Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E Premte 10 Nëntor 1995

Europe must listen to us

Council of Europe delegation leaves without meeting the opposition. PS, PSD, PAD and PR react Pëllumbi: This group should have met the opposition The Albanian opposition seems to have felt “ignored” by the Council of Europe this time. Peter Leuprecht, at the head of a Council of Europe delegation, during his four-day stay in Albania, did not express any wish to meet with Albanian opposition leaders. Unlike every other occasion, when our opposition figures were preferred in meetings with “new arrivals” from Europe, Leuprecht left Albania only with impressions served up by Berisha and his supporters. page 3
Pëllumbi Peter Leuprecht Berisha Shqipëri Europë

The Albanian Merchant Fleet is drowning in debt

In four years, 4 million dollars have evaporated The ships Arbëria and Tirana are “repaying” the Turks’ debts, while Skënderbeu waits in Italy page 3
Itali

Not 200 but 20

PAD explains the reasons for the big “desertion” Ceka: This shows we are a big party The president of PAD, Ceka, believes that even if yesterday’s news in the press were true, this would not be a major loss. “In fact, no PAD member has handed in their membership card yet. Even if that were to happen, it would not be a major loss, since even according to the press it is clear that PAD is a big party” page 3
Ceka

A 27-year-old is shot

Another incident on the border with Montenegro The wounded man speaks about the Montenegrin soldiers: “We were 130 meters from the Yugoslav shore” The wounded man speaks about the Montenegrin soldiers: “We were 130 meters from the Yugoslav shore”
Mal i Zi Bregu Jugosllav

Tirana is heated with kerosene

Army tankers will distribute the fuel over the next 24 hours Four kerosene stove points of sale have been opened, each priced at 2 thousand lek, placed in key areas of the city of Tirana, such as near the Fuel Enterprise, at Caffe EUROPA, at the Municipal Park near the Porcelani area, at the Dinamo stadium and in the Kombinat neighborhood. page 6
Tiranë Parku Komunal Porcelanit Stadiumi Dinamo Kombinatit

A common grave is discovered

Around 40 people executed by the regime SHKODËR - A common grave has been discovered in Shkodër, where for more than 20 years political opponents of the communist regime were executed and buried. It is learned that the common grave is located about 1 km north of the city of Shkodër, in the territory of the local radio transmitters. The executions and burial of the lifeless bodies are believed to have begun during the 1970s, continuing until the end of 1990. Sources from the police station state that, apart from the graves near the border, this common grave also contains the bodies of those executed for political reasons, among them those from the 1985 revolt in Qafë Bari prison. Executed persons for ordinary crimes are also found here, whose bodies were never handed over to their families. Meanwhile, harrowing testimonies are coming in after the first exhumations at this mass grave. Around 40 bodies are believed to have been buried there. Searches in this grave are difficult because a number of high-voltage cables run through the area. Meanwhile, the names of the people buried here over the years and other evidence related to the existence of this common grave, which was kept in complete secrecy during the years of the dictatorship, are expected to be learned.
Shkodër Qafë Barit

Students take over the streets of France

Yesterday, thousands of students took to the streets of Paris to protest and demand that the Government increase funding for university education. Similar demonstrations also spread to major blockading cities throughout France REUTER photo
Francë Paris

Tomorrow in AKS

1. Opinion and the hierarchy of values - Thoughts on literature by Agim Isaku, Fatos Kongoli and Mimoza Ahmeti. 2. Ali Podrimja: Freedom among wolves is not advisable. 3. The “grove” of the Japanese Nobel laureate Akutagalla. 4. Albanian-Romanian cooperation on the stage of the National Theatre. 5. Theo Angelopoulo: The problem of the Balkans is buried in history. 6. Toto Kutunjo in Tirana.
Agim Isaku Fatos Kongoli Mimoza Ahmeti Ali Podrimja Theo Angelopoulo Ballkani Tiranë