO DIANBOILER” Italy Hydraulic materials It has changed address, from Qytet Studenti it has moved to the trade warehouses near the refrigerator.
Itali Qytet Studenti