Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E Shtunë 23 Shtator 1995

Approvata la legge contro il genocidio

L’opposizione boicotta il voto sulla legge Dopo 11 ore di dibattito in Parlamento Dokle: “Non riconosciamo i cenci predecretati del signor Berisha” Gjinushi: “Non possiamo macchiarci e non riconosciamo una legge così anticostituzionale” Da oggi, decine di politici ed ex politici non hanno più il diritto di essere eletti. Tra loro Fatos Nano, Dritëro Agolli, Skënder Gjinushi, Shkëlqim Cani, ecc. ecc. Proprio nel momento in cui il giorno di oggi ha sostituito quello di ieri, alle 00:01, il disegno di legge per la lotta contro il geno- cidio è diventato legge. È stata una giornata di lavoro tesa, cominciata con un discorso del presidente del presidium dell’Assemblea Popolare, Pjetër Arbnori, che poco dopo ha tracciato un quadro della lotta contro il comunismo del suo partito e dei crimini della dittatura, sottolineando che coloro che saranno condannati per genocidio rispon- deranno soltanto della violazione delle leggi di quel tempo, cioè del comunismo. In seguito è iniziata la lunga maratona dei dibattiti di dieci minuti dei deputati. Le posizioni dei partiti, già preannunciate anche in precedenza attraverso i mass media dopo la proposta del disegno di legge, non sono cambiate neppure negli interventi dei deputati. Cronaca completa della seduta parlamentare di ieri, dibattiti dei deputati sulla legge sul genocidio pagine 3,7 Cronaca completa della seduta parlamentare di ieri, dibattiti dei deputati sulla legge sul genocidio pagine 3,7
Dokle Berisha Skënder Gjinushi Fatos Nano Dritëro Agolli

La polizia occupa il territorio del Frigoriferi

La decisione del tribunale non è ancora definitiva La polizia occupa il territorio del Frigoriferi La decisione del tribunale non è ancora definitiva pagina 4

Scontri tra greci e americani

Scontri tra greci e americani Centinaia di manifestanti greci chiedono il ritiro dei soldati americani da Corfù Il governo greco ieri ha condannato l’inciden- te avvenuto il giorno precedente tra alcune centinaia di greci che protesta- vano contro la guerra in Bosnia e marinai americani che stavano lasciando l’isola di Corfù. Non si è assunto la responsabilità di questo problema, affermando che le pro- teste in Grecia sono legali, così come le navi americane sono entrate legalmente nell’isola di Corfù. La Grecia è l’unico tra gli stati occidentali ad aver mantenuto stretti legami con la Serbia sin dall’inizio della guerra nell’ex Jugoslavia nel 1991. Il sostegno che ha dato ai serbi ha messo la Grecia in forte divergenza con gli USA e con gli altri stati occidentali che accusano i serbi di aver fomentato la guerra nei Balcani. Marinai americani e manifestanti greci sono stati colpiti con calci, pugni e altri mezzi di fortuna con cui hanno colpito anche le portaerei ameri- cane. Alcune centinaia di manifestanti gridavano: “Niente navi da guerra americane nel nostro porto”, “Americani fuori da Corfù”, “Gli americani sono assassini”, ecc. Vedendo la situazione, i marinai americani formarono un cordone per impedire ai manifestanti di entrare nel posto di comando del porto e sulle portaerei “America” e “Normandia”. All’inizio di questo mese i media greci hanno duramente criticato l’attacco alle posizioni serbe con missili Tomahawk lanciati dalla portaerei “Normandia”. La Grecia, membro dell’UE e della NATO, ha ripetutamente criticato qualsiasi interferenza esterna nella penisola balcanica e ha rifiutato di partecipare alle operazioni di combattimento contro la Serbia. /Reuters
Korfuzi Greqi Bosnje Serbia Ish Jugosllavi

I socialisti negano l’incontro

“Non ci occupiamo di un giornale dello SHIK” Sul incontro segreto del Presidente del Parlamento con i dirigenti del PS Sul incontro segreto del Presidente del Parlamento con i dirigenti del PS I socialisti negano l’incontro “Non ci occupiamo di un giornale dello SHIK” p.2

Oggi in AKS

Dal festival folkloristico di Berat Cacicchismo nella letteratura albanese Perché il kanun è rinato Le donne albanesi - un’isola senza alcun legame con la delega- zione governativa Continua la storia d’amore della principessa Diana L’evoluzione dei testi rock nel XX secolo.
Princeshës Diana Berat

Si cercano 25 ragazze e ragazzi da assumere

Si cercano 25 ragazze e ragazzi da assumere Questa richiesta è presentata da “MBA” Ltd (sh.p.k.) Per maggiori dettagli, leggere pagina 9

ITALCOMMERCIO

“Gruppo DIANBOILER” Italia Materiale idraulico Ha cambiato indirizzo, da Qyteti Studenti si è trasferito nei magazzini commerciali vicino al frigorifero.
Qyteti Studenti