Il Dipartimento di Stato svela la verità sulla visita di Berisha Brozi e Nano sono stati discussi in America La protesta dimostra che Brozi è stato destituito contro la volontà di Washington L’ultima protesta del Dipartimento di Stato americano in favore di Brozi ha dimostrato che Berisha è un buon attore e un cattivo politico, che sa sorridere anche dopo brutti messaggi, ma che non sa interpretarli. Prendendo apertamente le difese di Brozi, gli americani hanno smentito in pieno Berisha, il quale, rientrato da Washington, dichiarò pubblicamente che il caso Brozi non era stato neppure menzionato negli USA. Il volto sorridente di Berisha da Washington potrebbe aver riscaldato a ragione i suoi seguaci a Tirana, i quali interpretarono il licenziamento di Brozi e la legge sul genocidio come garanzie ottenute alla Casa Bianca o, peggio ancora, come decisioni prese a Washington. pagina 3

Questo paese soffrirà finché comanderà la semicultura Godo a Korçë: pagina 2

La matematica del PS: 1 su ogni 2 voti Comizio di 3.000 socialisti a Durrës Pëllumbi: Berisha deve garantire il passaggio pacifico del potere da PD a PS “Vogliamo vincere 1 su ogni 2 voti e, come opposizione, avere i due terzi del futuro parlamento”, ha dichiarato ieri il vicepresidente del PS Servet Pëllumbi davanti a 3.000 socialisti di Durrës riuniti per inaugurare l’inizio della campagna elettorale del PS su scala nazionale. Nel palazzetto dello sport gremito, le bandiere nazionali e le fotografie del leader socialista incarcerato Fatos Nano dominavano le file e i gradoni. “Vogliamo Fatos Nano” è stato lo slogan più ripetuto durante il comizio durato un’ora e mezza. Tutto si è svolto pacificamente, anche se la polizia e 4 furgoni e due grandi veicoli pieni di agenti avevano preso misure per intervenire in caso di necessità. pagina 2

Dopo due mesi e mezzo si conclude l’odissea dei rinvii È stato inviato dalla Corte d’Appello a Tepelenë il giorno dell’udienza di Brozi alla Corte Costituzionale TIRANA- Si è conclusa l’odissea dei rinvii del fascicolo del leader socialista Fatos Nano dopo il giudizio in Appello del luglio di quest’anno. Nonostante le forti obiezioni del suo avvocato e del gruppo parlamentare del PS, il fascicolo è stato ingiustamente tenuto chiuso nella cassaforte del Presidente della Corte d’Appello, sig. Përl Martini. Processato in relazione all’entrata in vigore del Nuovo Codice Penale, inizialmente presso il tribunale distrettuale di Tepelenë, dove il numero 1 del PS scontò la pena, il caso passò alla Corte d’Appello. Il 21 luglio, il procuratore di questo caso chiese l’immediata liberazione di Nano, mentre il tribunale riconobbe che egli ne beneficiava ma concesse a Nano solo un anno di carcere, senza tener conto dell’effetto proporzionale del beneficio. Solo una settimana dopo fu il Parlamento a modificare la legge, che si diceva fosse stata cambiata per lasciare in prigione il leader socialista. Ma entro il termine di un mese per presentare la richiesta al tribunale di primo grado, fu l’avvocato Perparim Sanxhaku a trovare lo spazio necessario affinché il caso venisse rinviato alla Corte di Cassazione per il giudizio. Subito dopo iniziò anche la guerra dello Stato contro il presidente Brozi. Benché la legge lo imponesse tassativamente, il presidente del tribunale di secondo grado, Përl Martini, ostacolò la trasmissione del fascicolo in tempo, al punto da costringere il gruppo parlamentare del PS a denunciarlo al tribunale di Tirana. Secondo fonti interne alla Corte d’Appello, il fascicolo sarebbe stato inviato a Tepelenë solo il giorno in cui fu fissata la data dell’udienza alla Corte Costituzionale contro Zef Brozi in seguito alla denuncia del Governo contro di lui. Pochi giorni dopo, alcune sue decisioni sulla sospensione dei provvedimenti negli uffici esecutivi furono dichiarate incostituzionali. Lo stesso giorno, il gruppo parlamentare del PD votò in Parlamento anche la sua destituzione. Ieri il dossier “Nano” è arrivato alla Corte di Cassazione, dove si attende la fissazione della data per il suo processo, A. P

Ieri sera alla Fondazione “Velija” Lo scrittore argentino Ernesto Sabato, vincitore del premio “Kadare” pagina 2

Ieri a Shkodër “Nell’edificio del crimine proiettate il futuro” pagina 5

La polizia greca ha arrestato otto trafficanti di droga, 4 greci e 4 albanesi, e ha sequestrato 23 kg di hashish, ha riferito ieri l’agenzia di stampa francese AFP citando fonti della polizia greca. Ai quattro trafficanti greci arrestati dalla polizia venerdì sono stati trovati 7 kg di hashish, mentre ai 4 trafficanti albanesi arrestati alla periferia di Atene sono stati trovati 10,6 kg di cannabis. Secondo AFP, la polizia è riuscita a sequestrare anche 5,4 kg di cannabis all’interno di un collo spedito con un camion sulla rotta doganale di Kakavijë; la merce era destinata a Ioannina. Il collo in questione non è stato reclamato da nessuno ed è stato trovato nel magazzino della sezione viaggi di Ioannina.