Berisha in Italia. Firmato il Trattato di amicizia Berisha — L’uomo che investe gli investimenti degli altri Quando, tre giorni fa, ha detto che per la campagna elettorale in Albania c’è ancora tempo per iniziare, Berisha è stato insolitamente sincero. Questo perché la campagna elettorale che ha iniziato in America e che sta portando avanti in Europa non ha ancora deciso di riportarla in Albania. Le recenti visite a Bruxelles, Roma e poi a Bonn sembrano avere come obiettivo finale l’attrazione di investimenti nell’ultimo anno del mandato del partito del Presidente. Berisha ritiene giustamente che queste manovre gli renderanno più facile la prossima campagna elettorale e, allo stesso tempo, faranno esplodere il più possibile gli errori della politica interna. Anche l’ultimo tour attraverso l’Europa non esce dallo schema ormai noto del presidente albanese. In questi quattro anni ha ristretto gli spazi per gli oppositori politici e ha rivendicato l’allargamento degli spazi economici per i cittadini albanesi. Ma dopo la conclusione del tour americano, che ha sfruttato a favore degli interessi politici, Berisha ha iniziato il tour europeo, che sta sfruttando a favore degli interessi economici. Per il presidente albanese, la mappa degli interessi è da tempo divisa in due parti: America ed Europa. Dalla prima cerca sostegno politico e dalla seconda sostegno finanziario. La differenza più evidente è che in America va come presidente del PD, mentre in Europa come Presidente dell’Albania. Berisha-Scalfaro durante l’incontro di ieri foto Reuters pagina 3

PSD nei villaggi di Vlorë L’incontro di Gjinushi viene interrotto, scontri della polizia con i villaggi pagina 4

Il primo arrestato dell’“Anti-genocidio” Peçi: “Considero un onore morire nelle carceri di Berisha” pagina 2

“Vlora” resta a Pireo senza patria pagina 5

Arrestato per droga. Emessa la sentenza Mustafa Ataseven, il turco ventisettenne, era stato fermato nella capitale TIRANË- Ieri, dopo 21 mesi, è stata finalmente risolta la sorte della persona descritta come il detentore delle più grandi quantità di droga mai sequestrate finora in Albania. I giudici hanno firmato la stessa pena che solo pochi giorni prima era stata richiesta anche dal procuratore di questo caso. Il processo concluso ieri presso il Tribunale di Tirana costituisce il secondo caso in cui cittadini stranieri vengono giudicati per traffico di eroina. “Mustafa Ataseven è dichiarato colpevole del reato di detenzione e vendita di droga e chiedo che sia condannato a 10 anni di reclusione”. Questa è la sentenza annunciata ieri dal giudice Arjan Balliu nell’udienza finale contro il cittadino turco. L’episodio è avvenuto all’inizio di febbraio dell’anno scorso nei pressi del luogo chiamato “Zogu i zi” alla periferia della capitale. Ataseven, il mercante ventisettenne di professione, è caduto nella trappola degli agenti delle nostre unità speciali antidroga nel momento in cui stava per scambiare 3 kg di eroina con 60 mila dollari. In nessun momento aveva ammesso di aver commesso il reato di cui era accusato. Ieri si è concluso il processo di primo grado. Il turco è obbligato, secondo la conferma del suo avvocato, il signor Kujtim Puto, ad attendere il giudizio di secondo grado dopo il ricorso che sarà presentato entro il termine legale. A. P.

Tutto sulla settima giornata del Campionato nazionale di calcio a poche ore dalla sua conclusione

*Poesie del vincitore irlandese del premio Nobel Sarnues Heaney *Il Ministero della Cultura annuncia i vincitori dell’anno per la letteratura *Intervista con il famoso regista polacco Filip Bajo, produttore del film “Kolonel Bunker” diretto da Kujtim Çashku. *Il Festival Nazionale del Teatro a Vlorë, polemiche, pro e contro. *Pianificazione familiare e livello di educazione sessuale in Albania.

La nostra compagnia per Monaco Roma Bologna Skopje Istanbul La nostra compagnia per Monaco Roma Bologna Skopje Istanbul MONACO BOLOGNA ROMA SKOPJE ISTANBUL Per qualsiasi informazione rivolgersi all’Ufficio Centrale di Albanian Airlines, Rruga Durrësit 202, numeri tel. (42) 428-57, 351-62, 351-38, 284-61