Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E Shtunë 11 Nëntor 1995

Il processo sul “genocidio” è sospeso

La Corte costituzionale deciderà dopo che il governo avrà redatto gli atti di attuazione Ceka: La Corte costituzionale è l’inquisitore della politica albanese Ieri a mezzogiorno la Corte costituzionale ha temporaneamente rinunciato al processo sulla legge del genocidio. Sono bastati soli cinque minuti perché di nuovo, su molti politici ed ex funzionari dello Stato, pesasse l’“ombra” del procedimento penale o persino della loro totale esclusione dalla politica. “In base all’articolo 3 della legge sul genocidio, l’ultimo comma, secondo il quale spetta al governo preparare atti normativi per la sua attuazione, la Corte costituzionale ritiene di dover sospendere l’esame della questione, per attendere che il governo emani gli atti normativi di questa legge e poi verificare la loro fondatezza o meno”, si legge nella decisione della Corte costituzionale, letta dal presidente Gjata. pagina 3
Ceka Gjata

Ucciso un 19enne e ferito un altro

Si ritiene che il crimine sia stato commesso per motivi di vendetta Ieri a Tirana - Raffiche di mitra dentro una sala biliardo pagina 2
Tiranë

Difendiamo i voti con i muscoli

500 socialisti riempiono la sala del Museo Nazionale Ieri a Tirana: i socialisti si mobilitano per la campagna Mentre, per la tranquillità nelle elezioni, Ulqini ha invitato lo SHIK e la Polizia a non intervenire nella vita dei partiti, è stato più duro nella sorveglianza delle urne. Qui ha chiesto l’aiuto delle persone più devote e ha lanciato l’appello “proteggiamole come la pupilla dei nostri occhi, designando lì persone fisicamente e moralmente forti, che non venderanno il voto sotto la pressione dei dollari marci del PD”. pagina 3
Ulqini Tiranë

Fermare il rapimento delle persone

Un appello del Comitato Albanese di Helsinki rivolto all’opinione pubblica e agli organi di polizia La pace deve tornare nelle famiglie sconvolte pagina 2

Gruppi di lavoro per le denunce di omicidi al confine

Le ambasciate insieme agli eventi al confine Incontro presso la Procura Generale La Procura Generale fa sapere che la registrazione degli eventi al confine sarà intrecciata anche con gli eventi nelle ambasciate, trattandoli nello stesso quadro, poiché in entrambi i casi possono essere considerati come attraversamento di confine. Alle procure dei distretti è stato affidato il compito di effettuare entro il 20 novembre una registrazione il più completa possibile dei casi precedenti e delle denunce presentate di recente. Pagina 2

Domani EKSPRES SPORT

Tutto sulla 11ª giornata del Campionato Nazionale di calcio, poche ore dopo la sua conclusione